tag:blogger.com,1999:blog-71377278932728145412024-03-04T22:02:23.600-08:00Largo camino a Ítaca - Long way to IthakaPedaleando desde Nairobi a Ciudad del Cabo - Cycling from Nairobi to Cape Town - 2016Cesar Martelhttp://www.blogger.com/profile/10232396676103801371noreply@blogger.comBlogger14125tag:blogger.com,1999:blog-7137727893272814541.post-35107924137928550892020-04-07T08:54:00.007-07:002021-04-15T06:35:10.012-07:000) Nuevo Blog: "Mundeando...".<b><a href="https://andomundeando.blogspot.com">https://andomundeando.blogspot.com</a></b><div><br /></div><div>Es donde actualmente sigo publicando mis impresiones sobre mis nuevos destinos. <div><br /><div><div>****************</div><div>Is where nowadays I continue publishing my view of new destinations. <br /></div></div></div></div>Cesar Martelhttp://www.blogger.com/profile/10232396676103801371noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7137727893272814541.post-63170397025050700502017-01-13T13:01:00.000-08:002020-04-22T11:42:57.927-07:001) Calentando motores. <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Nairobi - 8/Agosto/2016 - Km 0<br />
<br />
(English below... As I'm able!)<br />
<br />
Llegué a Nairobi el 25 de julio de 2016 con la intención de iniciar un viaje a Ciudad del Cabo en bicicleta que, aún hoy, me parece un objetivo inalcanzable. No obstante, hace dos años realicé otro <a href="http://siguiendomariposas.blogspot.com/" target="_blank">gran viaje en bicicleta</a> y lo que aprendí en esos meses por Sudamérica es que las incertidumbres de partida se van desvaneciendo con ilusión, curiosidad y dejándose llevar por la vida.<br />
<br />
Tan solo la idea de viajar a Nairobi sólo me daba respeto, así que antes de salir contraté por Internet un safari en el Parque Nacional Masai Mara y un trekking al Monte Kenia. Quería comenzar como un turista típico.<br />
<br />
Los primeros días los pasé conociendo el centro de Nairobi. Pese a su mala prensa, su centro es un lugar sofisticado y seguro durante el día. Su caótico trafico es una de sus atracciones y cruzar cualquier calle es un deporte de riesgo, pero que divierte más que asusta.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzjAVCvMhRYFnbo541R22n9J4lF1sNnBR7hAx1FJY5aApIiTRRC9rc6EBBQA3P-9Ki38PGwyhbOlAC2qJ_abbIKK_hzHRi0QW-kbi79W-m9hs5Xl7FpdRNf4C6ebwYCVsoDn2Abrvl3cdZ/s1600/NAIROBI.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzjAVCvMhRYFnbo541R22n9J4lF1sNnBR7hAx1FJY5aApIiTRRC9rc6EBBQA3P-9Ki38PGwyhbOlAC2qJ_abbIKK_hzHRi0QW-kbi79W-m9hs5Xl7FpdRNf4C6ebwYCVsoDn2Abrvl3cdZ/s320/NAIROBI.jpeg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(Foto de Internet)</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Como siempre, busqué un alojamiento barato e interesante. Lo encontré en Manyatta Backpacker. Un hostel con dormitorios compartidos y zonas de acampada donde poder almorzar por 1.5 euros. La verdad es que algunas cosas en el hostel son muy mejorables, pero los viajeros que aquí se reúnen son el alma del lugar. Se juntan viajeros que cruzan África en transporte público o propio, cooperantes en diferentes lugares de Kenia, viajeros dando la vuelta al mundo..... y un proyecto de viajero por África....yo! Las noches junto al fuego del patio, compartiendo cervezas y conversación me motivan enormemente y dejan recuerdos entrañables.<br />
<br />
El 29 de julio comienza mi breve etapa de turista con un Safari de cuatro días al Masai Mara. Este Parque Nacional es continuación del inmenso Serengueti de Tanzania. Tengo la suerte de que estos días se produzca la famosa migración de (creo) 1.5 millones de ñus y cebras que abandonan los pastos resecos del Serengueti, más al sur, para alcanzar las aún frescas llanuras del Masai. Sentir esa vida salvaje tan de cerca, acompañados por nuestro guía masai, es una gran experiencia y aprendizaje.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoW7XjpX1ppJz-SgnJYznw7gZJKMkQtUGq1wOQd-gLZIfNoxdUX06vAU3nDDT35Fnv4Mynhu1DaAIkPnWC8k8zczyGruHPQqdExZKWxYmmqiJybzA5Zpw8NEFuFcXcaxNo5pqLSUt_hB2t/s1600/7242016155549.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoW7XjpX1ppJz-SgnJYznw7gZJKMkQtUGq1wOQd-gLZIfNoxdUX06vAU3nDDT35Fnv4Mynhu1DaAIkPnWC8k8zczyGruHPQqdExZKWxYmmqiJybzA5Zpw8NEFuFcXcaxNo5pqLSUt_hB2t/s320/7242016155549.jpeg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikVXFNcRLiRmNIop0ZMxH7_eRAq_qWojCc3N5nJLTK1cQQlqYxz6GJN3xjDimkK7_PEmFj1fFh2TiagecDg5wZlfrI2zbGZoZ349Rxvutt1y-v1nEN53_94I7mzlNPNfZcCUjxgQ5FFnkB/s1600/2+Kenya+Masai.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikVXFNcRLiRmNIop0ZMxH7_eRAq_qWojCc3N5nJLTK1cQQlqYxz6GJN3xjDimkK7_PEmFj1fFh2TiagecDg5wZlfrI2zbGZoZ349Rxvutt1y-v1nEN53_94I7mzlNPNfZcCUjxgQ5FFnkB/s320/2+Kenya+Masai.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO4SQ5ACzrchyphenhyphenOO1Pfa8c-FAeuo1IIUd5FEeulwKIIq5NII9DbXaACkEoHPySmhy84o2UI9bBmVKcQJ3XYAcAauCK6WV26af0yT76jeOrSUpqX7EFlVpbHXMIzs_4bwH2RDZmLdtY9WN-3/s1600/3+Kenya+Masai.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO4SQ5ACzrchyphenhyphenOO1Pfa8c-FAeuo1IIUd5FEeulwKIIq5NII9DbXaACkEoHPySmhy84o2UI9bBmVKcQJ3XYAcAauCK6WV26af0yT76jeOrSUpqX7EFlVpbHXMIzs_4bwH2RDZmLdtY9WN-3/s320/3+Kenya+Masai.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
Tras descansar un día, el 3 de agosto comenzó mi trekking de cinco días al Monte Kenia. Me gustó hacer el trekking: llegar a semejante altitud (4985m), la gente que conocí, algunos paisajes que vi etc. Por otro lado hubo varias cosas que no me gustaron. La primera fue que casi los cinco días el tiempo estuvo con niebla, por lo que muchos paisajes me los perdí y por la noche hacia mucho frío en la tienda (opción más económica). Además me aseguraron que el grupo no seria de más de seis...... y anda si lo cumplieron!!!! El grupo era yo solito!!! Me sentía como un señorito llevando un guía, cocinero y porteador. El trekking fue caro, aunque me consuelo pensando en que el trekking al Kilimanjaro en Tanzania sale dos o tres veces más caro!! <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisoINAXzwiJgxG1WZ2hgIv-TS3rCt-cgplnWFoj-zFIn_3WVzzyI_-dkX9yqa8mApIS41YCxypNpf-LJjkllkITxTm4mpaTNAjRjV7q8Gxx2VeNYV8arVAkqviG5yK9L-wWTL6-NaP-Wde/s1600/xx_resized_7.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisoINAXzwiJgxG1WZ2hgIv-TS3rCt-cgplnWFoj-zFIn_3WVzzyI_-dkX9yqa8mApIS41YCxypNpf-LJjkllkITxTm4mpaTNAjRjV7q8Gxx2VeNYV8arVAkqviG5yK9L-wWTL6-NaP-Wde/s320/xx_resized_7.jpeg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Durante esos días de safari y trekking expliqué a los guías cuáles eran mis intenciones al venir a África, lo cual les desconcertaba un poco. Los atiborraba a preguntas sobre qué hacer si me encontraba en la bici a éste o aquel animal. escuchaba muy atentamente sus consejos tratando de empaparme de su experiencia. El peligro de tropezarme con uno de esos animales es uno de los muchos asuntos que me intranquilizan y me hacen cuestionarme hasta qué punto es una locura lo que pretendo hacer.<br />
<br />
De vuelta en el hostel he tenido la sorpresa de conocer a Tom. Un inglés de unos 25 años que viene pedaleando desde El Cairo!!! Toda una inyección de moral que me hace iniciar mi camino a Ciudad del Cabo con más convicción.<br />
<br />
Vamos a ver qué me depara el camino que se abre ante mí!!!! <br />
<br />
<br />
************************************************<br />
<br />
<br />
1) Warming up!!!<br />
<br />
Nairobi - 8/August/2016 - Km 0<br />
<br />
I arrived in Nairobi on July 25th, 2016, with the intention to start a cycling journey to Cape Town. Even today, it seems crazy to me. However two years ago , I did another <a href="http://siguiendomariposas.blogspot.com/">great journey cycling</a> and what I learnt those months in South America was that worries fade with enthusiasm, curiosity and leting myself drift with Life.<br />
<br />
Just the idea of arriving along in Nairobi made me feel fearful. I decided to book previously a safari to Masai Mara National Park and a Trekking to climb Mount Kenya. I wanted to star like a typical tourist.<br />
<br />
The first few days were spent discovering and wandering around the center of Nairobi. Despite its bad press, its center is a sophisticate and safe place during the day. Its chaotic traffic is one of its attractions and crossing any street is a risky sport, but fun rather than scary.<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzjAVCvMhRYFnbo541R22n9J4lF1sNnBR7hAx1FJY5aApIiTRRC9rc6EBBQA3P-9Ki38PGwyhbOlAC2qJ_abbIKK_hzHRi0QW-kbi79W-m9hs5Xl7FpdRNf4C6ebwYCVsoDn2Abrvl3cdZ/s1600/NAIROBI.jpeg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzjAVCvMhRYFnbo541R22n9J4lF1sNnBR7hAx1FJY5aApIiTRRC9rc6EBBQA3P-9Ki38PGwyhbOlAC2qJ_abbIKK_hzHRi0QW-kbi79W-m9hs5Xl7FpdRNf4C6ebwYCVsoDn2Abrvl3cdZ/s320/NAIROBI.jpeg" /></a><br />
(Foto de Internet)<br />
<br />
As always, I looked for a cheap and interesting accommodation. I found it in Manyatta Backpacker. A hostel with dormitories and camping areas where you can have lunch for 1.5 euros. The truth is that some things in the hostel are very improvable, but travelers who gather here are the soul of this place. Travelers crossing Africa by public transport or in their own vehicle, NGO volunteers in different parts of Kenya, travelers going around the world ....., and a draft of a traveler .... myself!! Evenings by the fire in the courtyard, sharing beers and conversation give me confident and wonderful memories.<br />
<br />
On July 29th I started my short turist period with a four day Safari in Masai Mara. This National Park is the continuation of the immense Serengeti National Park in Tanzania. I was very lucky because those days was the famous migration where -I think- 1.5 million wildebeest and zebras leave the dry pastures from the Serengeti, souther, to reach the Masai Mara still fresh plains. So equipped with my camera, I took pictures of everything that moved from our four wheel driver vehicle. Feel that wildlife so close is a great experience and learning.<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoW7XjpX1ppJz-SgnJYznw7gZJKMkQtUGq1wOQd-gLZIfNoxdUX06vAU3nDDT35Fnv4Mynhu1DaAIkPnWC8k8zczyGruHPQqdExZKWxYmmqiJybzA5Zpw8NEFuFcXcaxNo5pqLSUt_hB2t/s1600/7242016155549.jpeg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoW7XjpX1ppJz-SgnJYznw7gZJKMkQtUGq1wOQd-gLZIfNoxdUX06vAU3nDDT35Fnv4Mynhu1DaAIkPnWC8k8zczyGruHPQqdExZKWxYmmqiJybzA5Zpw8NEFuFcXcaxNo5pqLSUt_hB2t/s320/7242016155549.jpeg" /></a><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikVXFNcRLiRmNIop0ZMxH7_eRAq_qWojCc3N5nJLTK1cQQlqYxz6GJN3xjDimkK7_PEmFj1fFh2TiagecDg5wZlfrI2zbGZoZ349Rxvutt1y-v1nEN53_94I7mzlNPNfZcCUjxgQ5FFnkB/s1600/2+Kenya+Masai.JPG"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikVXFNcRLiRmNIop0ZMxH7_eRAq_qWojCc3N5nJLTK1cQQlqYxz6GJN3xjDimkK7_PEmFj1fFh2TiagecDg5wZlfrI2zbGZoZ349Rxvutt1y-v1nEN53_94I7mzlNPNfZcCUjxgQ5FFnkB/s320/2+Kenya+Masai.JPG" /></a><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO4SQ5ACzrchyphenhyphenOO1Pfa8c-FAeuo1IIUd5FEeulwKIIq5NII9DbXaACkEoHPySmhy84o2UI9bBmVKcQJ3XYAcAauCK6WV26af0yT76jeOrSUpqX7EFlVpbHXMIzs_4bwH2RDZmLdtY9WN-3/s1600/3+Kenya+Masai.JPG"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO4SQ5ACzrchyphenhyphenOO1Pfa8c-FAeuo1IIUd5FEeulwKIIq5NII9DbXaACkEoHPySmhy84o2UI9bBmVKcQJ3XYAcAauCK6WV26af0yT76jeOrSUpqX7EFlVpbHXMIzs_4bwH2RDZmLdtY9WN-3/s320/3+Kenya+Masai.JPG" /></a><br />
<br />
After resting one day, on August 3rd, my five days trekking to climb Mount Kenya began. I liked doing the trek: reach such altitude (4985m), the people I met, the landscapes I saw, etc. On the other hand there were several things I did not like. The first was that almost everyday the weather was foggy, so I lost so many views, besides, at night it was very cold in the tent -cheapest option-. Beside, the agency of the
trekking guaranteed me that the group would not be more than six ...... and they were truth by far !!!! The group was only myself. I felt like a gentleman going along with a guide, a cooker and a porter. The trek was not cheap, although I admit that the trekking to Kilimanjaro, In Tanzania, is about two or three times more expensive !!<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisoINAXzwiJgxG1WZ2hgIv-TS3rCt-cgplnWFoj-zFIn_3WVzzyI_-dkX9yqa8mApIS41YCxypNpf-LJjkllkITxTm4mpaTNAjRjV7q8Gxx2VeNYV8arVAkqviG5yK9L-wWTL6-NaP-Wde/s1600/xx_resized_7.jpeg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisoINAXzwiJgxG1WZ2hgIv-TS3rCt-cgplnWFoj-zFIn_3WVzzyI_-dkX9yqa8mApIS41YCxypNpf-LJjkllkITxTm4mpaTNAjRjV7q8Gxx2VeNYV8arVAkqviG5yK9L-wWTL6-NaP-Wde/s320/xx_resized_7.jpeg" /></a><br />
<br />
During those days of safari and trekking I explained to my guides what my intentions were about coming to Africa, which it surprised them a little bit. I asked them many questions about what to do if I was on the bicycle and I came across with this or that animal. I listened very carefully trying to learn from their experience. This danger is one of the many issues that worry me and make me wonder how crazy it is what I am trying to do.<br />
<br />
Back at the hostel I had the surprise of meeting Tom. An English guy about 25 years old that came cycling from Cairo!! It was an injection of courage that helped me to face my journey to Cape Town with more confidence.<br />
<br />
Let's see what the way has prepared to me !!!!</div>
Cesar Martelhttp://www.blogger.com/profile/10232396676103801371noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7137727893272814541.post-29509975512871877812017-01-12T19:35:00.000-08:002020-04-22T11:44:37.344-07:002) Camino a Itaca.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Rongo (Kenia) - 18/08/2016 - 491 km.<br />
<br />
(English below... As I'm able!!!)<br />
<br />
Acabo de entrar en la caseta después de disfrutar de una deliciosa cena iluminados por la luna llena, con mi compañero Alex y nuestro anfitrión James. Una larga charla en la que se habló mucho de nuestros países: Kenia, Grecia y España. Me pregunto dónde estaré la próxima luna llena y con quién. ¿Y las restantes hasta llegar a Ciudad del Cabo?<br />
<br />
Tan sólo hace una semana que comencé mi viaje en bici. Tiempo suficiente para despojarme de mi traje de turista y convertirme en un viajero. Ahora veo Kenia con otros ojos. Unos ojos muy distintos de los que observaban los animales del Masai Mara o las montañas del Monte Kenia.<br />
<br />
Ahora veo Kenia.<br />
<br />
Comencé a pedalear el 10 de agosto. Comencé con miedo. Para empezar, me tocaba participar en ese juego de la Play Station que es el trafico de Nairobi, llevando una bicicleta cargada con 20 kilos y una única vida. El rodeo que di para evitar las grandes avenidas caóticas me llevó por barrios bastantes desfavorecidos de la ciudad. Tenía que elegir bien dónde parar a preguntar, a qué personas acercarme con la vulnerabilidad del que no sabe por dónde anda. Aún así, las veces que pregunté, la gente fue muy amable.<br />
<br />
Mi único problema era mi estómago. El día antes de salir de Nairobi quise comenzar mi adaptación al país así que comí y bebí en puestos de la calle. Aún hoy mi estómago se queja, pero cada vez menos. Este proceso de adaptación gástrica es esencial si quieres andar en bici por una región nueva. No vas a tener más opciones que la comida y bebida local, así que cuanto antes comiences, antes te adaptas.<br />
<br />
El 12 de agosto entré en el Parque Nacional Hell's Gate, un lugar encantador en el que puedes pedalear cruzàndote con cebras, impalas, gacelas, jirafas... Impresiona encontrarse con un rebaño de búfalos cuando se va en bici.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifqoprAIKUq2PWVGak7BH7WZnX_XqZ_HxoknjYK7RV2kACTXJyEFURjzL_PgdXO4wOoZMxXY-vvki973HwwZpDT0D-HQpU-d7WVV2U_Z6ScfCGEpqn-IzYDUTOXTEKG1fKjihYYnvl3xH5/s1600/xx_resized_5.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifqoprAIKUq2PWVGak7BH7WZnX_XqZ_HxoknjYK7RV2kACTXJyEFURjzL_PgdXO4wOoZMxXY-vvki973HwwZpDT0D-HQpU-d7WVV2U_Z6ScfCGEpqn-IzYDUTOXTEKG1fKjihYYnvl3xH5/s320/xx_resized_5.jpeg" width="320" /></a></div>
<br />
Dos días después partí desde el Lago Naivasha (2000m de altitud) para seguir mi camino hacia un pueblo llamado Narok . En Google Maps se veía como una carretera secundaria que atajaba, así que por allí me fui. Al rato pregunté a un grupo de conductores por dónde tenía que tomar y me dijeron que lo que quería hacer era muy duro y peligroso para hacerlo solo, así que, con pena, di la vuelta para llegar a Narok por la carretera principal. Al poco rato me crucé con Alex, un cicloviajero griego que viene pedaleando desde El Cairo hace cuatro meses!!! Su intención es también llegar a Ciudad del Cabo. Le cuento lo que me dijeron los conductores pero se nota que Alex ya viene con el ímpetu del viajero, así que no se achica y me anima a intentarlo juntos. Yo desconfío. El tiene 28 años y media África a sus espaldas. Yo tengo 45, condropatía en ambas rodillas y unos pocos días de entrenamiento. Le advierto que no creo que le pueda seguir, pero Alex insiste en que no me preocupe y que lo intentemos. Tengo claro que la ruta será dura, pero recuerdo el <a href="http://largocaminoaitaca.blogspot.com.es/p/itaca.html" target="_blank">poema de Ítaca</a> y me digo: "No quiero conocer Narok, sino el camino para llegar hasta allí". Así que acepto e iniciamos el camino juntos.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhml3lzJWbfriUlA5y07C31EtI61wJ3p59s_zq8TrW7CYG7oiTSlvnDoANTdTRI8woW7SZy9fwnoA9pF2BDDAD6NhDyn_gbztLzvQp8NuHnLbhEXGnFZAddaZxFUdMVdji_vFMQT9OtWYPl/s1600/DSC00372.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhml3lzJWbfriUlA5y07C31EtI61wJ3p59s_zq8TrW7CYG7oiTSlvnDoANTdTRI8woW7SZy9fwnoA9pF2BDDAD6NhDyn_gbztLzvQp8NuHnLbhEXGnFZAddaZxFUdMVdji_vFMQT9OtWYPl/s320/DSC00372.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
Tras algunas horas disfrutando de un paisaje verde frondoso, totalmente opuesto a la idea tradicional que yo tenía de África, la carretera se vuelve terrible: una enorme pendiente en una superficie de arena, piedras y socavones. Cubiertos de tierra y bañados en sudor nos toca empujar largas horas, hasta que un camión para a nuestro lado y su chófer se ofrece a llevarnos. ¡Menos mal! El conductor sabía que aún nos quedaba una eternidad para alcanzar los 2800 m de altitud en donde terminaba la subida. ¡Me alegra constatar que hay gente tan buena en este mundo! Según vamos subiendo, las suaves colinas van cogiendo un verdor más intenso. ¡Parece que estamos en Suiza!<br />
<br />
Al llegar a la cumbre el camión nos deja pues va a tomar otra dirección. Ya está casi anocheciendo pero encontramos un pueblo pequeñito con un alojamiento absolutamente básico. No tenemos ganas de poner las casetas por el cansancio y el frío que ya comienza, así que negociamos en el alojamiento (rodeados de medio pueblo pues dos blancos pidiendo alojamiento en ese pueblo es toda una atracción) y tras conseguir un buen precio, preparamos algo de cenar y descansamos nuestros doloridos cuerpos.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4A8zTHn5ttMFHbHQAYIrGdv4arP7P60KSSdiPHbhhq-v4UUyYOeYG4vplyd7ZlNHXRjcA_FfjfOiRZI45p3p7SytTkBdar2b9gtliRrkXjDHlrd7ygAcnsHSfQP2taJ5Tg55yoz_8haJM/s1600/DSC00370.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4A8zTHn5ttMFHbHQAYIrGdv4arP7P60KSSdiPHbhhq-v4UUyYOeYG4vplyd7ZlNHXRjcA_FfjfOiRZI45p3p7SytTkBdar2b9gtliRrkXjDHlrd7ygAcnsHSfQP2taJ5Tg55yoz_8haJM/s320/DSC00370.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
Al día siguiente seguimos nuestro camino. Alex se nota que tiene una enorme experiencia en África. Me dejo llevar por él en los pequeños locales donde se puede comer por un euro, en los puestos callejeros donde un huevo duro vale 20 céntimos de euro, en el contacto con la gente, etc. Es un privilegio comenzar mi viaje aprendiendo de su experiencia. Es una persona valiente que sin experiencia cicloturista previa, se compró una bici y se plantó en El Cairo con la intención de llegar a Ciudad del Cabo. ¡Admirable!<br />
<br />
Después de un día en el que nuestros sentidos se llenan de la belleza del lugar, poco antes de anochecer acudimos a una casa para pedirle si podíamos poner nuestras casetas y pasar la noche. No solo nos lo permitieron sino que nuestro anfitrión compartió con nosotros varias horas de interesante charla. ¡Qué gente tan encantadora y solidaria! A la mañana siguiente eramos la atracción de los niños del lugar.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgP_h_6LZYzp_IX6l7p4R_Sn_sk3rYcFo80to8V2WX6wY_-6GvwX7bH_1pufsbODISiNfzAe3YjfY_gRc-Hqrlq0Gr5rVHCZn677ShAWBGwqE6z3md47bxUFaupa6eKxS1Dn9sryLQVZacn/s1600/xx_resized_6.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="208" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgP_h_6LZYzp_IX6l7p4R_Sn_sk3rYcFo80to8V2WX6wY_-6GvwX7bH_1pufsbODISiNfzAe3YjfY_gRc-Hqrlq0Gr5rVHCZn677ShAWBGwqE6z3md47bxUFaupa6eKxS1Dn9sryLQVZacn/s320/xx_resized_6.jpeg" width="320" /></a></div>
<br />
Hoy nos ha pasado algo parecido y estamos encantados con nuestro anfitrión James<br />
<br />
Tras una semana pedaleando por Kenia, me siento cómodo y confiado con la gente. La mayoría nos saludan al pasar y vienen a hablar con nosotros cuando paramos. Tienen curiosidad del mzungu (blanco en swahili) . Algunos niños nos tienen miedo y cuando les decimos "Jambo" (¿Cómo estás? en swahili), se ríen aliviados.<br />
<br />
Hasta ahora voy disfrutando del camino y tengo buenas sensaciones sobre lo que está por venir.<br />
<br />
<br />
*********************************************<br />
<br />
<br />
2) Way to Ithaca.<br />
<br />
Rongo (Kenya) - 18/08/2016 - 491 km.<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
I have just came into the tent after enjoying a delicious dinner illuminated by the full moon, with my partner Alex and our host James. A long
chat in which there was much talk about our countries: Kenya, Greece and Spain. I
wonder where and with whom I'll be next full moon and the rest until I reach
Cape Town.<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Just a week ago I started my bicycle journey. Enough time to take out my
tourist suit and become a traveller. Now I see Kenya with different eyes from those that watched the animals at the Masai Mara or the scenery in Mount Kenya.<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Now I see Kenya.<br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;">I started cycling on August 10th, I started with fear. Just at the beginning I had
to participate in the Play Station's game, that is the Nairobi's
traffic, riding a bicycle loaded with 20 kilos and only one life
was not very encouragement. The detour that I did to avoid the main chaotic avenues took me through quite disadvantaged neighbourhoods. I had to
choose well where to stop to ask, to which people approach </span>knowing that I was
an easy and worthy target<span style="font-family: inherit;">. Even
so, every time I stopped and asked, the people were very kind and
helpful.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<div align="left" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
My only problem was my stomach. The day before leaving Nairobi I wanted to
start my adaptation to the country so I ate and drank in street
stalls. Even today my stomach complains, but it´s getting better.
This process of stomach adaptation is essential if you want to ride a
bicycle through a new region. You will not have more options than
local food and drink, so the sooner you get used to it, the sooner you are able to go further.<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
On August 12th, I got in Hell's Gate National Park, a lovely
place where you can ride surrounded by zebras, impalas, gazelles, giraffes ... It's a little bit frightening to come across a herd of buffalo when going by bicycle but thankfully they are used to
people…. At least they told me that when I paid the entrance fee!!<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifqoprAIKUq2PWVGak7BH7WZnX_XqZ_HxoknjYK7RV2kACTXJyEFURjzL_PgdXO4wOoZMxXY-vvki973HwwZpDT0D-HQpU-d7WVV2U_Z6ScfCGEpqn-IzYDUTOXTEKG1fKjihYYnvl3xH5/s1600/xx_resized_5.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifqoprAIKUq2PWVGak7BH7WZnX_XqZ_HxoknjYK7RV2kACTXJyEFURjzL_PgdXO4wOoZMxXY-vvki973HwwZpDT0D-HQpU-d7WVV2U_Z6ScfCGEpqn-IzYDUTOXTEKG1fKjihYYnvl3xH5/s320/xx_resized_5.jpeg" width="320" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
After spending one
night in the Park, I left towards the nearby Lake Naivasha (2000 m
altitude). At the following day I set off towards a town called Narok. In Google Maps I saw what seemed a shortcut by a secondary road, so I chose that option. After a while I found a group of drivers and asked them where the road began. They answered me that what I wanted to do was very tough and dangerous to do it alone, so regretfully I turned back to get to Narok by the main road. After a while I came across Alex, a Greek cyclist who has been pedalling from Cairo for four months! His intention is also to reach Cape Town. I told him what the drivers said but Alex already came with the strength of a big traveller, so he encouraged me to try it together. Nevertheless, I distrust. He is 28 years old and has half year of experience pedalling through Africa. I am 45, I have chondropathy in both knees and only a few days of training. I warned him that I did not think I was going to be able to follow him but Alex insisted that I shouldn’t worry. I know that the route will be tough, but I remember the <a href="http://www.cavafy.com/poems/content.asp?cat=1&id=74" target="_blank">Ithaka's Poem</a> and I said to myself: "I do not want to know Narok, but the way to get there". So I accepted and we started the way together.<br />
<div align="left" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="left" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhml3lzJWbfriUlA5y07C31EtI61wJ3p59s_zq8TrW7CYG7oiTSlvnDoANTdTRI8woW7SZy9fwnoA9pF2BDDAD6NhDyn_gbztLzvQp8NuHnLbhEXGnFZAddaZxFUdMVdji_vFMQT9OtWYPl/s1600/DSC00372.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhml3lzJWbfriUlA5y07C31EtI61wJ3p59s_zq8TrW7CYG7oiTSlvnDoANTdTRI8woW7SZy9fwnoA9pF2BDDAD6NhDyn_gbztLzvQp8NuHnLbhEXGnFZAddaZxFUdMVdji_vFMQT9OtWYPl/s320/DSC00372.JPG" width="320" /></a></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div>
After enjoying a few hours of a lush green landscape totally opposite to the idea that I had about Africa, the road became dreadful with sand,
stones and bumps and with a very steep slope. Covered with dust and sweat we had to push long hours our bicycles, until a truck stop next to us and the driver offerd to lift us! <span style="mso-spacerun: yes;"> He knew that w</span>e still had an
awful part in front of us to reach the 2800 m altitude where finished the climb. I'm glad to know
that there are such good people in this world! As we drove up, the gentle hills
are changing to a more intense green. It seems that we were in Switzerland!<br />
<br />
When we reached the summit, the truck left us because it was going to take
another direction. It was almost sunset but we found a tiny town
with an absolutely basic accommodation. We did not want to put our tents because we were tired and the cold was getting intense, so we negotiate
in the accommodation (surrounded by half town because two whites men asking for accommodation in that town is quite an attraction) and
after getting a good price, we prepare something to have dinner and
rest our aching bodies.<br />
<div align="left" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="left" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4A8zTHn5ttMFHbHQAYIrGdv4arP7P60KSSdiPHbhhq-v4UUyYOeYG4vplyd7ZlNHXRjcA_FfjfOiRZI45p3p7SytTkBdar2b9gtliRrkXjDHlrd7ygAcnsHSfQP2taJ5Tg55yoz_8haJM/s1600/DSC00370.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4A8zTHn5ttMFHbHQAYIrGdv4arP7P60KSSdiPHbhhq-v4UUyYOeYG4vplyd7ZlNHXRjcA_FfjfOiRZI45p3p7SytTkBdar2b9gtliRrkXjDHlrd7ygAcnsHSfQP2taJ5Tg55yoz_8haJM/s320/DSC00370.JPG" width="320" /></a></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
The following morning we continued our way.
Alex is a guy with a huge experience in Africa. I leart from him to get into small
eateries where you can eat for one euro, in street stalls where a boiled egg
cost 20 cents, in contact with people, etc. It is a privilege to begin my
journey learning from his experience. He is a brave person that without
previous cyclist experience, bought a bicycle and flew to Cairo with the
intention to reach Cape Town. Admirable!<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
After a day in which our senses were filled with the beauty of the place, shortly before dust we went to a house to ask if we
could put our tents and spend the night. They not only allowed us to do it but also our host
shared with us several hours of interesting chat. Sucha a nice, hospitable and friendly people! The next morning we were the entertainment for local
children.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgP_h_6LZYzp_IX6l7p4R_Sn_sk3rYcFo80to8V2WX6wY_-6GvwX7bH_1pufsbODISiNfzAe3YjfY_gRc-Hqrlq0Gr5rVHCZn677ShAWBGwqE6z3md47bxUFaupa6eKxS1Dn9sryLQVZacn/s1600/xx_resized_6.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="208" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgP_h_6LZYzp_IX6l7p4R_Sn_sk3rYcFo80to8V2WX6wY_-6GvwX7bH_1pufsbODISiNfzAe3YjfY_gRc-Hqrlq0Gr5rVHCZn677ShAWBGwqE6z3md47bxUFaupa6eKxS1Dn9sryLQVZacn/s320/xx_resized_6.jpeg" width="320" /></a></div>
<div>
<br /></div>
Today, August 18th, something similar has happened to us and we are delighted with our host James<br />
<br />
After a week cycling through Kenya , I feel comfortable and confident with people. Most greet us and come to talk to us when we stopped . They have curiosity for the mzungus (whites). Some children are afraid of us but when we say "jambo" (How are you? in Swahili) , they laugh with relief .<br />
<br />
<div align="left" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
So far I am enjoying the journey and I have good feelings about what
is to come.</div>
</div>
</div>
</div>
Cesar Martelhttp://www.blogger.com/profile/10232396676103801371noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7137727893272814541.post-85067614515613981232017-01-11T11:11:00.003-08:002020-08-15T07:20:11.576-07:003) El Nilo.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Jinja (Uganda) - 25/08/2016 - 857 km.<br />
<br />
(English below... As I'm able!)<br />
<br />
Hace dos días que llegamos a donde se creyó durante mucho tiempo que el mítico Río Nilo comenzaba su largo viaje hacia el norte, desde el inmenso Lago Victoria encauzando sus aguas hacia el Mediterráneo.</div><div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg1YNouL_h27gpDltWlmqTMTxVeUAf08-77kMcprmALmbXs1nobGCf_aQYpXXJIA9PVMMLi1gq04YmXLf7AEwJJsjPxiwMzt88TImDDm8smKn9-65Sa7siAVqTlV7QiVGo3zewVsY3uE3z/s1600/725201672155.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="211" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg1YNouL_h27gpDltWlmqTMTxVeUAf08-77kMcprmALmbXs1nobGCf_aQYpXXJIA9PVMMLi1gq04YmXLf7AEwJJsjPxiwMzt88TImDDm8smKn9-65Sa7siAVqTlV7QiVGo3zewVsY3uE3z/s320/725201672155.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Río Nilo con Alex)</div>
<br />
Estos últimos días han sido muy tranquilos y fáciles. En Kenia es sencillo cruzarse con pequeños restaurantes donde encontrar comida básica y muy barata. Se suele acompañar todo de arroz o ugali. Éste último consiste en una pasta hecha de harina de maíz, que no sabe a mucho, pero llena que no veas. Se suele comer con las manos. En algunos sitios se le llama Shima.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrWg15Fz6upGiAi27OQxI72eeUFEhvYU6ScuF8pKuDR2xPhyqR9DunEwvsQLYo374ark_7IAksMPsVdA0axxDmMI2agwWacy4biDprwwYb33OfO6_FPbuA_JtoSVpe7Zt-6Bb-DW1HyvL7/s1600/7252016193445.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="317" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrWg15Fz6upGiAi27OQxI72eeUFEhvYU6ScuF8pKuDR2xPhyqR9DunEwvsQLYo374ark_7IAksMPsVdA0axxDmMI2agwWacy4biDprwwYb33OfO6_FPbuA_JtoSVpe7Zt-6Bb-DW1HyvL7/s320/7252016193445.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(Foto de Internet: niños comiendo ugali)<br />
<br /></div>
Además, hay muchos puestos callejeros donde encontrar huevos duros, salchichas, mandasis -una especie de bollos fritos- y los sabrosos chapatis, parecido a un crep pero más contundente. Muchas veces comíamos los chapatis hechos un rulo con aguacate o plátanos dentro. ¡Deliciosos e hipercalóricos!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYxmlfXsQAVGvx6EuD9HwisZ3xRM48fCU8AR0ls6D7jc1-jngNPStA6z8gKRfmesHAM5FvNzxmFda9XeCHC6F1Pm0EvWO0LNbDZmxK3WUKW1mTMpnqZmhl_lshXhVOawplzCjLoiHnsNOe/s1600/7252016192812.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYxmlfXsQAVGvx6EuD9HwisZ3xRM48fCU8AR0ls6D7jc1-jngNPStA6z8gKRfmesHAM5FvNzxmFda9XeCHC6F1Pm0EvWO0LNbDZmxK3WUKW1mTMpnqZmhl_lshXhVOawplzCjLoiHnsNOe/s320/7252016192812.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Chapati)</div>
<br />
La última noche en Kenia quisimos buscar alojamiento en una guest house, pero nos pedían unos 2000 chelines -unos 20 euros- por los dos y eso nos pareció un disparate, así que seguimos un poco más hasta que se acercara la puesta de sol. En esos momentos, encontramos un grupo de casas muy humildes. Medio en inglés, medio en swahili, les pedimos poner nuestras casetas. Mama Rose nos contestó que una de las casas estaba vacía porque algunos de sus hijos estaban en Nairobi, así que esa noche dormimos bajo un techo de ramas y paja gracias a la hospitalidad de esa gran mujer.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSwzw5WUWDSOOhYi64DohyWBA3Jdfm3ljQzxbcyWCmPsl5_rpr8lMFJzK7wJat9p0WFYzrGtPz9cGVtXHoj3Dw5fVp9SeRvxoRtFgpbaCHwm8oOvpH-ikt7dZLd9Dhj_cu3orVrsC3yk8c/s1600/725201672112.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="205" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSwzw5WUWDSOOhYi64DohyWBA3Jdfm3ljQzxbcyWCmPsl5_rpr8lMFJzK7wJat9p0WFYzrGtPz9cGVtXHoj3Dw5fVp9SeRvxoRtFgpbaCHwm8oOvpH-ikt7dZLd9Dhj_cu3orVrsC3yk8c/s320/725201672112.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Hotel, dulce hotel)</div>
<br />
Hace unos días cruzamos la frontera de Uganda en Buzia. Yo tenía la East African Visa -para Kenia, Uganda y Rwanda- que obtuve en la embajada en España -75 euros más envío y recogida a Madrid- Alex hizo el tramite completo en Buzia. Pagó los 50 dólares -en dólares- y le dieron tres meses de estancia. En total tardó unos 20 minutos. Yo estoy condicionado a los tres meses de mi visa desde que me la tramitaron en España, por lo que cuento con un mes para abandonar este país. Ahora me doy cuenta que no me mereció la pena sacarme la visa desde España.<br />
<br />
A Uganda le llaman la Perla de África. Lo poco que hemos visto nos ha sorprendido por su verdor. El oeste de Kenia es verde -no puedo hablar del resto- pero lo que hemos visto de Uganda es un auténtico bosque tropical de un verde intenso. Con inmensos arrozales que me recuerdan el sudeste asiático.</div><div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2FoqBO5enzb4RkEPru21lPF8plX0bcUmoCJX-FvBhkt-6vY_POB8G39pi_uS-PbJAAavWbKrntApSUsmk3DIziph7aAn_2Y0-HWJgQiTfZZ8wSggOCM2xv9aE1N5AOCYdifizaR90tBbs/s1600/7252016195952.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2FoqBO5enzb4RkEPru21lPF8plX0bcUmoCJX-FvBhkt-6vY_POB8G39pi_uS-PbJAAavWbKrntApSUsmk3DIziph7aAn_2Y0-HWJgQiTfZZ8wSggOCM2xv9aE1N5AOCYdifizaR90tBbs/s320/7252016195952.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Arrozales en Uganda)</div>
<br />
Estos días hemos sufrido del intenso calor por tener el Ecuador justo encima. En Nairobi no se padecía tanto porque está a unos 2000 metros de altitud, pero en las inmediaciones del Lago Victoria hemos bajado a unos 1200 m. En este bosque tropical el calor no viene solo. El día que entramos en Uganda, en un momento y bajo un intenso calor, se desató una tormenta que nos empapó en minutos. Afortunadamente, al cabo de poco rato paró y pudimos seguir viaje. La imagen que tenía de África era árida y en tonos ocres, pero salvo la sabana del Masai Mara dentro del Valle del Rift, estoy descubriendo un África verde y tropical. Más aún en Uganda.<br />
<br />
Llevamos dos días descansando en un camping y hoy voy a hacer Kayak en los rápidos del inicio del Nilo. Por mi origen canario siempre me han atraído los ríos. He tenido el privilegio de deslizarme por las aguas de algunos de los ríos más emblemáticos del planeta, como el Amazonas o el Mekong. Hoy me toca El Nilo. !Qué alegría!<br />
<br />
**********************************************************************<br />
<br />
3) The Nile.<br />
<br />
Jinja (Uganda) - 25/08/2016 - 857 km.<br />
<div>
<br /></div>
Two days ago we got here, where it was believed for a long time that the mythical Nile River began its long way northward. From here the huge Lake Victoria channelled its waters towards the Mediterranean Sea.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg1YNouL_h27gpDltWlmqTMTxVeUAf08-77kMcprmALmbXs1nobGCf_aQYpXXJIA9PVMMLi1gq04YmXLf7AEwJJsjPxiwMzt88TImDDm8smKn9-65Sa7siAVqTlV7QiVGo3zewVsY3uE3z/s1600/725201672155.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="211" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg1YNouL_h27gpDltWlmqTMTxVeUAf08-77kMcprmALmbXs1nobGCf_aQYpXXJIA9PVMMLi1gq04YmXLf7AEwJJsjPxiwMzt88TImDDm8smKn9-65Sa7siAVqTlV7QiVGo3zewVsY3uE3z/s320/725201672155.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Nile River with Alex)</div>
<div>
<br /></div>
These last few days have been very quiet. In Kenya is easy to find small restaurants where you find basic and very cheap food. It is usually accompanied all with rice or ugali, which is a paste made of cornmeal, who does not taste much, but it fills you a lot. It's usually eaten with your hands. In some countries it is called Shima.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrWg15Fz6upGiAi27OQxI72eeUFEhvYU6ScuF8pKuDR2xPhyqR9DunEwvsQLYo374ark_7IAksMPsVdA0axxDmMI2agwWacy4biDprwwYb33OfO6_FPbuA_JtoSVpe7Zt-6Bb-DW1HyvL7/s1600/7252016193445.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="317" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrWg15Fz6upGiAi27OQxI72eeUFEhvYU6ScuF8pKuDR2xPhyqR9DunEwvsQLYo374ark_7IAksMPsVdA0axxDmMI2agwWacy4biDprwwYb33OfO6_FPbuA_JtoSVpe7Zt-6Bb-DW1HyvL7/s320/7252016193445.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(Foto from Internet: children eating ugali)<br />
<br /></div>
In addition, there are many stalls where to find boiled eggs, sausage, mandasis -a kind of fried crumpet- and the tasty chapati that look like a big crep. Many times we eat chapatis made a roll with avocado or bananas inside. Delicious
and hyper-caloric!<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYxmlfXsQAVGvx6EuD9HwisZ3xRM48fCU8AR0ls6D7jc1-jngNPStA6z8gKRfmesHAM5FvNzxmFda9XeCHC6F1Pm0EvWO0LNbDZmxK3WUKW1mTMpnqZmhl_lshXhVOawplzCjLoiHnsNOe/s1600/7252016192812.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYxmlfXsQAVGvx6EuD9HwisZ3xRM48fCU8AR0ls6D7jc1-jngNPStA6z8gKRfmesHAM5FvNzxmFda9XeCHC6F1Pm0EvWO0LNbDZmxK3WUKW1mTMpnqZmhl_lshXhVOawplzCjLoiHnsNOe/s320/7252016192812.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(Chapati)</div>
<div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
The last night in Kenya we wanted to find accommodation in a guest house, but we were asked for 2000 shillings ,about 20 euros, for the two of us and it seemed crazy expensive, so we kept riding a little more until sunset approached. Before night fell, we found a group of very humble houses. Half in English, half in Swahili, we asked them to put our tents. Mama Rose answered us that one of the houses was empty because some of their children were in Nairobi, so that night we slept under a roof of branches and straw thanks to the hospitality of that great woman.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSwzw5WUWDSOOhYi64DohyWBA3Jdfm3ljQzxbcyWCmPsl5_rpr8lMFJzK7wJat9p0WFYzrGtPz9cGVtXHoj3Dw5fVp9SeRvxoRtFgpbaCHwm8oOvpH-ikt7dZLd9Dhj_cu3orVrsC3yk8c/s1600/725201672112.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="205" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSwzw5WUWDSOOhYi64DohyWBA3Jdfm3ljQzxbcyWCmPsl5_rpr8lMFJzK7wJat9p0WFYzrGtPz9cGVtXHoj3Dw5fVp9SeRvxoRtFgpbaCHwm8oOvpH-ikt7dZLd9Dhj_cu3orVrsC3yk8c/s320/725201672112.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Hotel, sweet hotel)</div>
<div>
<br /></div>
A few day ago we crossed the Ugandan border in Buzia. I have the East African Visa -Kenya, Uganda and Rwanda- that I got at the embassy in Spain (75 euros plus sending and collecting at Madrid) Alex made the full processed in Buzia. He paid $50 (in dollars) and was given three months stay Visa. Altogether it took him about 20 minutes. I am conditioned to three months of my visa since it was issued in Spain, so I have one month to leave Uganda. Now I realized that it was not worth it
to get my visa from Spain.<br />
<br />
Uganda is called the Pearl of Africa. What we have seen so far have surprised us by its greenery. The west of Kenya is
green (I can not speak about the rest) but what we have seen of
Uganda is a real tropical forest with an intense green, full of extensive rice fields that remind me South-east Asia.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2FoqBO5enzb4RkEPru21lPF8plX0bcUmoCJX-FvBhkt-6vY_POB8G39pi_uS-PbJAAavWbKrntApSUsmk3DIziph7aAn_2Y0-HWJgQiTfZZ8wSggOCM2xv9aE1N5AOCYdifizaR90tBbs/s1600/7252016195952.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2FoqBO5enzb4RkEPru21lPF8plX0bcUmoCJX-FvBhkt-6vY_POB8G39pi_uS-PbJAAavWbKrntApSUsmk3DIziph7aAn_2Y0-HWJgQiTfZZ8wSggOCM2xv9aE1N5AOCYdifizaR90tBbs/s320/7252016195952.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Rice fields in Uganda)</div>
<div>
<br /></div>
These days we have suffered the intense heat because we are just under The Ecuador. In Nairobi it is not so much because it is about 2000 meters above sea level, but around Lake Victoria we have dropped to about 1200 m. In this tropical
forest the heat does not come alone. The day that we entered Uganda, in a moment and under a intense heat, a storm broke out and soaked us in minutes.
Fortunately, after a short time it stopped and we were able to
continue travelling. The image I had of Africa was dry and with ochre tones, but except the savannah at the Masai Mara in the Rift Valley, I'm discovering a green and tropical Africa. More in Uganda.<br />
<br />
We have been resting
in a campsite for two days and today I am going to go kayaking in the
rapids at the beginning of the Nile River. As I’m from Canary Islands,
rivers have always attracted me. I have had the privilege of paddling
through the waters of some of the most emblematic rivers, such as the Amazon or the Mekong. Today it’s time for The
Nile. I'm really glad!</div>
Cesar Martelhttp://www.blogger.com/profile/10232396676103801371noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7137727893272814541.post-65548571900117941452017-01-10T05:51:00.000-08:002020-04-28T08:38:12.845-07:004) Gentes y costumbres.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Queen Elizabeth National Park (Kasenyi, Uganda) - 4/Sep/2016 - 1386 Km.<br />
<br />
(English below... As I'm able!!!)<br />
<br />
La forma más rápida de conectar con la gente local es desde una humilde y lenta bicicleta. Al ver las alforjas se suscita la curiosidad por ese extraño mzungu -"blanco" en suajili-. Al saber de dónde vienes y a dónde vas, te ganas su respeto por tu esfuerzo. Además, en muchas ocasiones has tenido que aprender algunas palabras básicas en su dialecto y adaptarte a su gastronomía, sus costumbres y hasta su religión. De manera mágica dejas de oír el clásico "Mzungu, give me my money!!" y recibes su solidaridad y apoyo. Viajar en bici por regiones remotas me obliga a parar en donde ningún coche o moto lo haría. Me permite llegar más lejos, a la gente. En la humildad reside la grandeza.<br />
<br />
El idioma es todo un quebradero de cabeza. Kenia y Uganda tienen más de 50 dialectos cada uno. Sus habitantes suelen aprender swahili e inglés en la escuela además de su dialecto natal, así que aunque la mayoría de ellos son muy pobres al proceder de entornos rurales, sorprende ver la cantidad de ellos que hablan tres idiomas con total normalidad. Eso me ayuda muchísimo.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwI0oUZBEeQVY6cq2sDSYYhjnFBWxoXNxiAAfvI364RMyRZMgMwX4ylP1LrXtPt6YUZFO7U0n-tsFQtyI6i_gM70CpNwF4ZCszGXxBtLOqkumeohsZCTYN0fojIA6xCcEzjsqxP1IuVuBm/s1600/4+Uganda.JPG"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwI0oUZBEeQVY6cq2sDSYYhjnFBWxoXNxiAAfvI364RMyRZMgMwX4ylP1LrXtPt6YUZFO7U0n-tsFQtyI6i_gM70CpNwF4ZCszGXxBtLOqkumeohsZCTYN0fojIA6xCcEzjsqxP1IuVuBm/s320/4+Uganda.JPG" /></a></div>
<br />
La religión en estos países es una celebración de unión con su comunidad. Entre plegaria y plegaria, se pasan horasss cantando y bailando. Preguntar si eres religioso en estos lugares es como preguntar si respiras. Por contra, la pregunta que te hacen es "¿De qué religión eres?". Cuando les respondo que de ninguna, su actitud cambia. Aparece algo de desconfianza. Mientras ellos piensen que todos somos hijos de algún Dios y, por tanto, todos somos hermanos, su actitud es una. Cuando yo les digo que no pertenezco a esa familia universal, las cosas no son iguales. Esa pregunta siempre sale debido a su curiosidad que carece de las trabas que nos impone la educación y protocolo occidental. ¿Debería ser honesto con ellos o debería mantener su confianza? No hay respuesta fácil.<br />
<br />
Para conocer sus costumbres debes huir de grandes y caros hoteles donde disfrutar de un exclusivo tratamiento estilo occidental. Anoche dormimos en una guest house en Kasese. Generalmente acampamos o buscamos estos alojamientos. Cuestan unos 10.000 a 15.000 chelines -2.5 a 4 euros- y la cena la cocinamos nosotros o es comida local a unos 2.000 a 4.000 chelines. Tocó ducha estilo africano. Es decir, una garrafa grande con agua, una palangana y, a veces, un vaso. Pones un poco de agua en la palangana y con las manos o -¡gran lujo!- con un vaso, te la vas echando por encima. A la segunda o tercera ducha ya le pillas la técnica.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdfnIW34GfO4jucF1qtbECruK_-HqkVQSaObhY1rUd58OlI5Gs0C_7SrCKsaXeEcwSrFUmUj9vQRpxNH0Xru23oB8EogungNxTs7-x2cgESnIhB-XjOAL6Uo2sfp_OXCC_gg_BTy49HHzg/s1600/842016232717.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdfnIW34GfO4jucF1qtbECruK_-HqkVQSaObhY1rUd58OlI5Gs0C_7SrCKsaXeEcwSrFUmUj9vQRpxNH0Xru23oB8EogungNxTs7-x2cgESnIhB-XjOAL6Uo2sfp_OXCC_gg_BTy49HHzg/s320/842016232717.jpg" /></a></div>
<br />
Hace ya unos días que salimos de Jinja y el mismo día llegamos a Kampala, la capital de Uganda. Como no había nada que nos retuviera allí, aprovechamos para sacar dinero y realizar algunas compras: SIM local, parches, etc. Al día siguiente continuamos camino hacia el oeste, lo que para muchos es la parte más bonita del país. Por una carretera principal tardamos cuatro días en llegar a Fort Portal. Íbamos disfrutando del verdor del país y la simpatía de los ugandeses. La última noche conocimos a Lilian y Julius. Forman parte de un grupo que está dando la vuelta al Lago Victoria... ¡caminando! Su propósito es concienciar a las comunidades locales sobre la caza furtiva, en particular de elefantes. A la mañana siguiente pasamos a saludar a todo el grupo. Gente admirable. Nos encantó su proyecto y para apoyarlo, ahora Alex y yo tenemos una pegatina en nuestras bicis en la que se lee: "Ivory belongs to Elephants" -El marfil pertenece a los elefantes-<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTsPEdjPNHpvyLzW5QxnvZXuP_7b9m1ETlqPdyzxfz42picMutWGhyBAH46R6nJLcQXkPghpcHqqg7gs3n9Jh_1VLc1f-FPAVy9rEZg11IjA0P_2ke-Vxug6iodqEw9LkWumJzjb0L8N3e/s1600/842016232045.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTsPEdjPNHpvyLzW5QxnvZXuP_7b9m1ETlqPdyzxfz42picMutWGhyBAH46R6nJLcQXkPghpcHqqg7gs3n9Jh_1VLc1f-FPAVy9rEZg11IjA0P_2ke-Vxug6iodqEw9LkWumJzjb0L8N3e/s320/842016232045.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://elephantcenter.org/">Ivory belongs to elephants</a></div>
<br />
Desde que salimos de Fort Portal hemos ido en su mayoría por carreteras secundarias, e incluso dentro del parque nacional Queen Elizabeth, por las que hemos disfrutado de un trayecto tranquilo y hermoso.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnjGlQrnFrow8WPyyEmt72S5VNyZdT762x3HH1bboYOjRdcFjKLgOIJiaZfH1mUMo1lpXwN49AbKXQjJog51h45Ggf7ynbqIPPQ8qicbvAFrvrVjRelYaMRc01xdJlsukjDpSWlBMb5Mnl/s1600/85201642728.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnjGlQrnFrow8WPyyEmt72S5VNyZdT762x3HH1bboYOjRdcFjKLgOIJiaZfH1mUMo1lpXwN49AbKXQjJog51h45Ggf7ynbqIPPQ8qicbvAFrvrVjRelYaMRc01xdJlsukjDpSWlBMb5Mnl/s320/85201642728.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(Cruzando el ecuador hacia el sur!!)</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbMUOYgPPu9R2JO1u2FdGGl4CgPGY4lcTQseNpunyM6afbW-yxIu9mle6dW41jt4y1yLa0JpitJaYjR5X5FszAPgN6cDvijpKAk4tcM4HVtvrn-z3GJgL8ODUvZ-PZ3b8LUMda_rytv-9-/s1600/892016235451.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbMUOYgPPu9R2JO1u2FdGGl4CgPGY4lcTQseNpunyM6afbW-yxIu9mle6dW41jt4y1yLa0JpitJaYjR5X5FszAPgN6cDvijpKAk4tcM4HVtvrn-z3GJgL8ODUvZ-PZ3b8LUMda_rytv-9-/s320/892016235451.jpg" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbU3E69XSyLhqUQ_1-wA0Bxm-TaBbLikSN8afqioSE5v3tob76Ya_lTAEazccfYyH_C-BVL4k4NAvEKsbHeNNqS3m695-SJPOZEplFE3SQHPmLOkUmFmQpoiptdAiQv1ZCYpevV0jyVEAX/s1600/892016235521.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbU3E69XSyLhqUQ_1-wA0Bxm-TaBbLikSN8afqioSE5v3tob76Ya_lTAEazccfYyH_C-BVL4k4NAvEKsbHeNNqS3m695-SJPOZEplFE3SQHPmLOkUmFmQpoiptdAiQv1ZCYpevV0jyVEAX/s320/892016235521.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(Dentro del Parque Nacional Queen Elizabeth)</div>
<br />
A Lilian y Julius les encantó nuestra forma pausada de conocer África, así que le hablaron de nosotros a Philip, el dueño de Kasenyi Safari Camp, dentro del Parque Nacional Queen Elizabeth. Philip es un entusiasta de la naturaleza y su conservación y apreció nuestra forma de viajar, así que nos invitó a visitarle al pasar por el Parque en unos días. Pasar dos noches en su lodge ha sido un privilegio, no solo por sus excelentes instalaciones de gran lujo y su situación inmejorable en el Parque Nacional, sino por poder compartir su pasión por África, Uganda y su maravillosa naturaleza.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEMSrLwPfmB9q6n1K6BM9vS8pgEExPlUDBBHKl8-uFMvMMfFxQgHN-D4jEBFuh1gzQMFHjVl_qD5hWKONoKgF2eT21Ai4PZWEQnQA9sZFlUigsjBjRpq39SwLpatyKUmy59EpUHSdaCycA/s1600/8520164318.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEMSrLwPfmB9q6n1K6BM9vS8pgEExPlUDBBHKl8-uFMvMMfFxQgHN-D4jEBFuh1gzQMFHjVl_qD5hWKONoKgF2eT21Ai4PZWEQnQA9sZFlUigsjBjRpq39SwLpatyKUmy59EpUHSdaCycA/s320/8520164318.jpg" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRoVpMD_S0cssZmb8xL5KuO-jnd83BZlnbIkUdSqWLKvV5fkLuGeUrOEhABRxWwIlVfkYIsMLgAhE0ptRhQXnYu4op6VIR4fIFhbJG0IJtQ6G9KhH-0sPyEes7XcWtlkeq2STYvnc79VLU/s1600/842016232958.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRoVpMD_S0cssZmb8xL5KuO-jnd83BZlnbIkUdSqWLKvV5fkLuGeUrOEhABRxWwIlVfkYIsMLgAhE0ptRhQXnYu4op6VIR4fIFhbJG0IJtQ6G9KhH-0sPyEes7XcWtlkeq2STYvnc79VLU/s320/842016232958.jpg" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkj5jyiBM9zZTp-w6ggUi7Sxpgfh3eaGf-S05XFDzgvGJS3l138X1ad0diVo3tvKSj2rwLCrLW84vjk86XokJyoWQ4GfIpIanZ7ePm-QhXKSSQl9IsH2xI6sZA6Hpx6GxxF_uCSQEo3h_I/s1600/842016233210.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkj5jyiBM9zZTp-w6ggUi7Sxpgfh3eaGf-S05XFDzgvGJS3l138X1ad0diVo3tvKSj2rwLCrLW84vjk86XokJyoWQ4GfIpIanZ7ePm-QhXKSSQl9IsH2xI6sZA6Hpx6GxxF_uCSQEo3h_I/s320/842016233210.jpg" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfkDUoj0NfrWob_YB-ErO3ZKPJQs3pZBhfzt3csJ5VQQZHL0fCKMsU2KSzdlaOolkHVGxWAd07f8PpqSOQDFC1Nuc9d-j94GuVwphQRR6Y06qae5jJOqvAtlOvIA8Zal4KBqgwl_v6pkdU/s1600/842016232924.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfkDUoj0NfrWob_YB-ErO3ZKPJQs3pZBhfzt3csJ5VQQZHL0fCKMsU2KSzdlaOolkHVGxWAd07f8PpqSOQDFC1Nuc9d-j94GuVwphQRR6Y06qae5jJOqvAtlOvIA8Zal4KBqgwl_v6pkdU/s320/842016232924.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.kasenyisafaricamp.com/">Kasenyi Safari Camp</a></div>
<br />
En Kasenyi también tuvimos la oportunidad de acercarnos a la comunidad local de Kasenyi y sorprendernos de cómo conviven sin mayor problema con algunos animales que generalmente son tildados de sumamente peligrosos. Guiados y rodeados por sus habitantes pudimos disfrutar de esos animales a una distancia bastante poco usual<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJcEUulKZnu7jwwvraGvdPyo3MzjDIX_GhnOsGuQXcAcHbyGm41oAu5TfEJ216UcNgKcTRzcEOKpYH16PMcdw5iSgqMUijrVgSCrRyF8Xbe3cRmNG-dzcaFeEN2q3yZS5zgz3hHXRIYk54/s1600/8520164307.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJcEUulKZnu7jwwvraGvdPyo3MzjDIX_GhnOsGuQXcAcHbyGm41oAu5TfEJ216UcNgKcTRzcEOKpYH16PMcdw5iSgqMUijrVgSCrRyF8Xbe3cRmNG-dzcaFeEN2q3yZS5zgz3hHXRIYk54/s320/8520164307.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(Hipopótamos plácidamente descansando junto a la orilla del poblado)</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPv9dBlekw6t-URzeHnRWhJoHMm2w2NiNpWdff1ldZrP14I-e4pZd3Vfa_5PprDxpojlQwMQzK3rFaEJAVltY205Lh-kV98jQtTujdIKXbTqOI74-8evQzRL8pCXk8dUIvBuQtzyS4zxai/s1600/85201642938.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPv9dBlekw6t-URzeHnRWhJoHMm2w2NiNpWdff1ldZrP14I-e4pZd3Vfa_5PprDxpojlQwMQzK3rFaEJAVltY205Lh-kV98jQtTujdIKXbTqOI74-8evQzRL8pCXk8dUIvBuQtzyS4zxai/s320/85201642938.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(niños curioseando nuestras bicis, despreocupados de los búfalos que descansan a pocos metros)</div>
<br />
Uganda es exótico e imprevisible. Simplemente debes tener los ojos abiertos y disfrutar de los regalos que te brinda el camino.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGObP0LIrA74EcVBXFH1ql1fVwr8ce_ktT1BL3J3j0j27udVfDGDMNMnuKi4Ix-mSDDdKEfNlHAYr2NiudvhIhTjqVg71OW_2pJtFttUHixP-ZscgvFH235VuHjH4yMe9lEdTNjuLDizOy/s1600/35+No+se+-+copia.JPG"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGObP0LIrA74EcVBXFH1ql1fVwr8ce_ktT1BL3J3j0j27udVfDGDMNMnuKi4Ix-mSDDdKEfNlHAYr2NiudvhIhTjqVg71OW_2pJtFttUHixP-ZscgvFH235VuHjH4yMe9lEdTNjuLDizOy/s320/35+No+se+-+copia.JPG" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(Todos felices!)</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTbz-MTN0wn3FVyCvuZmGzahCgfif3XDQkm9PVc8HG173g8mIQyJQ6wFp8ttt5ZekQWVr0gtCKXOLaHQsm2-rKyQ5-cl_CylXZV9tXY15INpKkp9jGDKz14GhoZVWFnpe22j8CSpXxPTpt/s1600/842016232517.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTbz-MTN0wn3FVyCvuZmGzahCgfif3XDQkm9PVc8HG173g8mIQyJQ6wFp8ttt5ZekQWVr0gtCKXOLaHQsm2-rKyQ5-cl_CylXZV9tXY15INpKkp9jGDKz14GhoZVWFnpe22j8CSpXxPTpt/s320/842016232517.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(Gasolina a pedales)</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5zMudTBXTJgDYAzIqkZVEf-ZYwRx66FR4PgRT-re5HKYPvDTxTJEHWntkrC96pk_mC7RAvH6fNhsC2QuJqpkxbNVtTuNpF_Os1JqpmY7uMJ3cM9m9dZEphZ50GCeJFf-xG7E5Pf-CujXX/s1600/6+Uganda.JPG"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5zMudTBXTJgDYAzIqkZVEf-ZYwRx66FR4PgRT-re5HKYPvDTxTJEHWntkrC96pk_mC7RAvH6fNhsC2QuJqpkxbNVtTuNpF_Os1JqpmY7uMJ3cM9m9dZEphZ50GCeJFf-xG7E5Pf-CujXX/s320/6+Uganda.JPG" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(Diferentes velocidades)</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPdEppxr2rmvFycfyg4kfNXyWdR874roS3HvM-Y8K45ERoMSiKflC_2c9NhZI6yRJ3xGOrdIBh7nSVDaH0-faO8xW_OI-dz_B2fi5JKgS2esr88G1eELuZyY9LA1YHG5NuUU0oyVLLZwPq/s1600/8520164267.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPdEppxr2rmvFycfyg4kfNXyWdR874roS3HvM-Y8K45ERoMSiKflC_2c9NhZI6yRJ3xGOrdIBh7nSVDaH0-faO8xW_OI-dz_B2fi5JKgS2esr88G1eELuZyY9LA1YHG5NuUU0oyVLLZwPq/s320/8520164267.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(Juguetes nuevos)</div>
<br />
Nuestra siguiente etapa consiste en atravesar el resto del parque Queen Elizabeth hasta su salida sur en Ishasha. Unos 100 km que queremos hacer en dos o tres días. Pole Pole -"paso a paso" en suajili-. Philip nos ha explicado cuándo y dónde suelen cruzar los elefantes y descansar los famosos leones trepadores de árboles. Hace unos días ni se me hubiera ocurrido cruzar este Parque Nacional en bici, pero ahora.... ¡Hakuna matata! -"no pasa nada" en suajili-<br />
<br />
*******************************************************<br />
<br />
4) People and customs.<br />
<br />
Queen Elizabeth National Park (Kasenyi, Uganda) - 4/Sep/2016 - 1386 Km.<br />
<br />
The fastest way to connect with the local people is from a humble and slow bicycle. When local people see the saddlebags, they feel curiosity about that strange mzungu -"white person" in Swahili-. Once they know where you are coming from and where you are going to, you get their respect for your effort. Besides, you had to learn some basic words in their dialect and adapt to their cuisine, their customs and even their religion. Magically you stop hearing the classic "Mzungu, give me my money!" and you receive their hospitality and support. Travelling by bicycle in remote regions force you to stop where any car or motorcycle would stop. It allows you to go further, to reach people. In humility lies greatness.<br />
<br />
The language is quite a headache. Kenya and Uganda have more than 50 dialects each one. Apart from their mother dialect, many of them also learn Swahili and English at school. Therefore, even that they could look very rural and humble, for them is quite normal to speak three languages!! That skill helps us a lot!!<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwI0oUZBEeQVY6cq2sDSYYhjnFBWxoXNxiAAfvI364RMyRZMgMwX4ylP1LrXtPt6YUZFO7U0n-tsFQtyI6i_gM70CpNwF4ZCszGXxBtLOqkumeohsZCTYN0fojIA6xCcEzjsqxP1IuVuBm/s1600/4+Uganda.JPG"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwI0oUZBEeQVY6cq2sDSYYhjnFBWxoXNxiAAfvI364RMyRZMgMwX4ylP1LrXtPt6YUZFO7U0n-tsFQtyI6i_gM70CpNwF4ZCszGXxBtLOqkumeohsZCTYN0fojIA6xCcEzjsqxP1IuVuBm/s320/4+Uganda.JPG" /></a></div>
<br />
Religion in these countries is a celebration of union with their community. While praying for hoursss, they also spend time singing and dancing. Asking if you are religious in these places is like asking if you breathe. On the other hand, the question they ask you is "What religion are you?". When I answer them that I don't believe in God, their attitude changes. There is some distrust. While they think that we are all God's children, no matter witch God, and therefore, we are all brothers, their attitude is one. When I tell them that I do not belong to that universal family, things are not the same. That question always comes out because of their curiosity without the western education and protocol. I wonder sometimes if I should be honest to them or better keep their confidence. There is not an easy answer to that.<br />
<br />
Last night we slept in a guest house in Kasese. Generally we camp or look for these kind of accommodation. They cost about 10000 to 15000 shillings -2.5 to 4 euros- and we cook our dinner or look for local food at about 2000 to 4000 shillings. Last night was time for an African shower. That is a big bucket of water, a washbasin and, sometimes, a glass. You put some water into the washbasin and either with your hands or -great luxury!- with a glass, you pour on yourself. After two or three shower you get used to them!<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdfnIW34GfO4jucF1qtbECruK_-HqkVQSaObhY1rUd58OlI5Gs0C_7SrCKsaXeEcwSrFUmUj9vQRpxNH0Xru23oB8EogungNxTs7-x2cgESnIhB-XjOAL6Uo2sfp_OXCC_gg_BTy49HHzg/s1600/842016232717.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdfnIW34GfO4jucF1qtbECruK_-HqkVQSaObhY1rUd58OlI5Gs0C_7SrCKsaXeEcwSrFUmUj9vQRpxNH0Xru23oB8EogungNxTs7-x2cgESnIhB-XjOAL6Uo2sfp_OXCC_gg_BTy49HHzg/s320/842016232717.jpg" /></a></div>
<br />
A few days ago we left Jinja and arrived the same day in Kampala, Uganda's capital. As there was nothing to keep us there, we just withdrew some money and did some shopping: local SIM, bicycle patches, etc. The next day we continued heading west, which for many people is the most beautiful part of the country. On a main road it took us four days to reach Fort Portal. We were enjoying the greenery of the country and the kindness of local people. The last night we met Lilian and Julius. They are part of a group that is going around the Lake Victoria walking! Their purpose is to raise awareness in local communities about poaching , particularly of elephants. The next morning we went to greet the whole group. They are admirable people! We loved their project and to support it, now Alex and I have a sticker in our bicycle that reads: "Ivory belongs to Elephants"<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTsPEdjPNHpvyLzW5QxnvZXuP_7b9m1ETlqPdyzxfz42picMutWGhyBAH46R6nJLcQXkPghpcHqqg7gs3n9Jh_1VLc1f-FPAVy9rEZg11IjA0P_2ke-Vxug6iodqEw9LkWumJzjb0L8N3e/s1600/842016232045.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTsPEdjPNHpvyLzW5QxnvZXuP_7b9m1ETlqPdyzxfz42picMutWGhyBAH46R6nJLcQXkPghpcHqqg7gs3n9Jh_1VLc1f-FPAVy9rEZg11IjA0P_2ke-Vxug6iodqEw9LkWumJzjb0L8N3e/s320/842016232045.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://elephantcenter.org/">Ivory belong to elephants</a></div>
<br />
Since we left Fort Portal we have been mostly riding in secondaries roads and even within the Queen Elizabeth National Park, that let us enjoy an quiet and beautiful journey.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnjGlQrnFrow8WPyyEmt72S5VNyZdT762x3HH1bboYOjRdcFjKLgOIJiaZfH1mUMo1lpXwN49AbKXQjJog51h45Ggf7ynbqIPPQ8qicbvAFrvrVjRelYaMRc01xdJlsukjDpSWlBMb5Mnl/s1600/85201642728.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnjGlQrnFrow8WPyyEmt72S5VNyZdT762x3HH1bboYOjRdcFjKLgOIJiaZfH1mUMo1lpXwN49AbKXQjJog51h45Ggf7ynbqIPPQ8qicbvAFrvrVjRelYaMRc01xdJlsukjDpSWlBMb5Mnl/s320/85201642728.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(Crossing towards south!!)</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbMUOYgPPu9R2JO1u2FdGGl4CgPGY4lcTQseNpunyM6afbW-yxIu9mle6dW41jt4y1yLa0JpitJaYjR5X5FszAPgN6cDvijpKAk4tcM4HVtvrn-z3GJgL8ODUvZ-PZ3b8LUMda_rytv-9-/s1600/892016235451.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbMUOYgPPu9R2JO1u2FdGGl4CgPGY4lcTQseNpunyM6afbW-yxIu9mle6dW41jt4y1yLa0JpitJaYjR5X5FszAPgN6cDvijpKAk4tcM4HVtvrn-z3GJgL8ODUvZ-PZ3b8LUMda_rytv-9-/s320/892016235451.jpg" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbU3E69XSyLhqUQ_1-wA0Bxm-TaBbLikSN8afqioSE5v3tob76Ya_lTAEazccfYyH_C-BVL4k4NAvEKsbHeNNqS3m695-SJPOZEplFE3SQHPmLOkUmFmQpoiptdAiQv1ZCYpevV0jyVEAX/s1600/892016235521.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbU3E69XSyLhqUQ_1-wA0Bxm-TaBbLikSN8afqioSE5v3tob76Ya_lTAEazccfYyH_C-BVL4k4NAvEKsbHeNNqS3m695-SJPOZEplFE3SQHPmLOkUmFmQpoiptdAiQv1ZCYpevV0jyVEAX/s320/892016235521.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(Inside Queen Elizabeth National Park)</div>
<br />
As Lilian and Julius also loved our slow way of discovering Africa, they told Philip, the owner of Kasenyi Safari Camp inside Queen Elizabeth National Park, about us. Philip is an enthusiast of nature and its conservation and appreciated our way of traveling, so he invited us to visit him. Spending two nights in his lodge has been a privilege, not only for its excellent luxury facilities and its great location in the National Park, but for sharing Philip's passion for Africa, Uganda and its wonderful nature.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEMSrLwPfmB9q6n1K6BM9vS8pgEExPlUDBBHKl8-uFMvMMfFxQgHN-D4jEBFuh1gzQMFHjVl_qD5hWKONoKgF2eT21Ai4PZWEQnQA9sZFlUigsjBjRpq39SwLpatyKUmy59EpUHSdaCycA/s1600/8520164318.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEMSrLwPfmB9q6n1K6BM9vS8pgEExPlUDBBHKl8-uFMvMMfFxQgHN-D4jEBFuh1gzQMFHjVl_qD5hWKONoKgF2eT21Ai4PZWEQnQA9sZFlUigsjBjRpq39SwLpatyKUmy59EpUHSdaCycA/s320/8520164318.jpg" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRoVpMD_S0cssZmb8xL5KuO-jnd83BZlnbIkUdSqWLKvV5fkLuGeUrOEhABRxWwIlVfkYIsMLgAhE0ptRhQXnYu4op6VIR4fIFhbJG0IJtQ6G9KhH-0sPyEes7XcWtlkeq2STYvnc79VLU/s1600/842016232958.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRoVpMD_S0cssZmb8xL5KuO-jnd83BZlnbIkUdSqWLKvV5fkLuGeUrOEhABRxWwIlVfkYIsMLgAhE0ptRhQXnYu4op6VIR4fIFhbJG0IJtQ6G9KhH-0sPyEes7XcWtlkeq2STYvnc79VLU/s320/842016232958.jpg" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkj5jyiBM9zZTp-w6ggUi7Sxpgfh3eaGf-S05XFDzgvGJS3l138X1ad0diVo3tvKSj2rwLCrLW84vjk86XokJyoWQ4GfIpIanZ7ePm-QhXKSSQl9IsH2xI6sZA6Hpx6GxxF_uCSQEo3h_I/s1600/842016233210.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkj5jyiBM9zZTp-w6ggUi7Sxpgfh3eaGf-S05XFDzgvGJS3l138X1ad0diVo3tvKSj2rwLCrLW84vjk86XokJyoWQ4GfIpIanZ7ePm-QhXKSSQl9IsH2xI6sZA6Hpx6GxxF_uCSQEo3h_I/s320/842016233210.jpg" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfkDUoj0NfrWob_YB-ErO3ZKPJQs3pZBhfzt3csJ5VQQZHL0fCKMsU2KSzdlaOolkHVGxWAd07f8PpqSOQDFC1Nuc9d-j94GuVwphQRR6Y06qae5jJOqvAtlOvIA8Zal4KBqgwl_v6pkdU/s1600/842016232924.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfkDUoj0NfrWob_YB-ErO3ZKPJQs3pZBhfzt3csJ5VQQZHL0fCKMsU2KSzdlaOolkHVGxWAd07f8PpqSOQDFC1Nuc9d-j94GuVwphQRR6Y06qae5jJOqvAtlOvIA8Zal4KBqgwl_v6pkdU/s320/842016232924.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.kasenyisafaricamp.com/">Kasenyi Safari Camp</a></div>
<br />
At Kasenyi we have also enjoyed some animals that used to be labeled as extremely dangerous, but local communities coexist without much problem. It's good to see that to overcome our fears. Guided and surrounded by these people we were able to enjoy these animals from a quite unusual distance.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJcEUulKZnu7jwwvraGvdPyo3MzjDIX_GhnOsGuQXcAcHbyGm41oAu5TfEJ216UcNgKcTRzcEOKpYH16PMcdw5iSgqMUijrVgSCrRyF8Xbe3cRmNG-dzcaFeEN2q3yZS5zgz3hHXRIYk54/s1600/8520164307.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJcEUulKZnu7jwwvraGvdPyo3MzjDIX_GhnOsGuQXcAcHbyGm41oAu5TfEJ216UcNgKcTRzcEOKpYH16PMcdw5iSgqMUijrVgSCrRyF8Xbe3cRmNG-dzcaFeEN2q3yZS5zgz3hHXRIYk54/s320/8520164307.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(Hippos placidly resting by the edge of the village)</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPv9dBlekw6t-URzeHnRWhJoHMm2w2NiNpWdff1ldZrP14I-e4pZd3Vfa_5PprDxpojlQwMQzK3rFaEJAVltY205Lh-kV98jQtTujdIKXbTqOI74-8evQzRL8pCXk8dUIvBuQtzyS4zxai/s1600/85201642938.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPv9dBlekw6t-URzeHnRWhJoHMm2w2NiNpWdff1ldZrP14I-e4pZd3Vfa_5PprDxpojlQwMQzK3rFaEJAVltY205Lh-kV98jQtTujdIKXbTqOI74-8evQzRL8pCXk8dUIvBuQtzyS4zxai/s320/85201642938.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(children playing without caring about the nearby buffalos)</div>
<br />
Uganda is exotic and unpredictable. You just have to open your eyes and enjoy the gifts that are given on your way.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGObP0LIrA74EcVBXFH1ql1fVwr8ce_ktT1BL3J3j0j27udVfDGDMNMnuKi4Ix-mSDDdKEfNlHAYr2NiudvhIhTjqVg71OW_2pJtFttUHixP-ZscgvFH235VuHjH4yMe9lEdTNjuLDizOy/s1600/35+No+se+-+copia.JPG"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGObP0LIrA74EcVBXFH1ql1fVwr8ce_ktT1BL3J3j0j27udVfDGDMNMnuKi4Ix-mSDDdKEfNlHAYr2NiudvhIhTjqVg71OW_2pJtFttUHixP-ZscgvFH235VuHjH4yMe9lEdTNjuLDizOy/s320/35+No+se+-+copia.JPG" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(Everybody happy!!)</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTbz-MTN0wn3FVyCvuZmGzahCgfif3XDQkm9PVc8HG173g8mIQyJQ6wFp8ttt5ZekQWVr0gtCKXOLaHQsm2-rKyQ5-cl_CylXZV9tXY15INpKkp9jGDKz14GhoZVWFnpe22j8CSpXxPTpt/s1600/842016232517.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTbz-MTN0wn3FVyCvuZmGzahCgfif3XDQkm9PVc8HG173g8mIQyJQ6wFp8ttt5ZekQWVr0gtCKXOLaHQsm2-rKyQ5-cl_CylXZV9tXY15INpKkp9jGDKz14GhoZVWFnpe22j8CSpXxPTpt/s320/842016232517.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(petrol by pedalling)</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5zMudTBXTJgDYAzIqkZVEf-ZYwRx66FR4PgRT-re5HKYPvDTxTJEHWntkrC96pk_mC7RAvH6fNhsC2QuJqpkxbNVtTuNpF_Os1JqpmY7uMJ3cM9m9dZEphZ50GCeJFf-xG7E5Pf-CujXX/s1600/6+Uganda.JPG"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5zMudTBXTJgDYAzIqkZVEf-ZYwRx66FR4PgRT-re5HKYPvDTxTJEHWntkrC96pk_mC7RAvH6fNhsC2QuJqpkxbNVtTuNpF_Os1JqpmY7uMJ3cM9m9dZEphZ50GCeJFf-xG7E5Pf-CujXX/s320/6+Uganda.JPG" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(different speeds)</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPdEppxr2rmvFycfyg4kfNXyWdR874roS3HvM-Y8K45ERoMSiKflC_2c9NhZI6yRJ3xGOrdIBh7nSVDaH0-faO8xW_OI-dz_B2fi5JKgS2esr88G1eELuZyY9LA1YHG5NuUU0oyVLLZwPq/s1600/8520164267.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPdEppxr2rmvFycfyg4kfNXyWdR874roS3HvM-Y8K45ERoMSiKflC_2c9NhZI6yRJ3xGOrdIBh7nSVDaH0-faO8xW_OI-dz_B2fi5JKgS2esr88G1eELuZyY9LA1YHG5NuUU0oyVLLZwPq/s320/8520164267.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(New toys)</div>
<br />
Our next step is to go through the rest of the Queen Elizabeth National Park towards its southern gate at Ishasha. It's about 100 km that we plan to do in two or three days Pole Pole -"step by step" in Swahili-. Philip explained to us when and where usually cross the elephants and rest the famous tree climbing lions. Some days ago I would not dare to ride my bicycle through this National Park, but now .... Hakuna matata! -"Don't worry, be happy" in Swahili-</div>
Cesar Martelhttp://www.blogger.com/profile/10232396676103801371noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7137727893272814541.post-33309219938442913532017-01-09T07:30:00.001-08:002020-08-15T07:36:46.064-07:005) Uno más. <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Kabale (Uganda) - 14/Sep/2016 - 1647 Km.<br />
<br />
(English below)<br />
<br />
Estos últimos días de viaje han sido extraordinarios. Según salimos de Kasenyi para cruzar el Parque Nacional Queen Elizabeth, la excitación y el miedo iban de la mano. En el Masai Mara vi muchos animales desde el jeep, pero en bici es otra cosa. Te sientes simplemente uno más en ese ecosistema. Sin ningún tipo de protección o aislamiento. Sometido a sus mismas reglas.<br />
<br />
Iniciamos el camino rodando por una pista cómoda que surcaba una sabana inmensa y con poca vegetación. Disfrutábamos de la fauna que nos miraba indiferente o, a veces, perpleja.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggAjfNyI0meANCsMOuBSY_yKkK6dosuk1rJtaSJFi2R47GyRCYwKJrUdrFXho0ed5X1VGrymzhE7TAb8tsnoKF4SKyxYnEr7K2lJdsm6Nps3C4LjPedTDxtkFtwkH9W0OuDfPYaQbY0WoA/s1600/814201621517.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggAjfNyI0meANCsMOuBSY_yKkK6dosuk1rJtaSJFi2R47GyRCYwKJrUdrFXho0ed5X1VGrymzhE7TAb8tsnoKF4SKyxYnEr7K2lJdsm6Nps3C4LjPedTDxtkFtwkH9W0OuDfPYaQbY0WoA/s320/814201621517.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
En un momento estaba haciendo un vídeo a un ciervo cuando Alex me gritó: "Cesar. An elephant!!!" Me giré y vi entre dos árboles, a unos 15 metros, un elefante adulto solitario caminando hacia mí. Al girarme el elefante abrió las orejas como cuando van a embestir. Afortunadamente, tras un instante, decidió girar y seguir su camino. Un instante en el que el mundo se para. Supongo que entre el grito de Alex y mi reacción brusca el elefante se asustó y, por eso, abrió las orejas. Por esa pista dentro del Parque Nacional suelen pasar vehículos, así que el elefante está un poco acostumbrado y no se llegó a asustar del todo. Si no, no estaría escribiendo esto. Mientras se iba le hice una foto. Parece un elefante más, pero de éste yo no me olvidaré jamas.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAVnW6xVx2hQdqiBSelkO1nqCaBVlxrRzBmF68RfPwchQ0j4CAlkSMg4WizJBGrTmfx74hL6uV38d9oL4GgWpBSibNQX6bwIfTaJbnYVFzEVuWQnUetQNYxbxDOcgdhvQ7recbUVdQMXav/s1600/FB_IMG_14739161237108746.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAVnW6xVx2hQdqiBSelkO1nqCaBVlxrRzBmF68RfPwchQ0j4CAlkSMg4WizJBGrTmfx74hL6uV38d9oL4GgWpBSibNQX6bwIfTaJbnYVFzEVuWQnUetQNYxbxDOcgdhvQ7recbUVdQMXav/s320/FB_IMG_14739161237108746.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Decidió que yo siguiera viajando.)</div>
<br />
Sin mayor problema, seguimos disfrutando de la sabana y sus moradores, hasta que en un tramo recto del camino, vimos un búfalo solitario que nos miraba muy mal encarado. Búfalos y elefantes atacan cuando se asustan y se asustan más cuando están solos. Frenamos a la espera de que se fuera, pero él no estaba dispuesto a ser expulsado de su territorio. El problema es que el búfalo estaba a unos 50 metros más adelante y a unos 20 metros de la carretera. Cuando he visto búfalos desde un coche en un safari es como que ellos saben que los coches aparecen y desaparecen, pero esos dos extraños animales con cabeza y dos ruedas no le hacían ninguna gracia. Nos miraba como a un rival que amenazaba su territorio. Se movía nervioso unos metros y volvía a quedarse clavado mirándonos amenazador. Con todo, ni se nos ocurría seguir avanzando hacia él, así que allí estábamos, esperando. Al cabo de un rato pasaron dos motocicletas distanciadas, así que esprintamos entre ellas con todas nuestras fuerzas, empujados por la intimidante mirada del búfalo, y conseguimos pasar mientras el búfalo se retiraba por el ruido estridente de esas dos motos, girándose de vez en cuando para dirigirnos feroces miradas.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJv_cH7YIUD347RjjkPz4r4R8Iyyot7FaQbe1lV-gnxCFUS5hGSIUpiA5rn8SbsAS8J4x3tulZfH3v748X3b1u6GlDlfZhPX8XV3N-HHnsz_t_pB5FmG8fbWdaToJxlPDzAqySx16XB255/s1600/8212016203849.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJv_cH7YIUD347RjjkPz4r4R8Iyyot7FaQbe1lV-gnxCFUS5hGSIUpiA5rn8SbsAS8J4x3tulZfH3v748X3b1u6GlDlfZhPX8XV3N-HHnsz_t_pB5FmG8fbWdaToJxlPDzAqySx16XB255/s1600/8212016203849.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(El búfalo, con movimientos nerviosos, clavaba su mirada en nosotros)</div>
<br />
Otro susto nos aguardaba esa misma mañana al llegar al puente del canal que cruza el parque nacional, en donde me paré a hacer un vídeo mientras Alex pasaba. Al ir a guardar la cámara veo a un militar viniendo hacia mí esgrimiendo que acababa de grabarle tanto a él como al puente y eso estaba prohibido. El militar me condujo a una choza que hacía de garita, donde habían otros dos militares y me estuvo amenazando con llevarme a Kampala -la capital- detenido. Mientras tanto, Alex se había percatado que yo no le seguía, así que dio la vuelta y al ver mi bici por fuera de la garita, entró a ver qué pasaba. El ambiente era tenso y un poco claustrofóbico con esos militares de caras de pocos amigos sosteniendo sus metralletas. Nos ofrecimos a borrar el vídeo pero el jefe seguía insistiendo que nos iba a multar o a llevar arrestados a Kampala. Tanto insistían que me recordó una situación parecida en otro viaje en la que solo querían dinero. Alex también ha tenido experiencias parecidas, así que mantuvimos la calma y, en vez de ofrecer dinero, les estuvimos contando un poco nuestro viaje. Al final nos dejó marchar sugiriendo que podíamos dejarles 5000 chelines - menos de 2 euros- para el desayuno de los tres, pero Alex siguió batallando y al final salimos sin dejar ni un chelín -¡este Alex es tremendo!-. Creo que las bicis nos ayudaron a zafar. No obstante, Es bueno tener presente que este tipo de problemas pueden suceder al viajar a ciertos países. De hecho, a mí es una de las cosas que más mal rollo me dan. Lo más graciosos es que Alex se había parado antes a hacerme una foto en la que sale el puente, la garita y hasta el militar.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCHSkH-U37-W1qQbGCyt5JahtS3HPgdCiH8Li6tUekbeQE2HKrEpTO8mIr7G6BSRfbcnP33qgglDTgAfyCaJrYCU6O4FtR6_UZZlhOTff9Wg66cRnwxCEw0SpHJUnDqEnqA7iXsaICohfJ/s1600/P9051296.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="628" data-original-width="1600" height="125" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCHSkH-U37-W1qQbGCyt5JahtS3HPgdCiH8Li6tUekbeQE2HKrEpTO8mIr7G6BSRfbcnP33qgglDTgAfyCaJrYCU6O4FtR6_UZZlhOTff9Wg66cRnwxCEw0SpHJUnDqEnqA7iXsaICohfJ/s320/P9051296.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Seguimos rumbo al Lago Edward llegando a soportar 50 grados al sol. Por la tarde entramos en un pequeño pueblo pesquero llamado Kisenyi. Alex tenia una infección en un ojo y al entrar al pueblo vimos el consultorio médico. Justo el médico estaba en la puerta y Alex le preguntó por su ojo. El médico se lo estudió por un rato y finalmente le dio una medicina en gotas para que se las pusiera los siguientes días. Cuando le preguntamos cuánto era, nos dijo que nada. Al cabo de unos días ya tenia el ojo mucho mejor. Este hecho me hizo reflexionar sobre si un ugandés hubiese sido tratado igual de bien en España u otros de los llamados "Países Desarrollados".<br />
<br />
Tras la consulta nos dimos un paseo por el pueblo y llegamos al pequeño Lago Edwart de 2.325 Km2. Es pequeño si lo comparas con el Lago Victoria de 68.800 Km2. Tuvimos la suerte de llegar cerca del anochecer y pudimos ver el trabajo colectivo del pueblo en la salida de los pescadores a faenar.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKU3CGrDopDiF-bSgiNP1_fR24IVgNNViF0cU165OceoiZF9tPEytlLCADi5ZooU_jL-HgMnp8GOoIJjYotarxkMoSYTTQpG0ufA1vhQxZk_xtVDbG6wirwECmWYUYCcX_siIvXWAY8LP9/s1600/814201621547.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKU3CGrDopDiF-bSgiNP1_fR24IVgNNViF0cU165OceoiZF9tPEytlLCADi5ZooU_jL-HgMnp8GOoIJjYotarxkMoSYTTQpG0ufA1vhQxZk_xtVDbG6wirwECmWYUYCcX_siIvXWAY8LP9/s320/814201621547.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Ellos trabajando)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhm4VvpNwB419jDiaEBvuRm_H9VtoI3x3Q8wHfAmPDEnX4R2mP3ZvulD2AzNZcXnVVe3Y9Wpez0dg4rCJEjfl4Ss8MN3tuRwTSYKchDi2g0pj2YFeRjxU1RCALWLe5txH_M69Z_tSQNqQZo/s1600/10+Uganda+PN.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhm4VvpNwB419jDiaEBvuRm_H9VtoI3x3Q8wHfAmPDEnX4R2mP3ZvulD2AzNZcXnVVe3Y9Wpez0dg4rCJEjfl4Ss8MN3tuRwTSYKchDi2g0pj2YFeRjxU1RCALWLe5txH_M69Z_tSQNqQZo/s320/10+Uganda+PN.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixQG5nReecNZavzZpISY3mrMV-xQgpMX4-Z-VYuJfXEbCEubUNm2cPQsD8-XIlfXTyuAse93uFdnfTFyiBwXpjYtahAXAndEjNiL8iikgsvO76A0uEvVUPvqtpFv1t-NkFrforeQsBwkce/s1600/12+Uganda+PN.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixQG5nReecNZavzZpISY3mrMV-xQgpMX4-Z-VYuJfXEbCEubUNm2cPQsD8-XIlfXTyuAse93uFdnfTFyiBwXpjYtahAXAndEjNiL8iikgsvO76A0uEvVUPvqtpFv1t-NkFrforeQsBwkce/s320/12+Uganda+PN.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Nosotros también)</div>
<br />
Hablamos con el jefe del pueblo y nos permitió acampar detrás del consultorio médico. Nos advirtieron que los hipopótamos salen del lago al anochecer -sobre las siete- y a las ocho es peligroso andar por el pueblo. Intentamos darnos la mayor prisa pero se nos hizo un poco tarde. Acabamos de cenar junto a nuestras tiendas con los frontales en modo parpadeo enfocando hacia los lados, pues parece ser que los destellos molestan mucho a los hipopótamos. Justo antes de meternos en la caseta la curiosidad venció a mi miedo y me asomé a la calle principal del pueblo al otro lado del consultorio. Toda la calle estaba absolutamente desierta, así que comprendí el mensaje y regresé inmediatamente a la tienda. Me di cuenta del respeto que tienen estos habitantes a los hipopótamos de noche cuando salen del agua para alimentarse. No en balde son los animales grandes que más personas matan en África.<br />
<br />
A la mañana siguiente tuvimos unas visitas más agradables.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg25SOVjoqFPtdde6yDlHwfbi-UaFOnkfpjq92IxKvZBsyYc8oE5Ty5X5VD6SqIotsARW3yn3c1s71Kj1JOhBCPUBgAv86WAbOudqnRP9ehyphenhyphenHxy4IFjt9nbeFpcFIR-iGQf9Hs_sfLZC6mC/s1600/814201621619.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg25SOVjoqFPtdde6yDlHwfbi-UaFOnkfpjq92IxKvZBsyYc8oE5Ty5X5VD6SqIotsARW3yn3c1s71Kj1JOhBCPUBgAv86WAbOudqnRP9ehyphenhyphenHxy4IFjt9nbeFpcFIR-iGQf9Hs_sfLZC6mC/s320/814201621619.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC3RMgLpkOL5Nmqueh0jjUV_R4keB-G2jQAUQvhx3l_6Vs27RILLGdvUWk-ImhOoroz-C5JB8pJDVOCmwlfJDBw19SXkUnXqNuOsYpgnm11XxomhB5wU2uHI74rN93PuCGKWEareYTn9tQ/s1600/814201621659.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC3RMgLpkOL5Nmqueh0jjUV_R4keB-G2jQAUQvhx3l_6Vs27RILLGdvUWk-ImhOoroz-C5JB8pJDVOCmwlfJDBw19SXkUnXqNuOsYpgnm11XxomhB5wU2uHI74rN93PuCGKWEareYTn9tQ/s320/814201621659.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlyPN5ir0_jk_8o-T4tFgJdAi8fsn5pnw_qehm_0sRA9XTJDDVA2L5mlY-zNGuxN9wm82ZVtf5eDluVVinf8Q9u1ldocyhuTEfZ_t5PFOvC4XGmQrKhw8WHYMwn1eLO9CfiCX0OSpaV2j7/s1600/8142016211221.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlyPN5ir0_jk_8o-T4tFgJdAi8fsn5pnw_qehm_0sRA9XTJDDVA2L5mlY-zNGuxN9wm82ZVtf5eDluVVinf8Q9u1ldocyhuTEfZ_t5PFOvC4XGmQrKhw8WHYMwn1eLO9CfiCX0OSpaV2j7/s320/8142016211221.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Seguimos hacia el sur para salir del parque y durante la mañana tuvimos la suerte de ver tres elefantes, aunque la verdad es que un poco lejos.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOJ3EmAJT1rlb-J5AwEUBu7gM6qQAIzHwl8KcFmLFsF-_GHT0Qq-j2-O2EQ1ZWRkQ3q1LL3BZ3z1oGl3W0j6_VEfVd_XqKiQkD3BLrfG2hQjio_Aq43Mvq2wHHpPmDFntzbOK1e6SL6uyH/s1600/8142016211821.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOJ3EmAJT1rlb-J5AwEUBu7gM6qQAIzHwl8KcFmLFsF-_GHT0Qq-j2-O2EQ1ZWRkQ3q1LL3BZ3z1oGl3W0j6_VEfVd_XqKiQkD3BLrfG2hQjio_Aq43Mvq2wHHpPmDFntzbOK1e6SL6uyH/s320/8142016211821.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
En esta región del Parque Nacional Queen Elizabeth habitan los famosos <a href="https://www.google.rw/search?q=leones+trepadores+uganda&client=tablet-android-asus&prmd=inv&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwjruK_ztaPPAhXMORQKHUuxA3gQ_AUIBygB&biw=600&bih=1024" target="_blank">leones trepadores</a>. No nos asustaban mucho porque durante el calor del mediodía suben a los árboles a dormitar. Suelen cazar durante las primeras y ultimas horas del día y como el día anterior habíamos estado a 50 grados al sol, suponíamos que íbamos a ser los único animales -con doble sentido- que estaríamos transitando el parque durante el mediodía. Al parar para almorzar decidimos prolongar el descanso para dejar que bajara un poco la temperatura pensando que ya nos faltaba poco. De repente, nos dimos cuentas que el cielo se cubría de nubes, así que decidimos ponernos en marcha, pero cuando íbamos a arrancar vimos que Alex tenía un pinchazo, lo cual nos retrasó más de lo esperado y, mientras tanto, el tiempo cambió a lluvia suave.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtvwLPoa-c32GfJQqEnS19gB_UXgdIdnsjVggvvzz3ZoQ4HbHo8Dxjaee0kBDQzramZidcl2yP_ZfoIwdySghFLq2uwEhVaXrNcX6UdW542qObf1L5XXjiafLMOru18OO-be64F0oJBTy9/s1600/8142016211251.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="203" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtvwLPoa-c32GfJQqEnS19gB_UXgdIdnsjVggvvzz3ZoQ4HbHo8Dxjaee0kBDQzramZidcl2yP_ZfoIwdySghFLq2uwEhVaXrNcX6UdW542qObf1L5XXjiafLMOru18OO-be64F0oJBTy9/s320/8142016211251.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Arreglando el problema con búfalos al fondo acercándose)</div>
<br />
Además, la salida del parque fue bastante más larga de lo que previmos, así que al final ni calor, ni mediodía. En las ultimas horas del día la mayoría de los animales se activan. Vimos muchos antílopes, ciervos, búfalos, etc. Nos daban ganas de parar para disfrutar de ellos, pero sabíamos que en ese área sur del parque habían leones cazando en ese momento y que, aunque suelen evitar al ser humano, lo cierto es que nosotros eramos los animales más lentos.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0mpoorSPi8HDu8GhAmuTDqeHC0dbhZNwGVI_q31SSzCIVQV80gTT9ke1gHyyAfOyvQPE7635Yhj_jCXG5eD5FRVOJplUQpfgZmDYSbyBrCoUmDggFHlBEoK1_G_EBRWJoAR8GiIOOtltq/s1600/12b+Uganda+PN.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0mpoorSPi8HDu8GhAmuTDqeHC0dbhZNwGVI_q31SSzCIVQV80gTT9ke1gHyyAfOyvQPE7635Yhj_jCXG5eD5FRVOJplUQpfgZmDYSbyBrCoUmDggFHlBEoK1_G_EBRWJoAR8GiIOOtltq/s320/12b+Uganda+PN.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Al día siguiente llegamos a Buhoma, un pueblo fronterizo con la R. D. del Congo y al borde del Parque Nacional Bwindi. En Bwindi viven unos 400 gorilas, la mitad de los gorilas del planeta. La otra mitad están repartidos entre Rwanda y R. D. del Congo. Los turistas vienen aquí para estar con los gorilas. Nosotros llegamos para que Alex comenzase su trabajo como voluntario.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTXhTRGAvd-g4JDW275lr3fxru8dYqrhQ8gcowzDQTuQbjaO7Te9ILloy4NEtc2kd0jYeYAdMR9AuaNsdNS97GhfSmYHETccPZKDC69TM__JuE0AO-w9jb-FJctQa926z33Uh-TlA82L6m/s1600/8142016212054.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTXhTRGAvd-g4JDW275lr3fxru8dYqrhQ8gcowzDQTuQbjaO7Te9ILloy4NEtc2kd0jYeYAdMR9AuaNsdNS97GhfSmYHETccPZKDC69TM__JuE0AO-w9jb-FJctQa926z33Uh-TlA82L6m/s320/8142016212054.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXtly3qSiF5nwAgnq50wUUyNEyj9TfkRFEvZvR9q4Z_tRqk8Bs2yEK0rxdaS7ZmKhx812UWz-CtWklkxy-N_4He8e42mEmtdeAJq7t_ApqZ-jYRVK3L9lcp9eKkey97DAyWRqt7eIPuMzt/s1600/8142016212027.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXtly3qSiF5nwAgnq50wUUyNEyj9TfkRFEvZvR9q4Z_tRqk8Bs2yEK0rxdaS7ZmKhx812UWz-CtWklkxy-N_4He8e42mEmtdeAJq7t_ApqZ-jYRVK3L9lcp9eKkey97DAyWRqt7eIPuMzt/s320/8142016212027.jpg" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(R D del Congo a mi espalda)</div>
<br />
Hace un mes no conocía a Alex. Nos cruzamos por casualidad y desde entonces no nos hemos separado más de 200 metros salvo el día que me fui a hacer kayak. Ahora se ha quedado en Buhoma a realizar un proyecto durante unos 20 días. Hace aproximadamente un año que se ha graduado en "Biología conservativa" y como la situación en Grecia está un poco mal, ahorró un dinerillo currando en un bar y se vino a África a realizar su propio máster. Antes de partir encontró varios proyectos de conservación en diferentes países a lo largo de su ruta donde le aceptaron como voluntario. Sin experiencia cicloturista previa decidió que iba a intentar pedalear desde El Cairo hasta Ciudad del Cabo y ya va por la mitad. Durante esos voluntariados no va a cobrar pero tiene el alojamiento y la manutención gratis. Tendrá la ocasión de aprender muchísimo sobre la biodiversidad africana y del trabajo en condiciones muy distintas a las europeas. Estoy seguro que cuando regrese a Grecia toda esa experiencia le abrirá muchas puertas.<br />
<br />
Me alegra comprobar como dos personas pueden pasar de repente y por pura casualidad, de ser completos desconocidos a ser como uña y carne durante un mes. Hay veces que las relaciones humanas son difíciles y otras veces parecen tocadas por una varita mágica. La buena disposición de las personas obra ese milagro.<br />
<br />¡Le deseo lo mejor!<br />
<br />
<div class="separator" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; clear: both; color: black; font-family: "times new roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; margin: 0px; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc-x48OYYOccLiGuXPGlm2tLD1378DBdjwK1tBsWTamC4YxldgRgSxraGTTUzgokU_E9spJLoVpS2YW0Xw6nPMinhj2zx9D-v0e5Eosz0DaITDPsAoymZRsSwbRm4qEWe4GJR7MRfXfHdp/s1600/8162016224235.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc-x48OYYOccLiGuXPGlm2tLD1378DBdjwK1tBsWTamC4YxldgRgSxraGTTUzgokU_E9spJLoVpS2YW0Xw6nPMinhj2zx9D-v0e5Eosz0DaITDPsAoymZRsSwbRm4qEWe4GJR7MRfXfHdp/s320/8162016224235.jpg" style="cursor: move;" width="320" /></a></div>
<br />
Yo continué mi camino en solitario y en dos días llegué a la ciudad de Kabale. El trayecto es hermoso y, durante un corto tramo, penetras en el "Parque Nacional impenetrable de Bwindi" Realmente comprendes su nombre y cómo han podido vivir los gorilas allí, aislados del mundo.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQBIiha0GV5Uof7vvYTFKHn8OextVE3BGy7KdjheIPNthF0rQ75KrSSlDsNDHI2eatHk5nMUPKHUGkl83iNypXJ642sES8SvB6-UBykSTgYg8yAW9yx4Hz0pGR69r2kQfZJqt8tN1ssvtd/s1600/8142016211646.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQBIiha0GV5Uof7vvYTFKHn8OextVE3BGy7KdjheIPNthF0rQ75KrSSlDsNDHI2eatHk5nMUPKHUGkl83iNypXJ642sES8SvB6-UBykSTgYg8yAW9yx4Hz0pGR69r2kQfZJqt8tN1ssvtd/s320/8142016211646.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuqQlZuB-E1OK17Msdy-rKZJCZKJD-TL5gxU5TbOo2X5bf7wH0fLRwSgywQPxLyDjQbIHBjjoMpD5iAdbLtGz0DrCrbn4xIoLqqTVGvOsx6jR4thXk0FsUZBbCeY0DzWqhFpY9b6y35EQI/s1600/8142016211623.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuqQlZuB-E1OK17Msdy-rKZJCZKJD-TL5gxU5TbOo2X5bf7wH0fLRwSgywQPxLyDjQbIHBjjoMpD5iAdbLtGz0DrCrbn4xIoLqqTVGvOsx6jR4thXk0FsUZBbCeY0DzWqhFpY9b6y35EQI/s320/8142016211623.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Rodando tranquilo, Sólo naturaleza y yo)</div>
<br />
Al llegar a Kabale coincidí en "<a href="mailto:kigezibiodatatours@gmail.com" target="_blank">Kabale Backpacker, Engagi safaris</a>" con Robi y Mónica. Unos suizos que llevan recorriendo el mundo en bici ¡desde el 2004!! Salimos a cenar y escuchando sus experiencias me sentía como un alumno de primaria fascinado por las historias de su maestro. Ahora están de camino a Suiza, a donde probablemente llegarán en un año. ¡Feliz regreso a casa!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoIrKcYvh4C2DYqqGdWJI5ZzxegCPIuAkgLgI1TvRx7RmhyE45PSQuKGE047PxgaQItXnwFvatec5ELpscWhhKCmIb7gj1-cSbwZ2c0cGQBXIk35QH3kV3CUkiUWWwje8oGkRk5FLSEe3a/s1600/8142016211721.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoIrKcYvh4C2DYqqGdWJI5ZzxegCPIuAkgLgI1TvRx7RmhyE45PSQuKGE047PxgaQItXnwFvatec5ELpscWhhKCmIb7gj1-cSbwZ2c0cGQBXIk35QH3kV3CUkiUWWwje8oGkRk5FLSEe3a/s320/8142016211721.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<a href="http://velocos.ch/index_e.htm" target="_blank">Y esta es su web</a><br />
<br />
En mi breve estancia de varios días en ese mismo alojamiento, con un personal atento y una dueña encantadora, fui conociendo a una surcoreana que venia en moto desde Ciudad del Cabo, a una madre e hija alemanas que han venido a África unas 20 veces desde que la hija tenia cinco años, a una italiana que terminaba su periodo de practicas universitarias en un hospital de Rwanda y a una norteamericana realizando un trabajo de investigación de un año en Uganda para su universidad.<br />
No sé si tuve mucha suerte o ese lugar es un imán para gente interesante.<br />
De hecho, para valientes, inteligentes e interesantes mujeres.<br />
<br />¡Bravo por ellas!!<br />
<br />
<br />
***********************************************************************<br />
<br />
<br />
5) One more.<br />
<br />
Kabale - 14 / Sep / 2016 - 1647 Km.<br />
<br />
These last days have been extraordinaries. As we left Kasenyi to cross the Queen Elizabeth National Park, the excitement and fear were present. In the Masai Mara I saw many animals from the vehicle, but by bicycle is something different. You feel just like one more in that ecosystem. Without any protection or isolation. Ruled by the same laws.<br />
<br />
We started the way riding through a comfortable track that crossed an immense savannah with little vegetation. We enjoyed the wild animals that looked at us indifferent or, sometimes, puzzled.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggAjfNyI0meANCsMOuBSY_yKkK6dosuk1rJtaSJFi2R47GyRCYwKJrUdrFXho0ed5X1VGrymzhE7TAb8tsnoKF4SKyxYnEr7K2lJdsm6Nps3C4LjPedTDxtkFtwkH9W0OuDfPYaQbY0WoA/s1600/814201621517.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggAjfNyI0meANCsMOuBSY_yKkK6dosuk1rJtaSJFi2R47GyRCYwKJrUdrFXho0ed5X1VGrymzhE7TAb8tsnoKF4SKyxYnEr7K2lJdsm6Nps3C4LjPedTDxtkFtwkH9W0OuDfPYaQbY0WoA/s320/814201621517.jpg" /></a></div>
<br />
At one point I was taking a video of a deer when Alex shouted: "Cesar, An elephant!!!" I turned and I saw among two trees, about 15 meters away, an adult elephant alone walking towards me. When I turned the elephant opened its ears as when they are about to charge. Fortunately, after a moment, he decided to turn and continue his way. A moment while the world stops for me! I suppose that due to the scream of Alex and my abrupt movement the elephant was surprised and, for that reason, opened its ears. People usually pass by this track inside the National Park, although not by bicycle, so elephants are a little bit used to people. Otherwise I would not be writing this. While he was leaving quietly I took it a photo. It looks like any other elephant, but I will not ever forget this one.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAVnW6xVx2hQdqiBSelkO1nqCaBVlxrRzBmF68RfPwchQ0j4CAlkSMg4WizJBGrTmfx74hL6uV38d9oL4GgWpBSibNQX6bwIfTaJbnYVFzEVuWQnUetQNYxbxDOcgdhvQ7recbUVdQMXav/s1600/FB_IMG_14739161237108746.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAVnW6xVx2hQdqiBSelkO1nqCaBVlxrRzBmF68RfPwchQ0j4CAlkSMg4WizJBGrTmfx74hL6uV38d9oL4GgWpBSibNQX6bwIfTaJbnYVFzEVuWQnUetQNYxbxDOcgdhvQ7recbUVdQMXav/s320/FB_IMG_14739161237108746.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(It decided that I continue traveling)</div>
<br />
Without much trouble, we went on enjoying the savannah and its inhabitants, until in a straight stretch of road, we saw a solitary buffalo that looked at us with a very fierce face. Buffaloes and elephants attack when they get scared and that happen much easier when they are alone. We stopped waiting for it to leave, but it was not willing to be expelled from its own territory. The problem is that the buffalo was about 50 metres ahead and about 20 meters apart from the road. When I've seen buffaloes from a car in a safari, it's like they know that cars appear and disappear, but those two strange animals with heads and two wheels did not amused it at all. It looked at us like rivals who threatened its territory. Several times it moved nervously a few meters and got stuck again looking at us threatening. Obviously, we did not even think about moving forward towards it, so we were there, waiting. After a while two motorcycles passed by, so we sprinted among them with all our strength, pushed by the intimidating look of the buffalo. We managed to pass while the buffalo retreated by the shrill noise of those two bikes, turning back from time to time to stare us fiercely.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJv_cH7YIUD347RjjkPz4r4R8Iyyot7FaQbe1lV-gnxCFUS5hGSIUpiA5rn8SbsAS8J4x3tulZfH3v748X3b1u6GlDlfZhPX8XV3N-HHnsz_t_pB5FmG8fbWdaToJxlPDzAqySx16XB255/s1600/8212016203849.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJv_cH7YIUD347RjjkPz4r4R8Iyyot7FaQbe1lV-gnxCFUS5hGSIUpiA5rn8SbsAS8J4x3tulZfH3v748X3b1u6GlDlfZhPX8XV3N-HHnsz_t_pB5FmG8fbWdaToJxlPDzAqySx16XB255/s1600/8212016203849.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(The nervous buffalo staring at us)</div>
<br />
<div>
Another scary moment happened the same morning when crossing the bridge of the national park's canal. I had stopped to take a video while Alex was passing by, suddenly I saw a soldier coming towards me. He told me that the bridge and himself had been recorded in the video and both things were forbidden. The soldier took me to a hut with two other soldiers and he was threatening me to take me to Kampala -the capital- detained. After a while, Alex realized that I was not following him, so he turned back and when he saw my bicycle outside the shelter he went straight inside -thanks my friend!-. The atmosphere was tense with those soldiers holding their machine guns. We offered to delete the video but the leader kept insisting that he was going to either fine us or take us to Kampala. He insisted so much that it reminded me of a similar situation on another travel where they just wanted money. Alex had also had similar experiences, so we kept calm and instead of offering money we were telling them about our journey, mainly about Alex´s, that he has been riding through half Africa and the only problem had been that, in Uganda, and that we love this beautiful country and bla, bla bla. Finally they let us go suggesting that we could leave them 5000 shillings -less than 2 euros- for the breakfast of the three of them but Alex kept refusing it and at the end we left without paying a single shilling -This Alex is Great!!- Anyway, I really think that our bicycles helped us to get away from there. However, it is good to keep in mind that this kind of problem can happen when travelling to certain countries. In fact, to me it is one of the things that make me feel more insecure. The funniest thing is that Alex had stopped before I did and took a photo of me where it is showed the bridge, the shelter and even the soldier.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCHSkH-U37-W1qQbGCyt5JahtS3HPgdCiH8Li6tUekbeQE2HKrEpTO8mIr7G6BSRfbcnP33qgglDTgAfyCaJrYCU6O4FtR6_UZZlhOTff9Wg66cRnwxCEw0SpHJUnDqEnqA7iXsaICohfJ/s1600/P9051296.JPG"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCHSkH-U37-W1qQbGCyt5JahtS3HPgdCiH8Li6tUekbeQE2HKrEpTO8mIr7G6BSRfbcnP33qgglDTgAfyCaJrYCU6O4FtR6_UZZlhOTff9Wg66cRnwxCEw0SpHJUnDqEnqA7iXsaICohfJ/s320/P9051296.JPG" /></a></div>
<br />
We continue towards Lake Edward reaching 50 degrees under the sun. In the afternoon we entered a small fishing village called Kisenyi. Alex had an infection in one eye and when we entered the village we saw the doctor's office. We were lucky because the doctor was at the door and Alex could ask him about his eye. The doctor studied it for a while and finally gave him a medicine in drops to be put on the following days. When we asked him how much it was, he answer that it was for free! After a few days Alex's eye became much better. Now I wonder if a person from Uganda would have been treated so well in Spain or any of the so called "developed countries".<br />
<br />
After the visit to the doctor we walked through the village and we arrived at the small Lake Edwart with its 2,325 Km2. It is small if you compare it with the Lake Victoria and its 68,800 Km2. We were very lucky to arrive before dust and we could see the collective village's work helping the departure of the fishermen.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKU3CGrDopDiF-bSgiNP1_fR24IVgNNViF0cU165OceoiZF9tPEytlLCADi5ZooU_jL-HgMnp8GOoIJjYotarxkMoSYTTQpG0ufA1vhQxZk_xtVDbG6wirwECmWYUYCcX_siIvXWAY8LP9/s1600/814201621547.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKU3CGrDopDiF-bSgiNP1_fR24IVgNNViF0cU165OceoiZF9tPEytlLCADi5ZooU_jL-HgMnp8GOoIJjYotarxkMoSYTTQpG0ufA1vhQxZk_xtVDbG6wirwECmWYUYCcX_siIvXWAY8LP9/s320/814201621547.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(At their duties)</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhm4VvpNwB419jDiaEBvuRm_H9VtoI3x3Q8wHfAmPDEnX4R2mP3ZvulD2AzNZcXnVVe3Y9Wpez0dg4rCJEjfl4Ss8MN3tuRwTSYKchDi2g0pj2YFeRjxU1RCALWLe5txH_M69Z_tSQNqQZo/s1600/10+Uganda+PN.JPG"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhm4VvpNwB419jDiaEBvuRm_H9VtoI3x3Q8wHfAmPDEnX4R2mP3ZvulD2AzNZcXnVVe3Y9Wpez0dg4rCJEjfl4Ss8MN3tuRwTSYKchDi2g0pj2YFeRjxU1RCALWLe5txH_M69Z_tSQNqQZo/s320/10+Uganda+PN.JPG" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixQG5nReecNZavzZpISY3mrMV-xQgpMX4-Z-VYuJfXEbCEubUNm2cPQsD8-XIlfXTyuAse93uFdnfTFyiBwXpjYtahAXAndEjNiL8iikgsvO76A0uEvVUPvqtpFv1t-NkFrforeQsBwkce/s1600/12+Uganda+PN.JPG"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixQG5nReecNZavzZpISY3mrMV-xQgpMX4-Z-VYuJfXEbCEubUNm2cPQsD8-XIlfXTyuAse93uFdnfTFyiBwXpjYtahAXAndEjNiL8iikgsvO76A0uEvVUPvqtpFv1t-NkFrforeQsBwkce/s320/12+Uganda+PN.JPG" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(At ours)</div>
<br />
We asked to the village's chief whether we may put our tents somewhere and he allowed us to camp behind the doctor’s office. They warned us that the hippos leave the lake after dusk -about seven pm.- and at eight it is dangerous to walk around the village. We tried to hurry up but finally we were a little late. We finished dinner around our tents with the torches blinking sideways because it seems that the flashes keep the hippos apart. Just before we got into our tents, my curiosity was stronger than my fear and I walked to the village’s main street on the other side of the doctor's office. The whole street was absolutely deserted so I understood the message and I returned immediately to the tent. I realized the respect that these inhabitants have to the hippos at night when they leave the water to feed. Not in vain hippos are the big animals that kill more people in Africa.<br />
<br />
The next morning we had some more pleasant visits.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg25SOVjoqFPtdde6yDlHwfbi-UaFOnkfpjq92IxKvZBsyYc8oE5Ty5X5VD6SqIotsARW3yn3c1s71Kj1JOhBCPUBgAv86WAbOudqnRP9ehyphenhyphenHxy4IFjt9nbeFpcFIR-iGQf9Hs_sfLZC6mC/s1600/814201621619.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg25SOVjoqFPtdde6yDlHwfbi-UaFOnkfpjq92IxKvZBsyYc8oE5Ty5X5VD6SqIotsARW3yn3c1s71Kj1JOhBCPUBgAv86WAbOudqnRP9ehyphenhyphenHxy4IFjt9nbeFpcFIR-iGQf9Hs_sfLZC6mC/s320/814201621619.jpg" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC3RMgLpkOL5Nmqueh0jjUV_R4keB-G2jQAUQvhx3l_6Vs27RILLGdvUWk-ImhOoroz-C5JB8pJDVOCmwlfJDBw19SXkUnXqNuOsYpgnm11XxomhB5wU2uHI74rN93PuCGKWEareYTn9tQ/s1600/814201621659.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjC3RMgLpkOL5Nmqueh0jjUV_R4keB-G2jQAUQvhx3l_6Vs27RILLGdvUWk-ImhOoroz-C5JB8pJDVOCmwlfJDBw19SXkUnXqNuOsYpgnm11XxomhB5wU2uHI74rN93PuCGKWEareYTn9tQ/s320/814201621659.jpg" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlyPN5ir0_jk_8o-T4tFgJdAi8fsn5pnw_qehm_0sRA9XTJDDVA2L5mlY-zNGuxN9wm82ZVtf5eDluVVinf8Q9u1ldocyhuTEfZ_t5PFOvC4XGmQrKhw8WHYMwn1eLO9CfiCX0OSpaV2j7/s1600/8142016211221.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlyPN5ir0_jk_8o-T4tFgJdAi8fsn5pnw_qehm_0sRA9XTJDDVA2L5mlY-zNGuxN9wm82ZVtf5eDluVVinf8Q9u1ldocyhuTEfZ_t5PFOvC4XGmQrKhw8WHYMwn1eLO9CfiCX0OSpaV2j7/s320/8142016211221.jpg" /></a></div>
<br />
We continue south to exit the natioinal park. During the morninig we only saw three elephants, a little bit far.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOJ3EmAJT1rlb-J5AwEUBu7gM6qQAIzHwl8KcFmLFsF-_GHT0Qq-j2-O2EQ1ZWRkQ3q1LL3BZ3z1oGl3W0j6_VEfVd_XqKiQkD3BLrfG2hQjio_Aq43Mvq2wHHpPmDFntzbOK1e6SL6uyH/s1600/8142016211821.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOJ3EmAJT1rlb-J5AwEUBu7gM6qQAIzHwl8KcFmLFsF-_GHT0Qq-j2-O2EQ1ZWRkQ3q1LL3BZ3z1oGl3W0j6_VEfVd_XqKiQkD3BLrfG2hQjio_Aq43Mvq2wHHpPmDFntzbOK1e6SL6uyH/s320/8142016211821.jpg" /></a></div>
<br />
In this region of Queen Elizabeth National Park live the famous “<a href="https://www.google.rw/search?q=leones+trepadores+uganda&client=tablet-android-asus&prmd=inv&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwjruK_ztaPPAhXMORQKHUuxA3gQ_AUIBygB&biw=600&bih=1024">Climbing lions</a>”. They did not scare us much because during the midday's heat they climb trees to rest. They usually hunt during the first and last hours of the day and as the previous day we got 50 Celsius degrees under the sun, we assumed that we were going to be the only living beings that would be going around the park that afternoon. We stopped for lunch and as we thought we were close to the border of the park, we waited for a while to let the temperature falls a little bit. Suddenly we realized that clouds were arriving so we decided to continue. At that moment we had a mechanical problem that delayed us more than we expected and, in the meantime, the weather changed to mild rain.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtvwLPoa-c32GfJQqEnS19gB_UXgdIdnsjVggvvzz3ZoQ4HbHo8Dxjaee0kBDQzramZidcl2yP_ZfoIwdySghFLq2uwEhVaXrNcX6UdW542qObf1L5XXjiafLMOru18OO-be64F0oJBTy9/s1600/8142016211251.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtvwLPoa-c32GfJQqEnS19gB_UXgdIdnsjVggvvzz3ZoQ4HbHo8Dxjaee0kBDQzramZidcl2yP_ZfoIwdySghFLq2uwEhVaXrNcX6UdW542qObf1L5XXjiafLMOru18OO-be64F0oJBTy9/s320/8142016211251.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(Fixing the problem with buffalo at the background approaching)</div>
<br />
In addition, the exit of the park was much farther than what we thought. So, finally we had to ride until the evening, with a mild temperature. In those last daylight hours most animals were activated. We saw antelopes, deer, buffaloes, etc. We wanted to stop to enjoy them, but we knew that in that area of the park there were lions hunting at the very same time and, although lions tend to avoid human beings, the truth is that we were the slowest around.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0mpoorSPi8HDu8GhAmuTDqeHC0dbhZNwGVI_q31SSzCIVQV80gTT9ke1gHyyAfOyvQPE7635Yhj_jCXG5eD5FRVOJplUQpfgZmDYSbyBrCoUmDggFHlBEoK1_G_EBRWJoAR8GiIOOtltq/s1600/12b+Uganda+PN.JPG"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0mpoorSPi8HDu8GhAmuTDqeHC0dbhZNwGVI_q31SSzCIVQV80gTT9ke1gHyyAfOyvQPE7635Yhj_jCXG5eD5FRVOJplUQpfgZmDYSbyBrCoUmDggFHlBEoK1_G_EBRWJoAR8GiIOOtltq/s320/12b+Uganda+PN.JPG" /></a></div>
<br />
The next day we arrived in Buhoma, on the border with D.R. of Congo and at the edge of Bwindi National Park. About 400 gorillas still live in Bwindi, half the gorillas on the whole planet. The other half are shared between Rwanda and D.R. of Congo. Tourists come here to see the gorillas. We arrived due to Alex was going to begin his work as a volunteer.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTXhTRGAvd-g4JDW275lr3fxru8dYqrhQ8gcowzDQTuQbjaO7Te9ILloy4NEtc2kd0jYeYAdMR9AuaNsdNS97GhfSmYHETccPZKDC69TM__JuE0AO-w9jb-FJctQa926z33Uh-TlA82L6m/s1600/8142016212054.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTXhTRGAvd-g4JDW275lr3fxru8dYqrhQ8gcowzDQTuQbjaO7Te9ILloy4NEtc2kd0jYeYAdMR9AuaNsdNS97GhfSmYHETccPZKDC69TM__JuE0AO-w9jb-FJctQa926z33Uh-TlA82L6m/s320/8142016212054.jpg" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXtly3qSiF5nwAgnq50wUUyNEyj9TfkRFEvZvR9q4Z_tRqk8Bs2yEK0rxdaS7ZmKhx812UWz-CtWklkxy-N_4He8e42mEmtdeAJq7t_ApqZ-jYRVK3L9lcp9eKkey97DAyWRqt7eIPuMzt/s1600/8142016212027.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXtly3qSiF5nwAgnq50wUUyNEyj9TfkRFEvZvR9q4Z_tRqk8Bs2yEK0rxdaS7ZmKhx812UWz-CtWklkxy-N_4He8e42mEmtdeAJq7t_ApqZ-jYRVK3L9lcp9eKkey97DAyWRqt7eIPuMzt/s320/8142016212027.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(D. R. Congo behind me)</div>
<br />
A month ago I did not know Alex. We met by chance and since then we have not separated more than 200 meters except the day I went to kayak. Now he has stopped in Buhoma to carry out a project for about 20 days. About a year ago he graduated in "Conservative Biology" and as the situation in Greece is not great, he saved some money working in a bar and came to Africa to develop his own master degree. Before leaving, he searched for several conservation projects in different countries along his route where he was accepted as a volunteer. Without prior cycling experience, he decided to pedal from Cairo to Cape Town and he is already halfway!! During those volunteering he is not earning any money, but having free accommodation and maintenance. He will have the opportunity to learn a lot about African biodiversity and work in conditions very different from Europe. I am sure that when he return to Greece with all that experience many doors will open for him.<br />
<br />
I am happy to see how two persons can suddenly change, just by chance, from being complete strangers to share everything for one month. Sometimes human relationships are difficult and other times they seem to be touched by a magic wand. The people's good disposition works that miracle.<br />
<br />
I do wish him the best!!!<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc-x48OYYOccLiGuXPGlm2tLD1378DBdjwK1tBsWTamC4YxldgRgSxraGTTUzgokU_E9spJLoVpS2YW0Xw6nPMinhj2zx9D-v0e5Eosz0DaITDPsAoymZRsSwbRm4qEWe4GJR7MRfXfHdp/s1600/8162016224235.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc-x48OYYOccLiGuXPGlm2tLD1378DBdjwK1tBsWTamC4YxldgRgSxraGTTUzgokU_E9spJLoVpS2YW0Xw6nPMinhj2zx9D-v0e5Eosz0DaITDPsAoymZRsSwbRm4qEWe4GJR7MRfXfHdp/s320/8162016224235.jpg" /></a></div>
<br />
I continued my journey alone and in 2 days I arrived in the town called "Kabale". The way is beautiful and, for a short stretch it enters into the "Bwindi Impenetrable National Park". You really understand its name and how the gorillas have been able to lived there isolated from the rest of the world<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQBIiha0GV5Uof7vvYTFKHn8OextVE3BGy7KdjheIPNthF0rQ75KrSSlDsNDHI2eatHk5nMUPKHUGkl83iNypXJ642sES8SvB6-UBykSTgYg8yAW9yx4Hz0pGR69r2kQfZJqt8tN1ssvtd/s1600/8142016211646.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQBIiha0GV5Uof7vvYTFKHn8OextVE3BGy7KdjheIPNthF0rQ75KrSSlDsNDHI2eatHk5nMUPKHUGkl83iNypXJ642sES8SvB6-UBykSTgYg8yAW9yx4Hz0pGR69r2kQfZJqt8tN1ssvtd/s320/8142016211646.jpg" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuqQlZuB-E1OK17Msdy-rKZJCZKJD-TL5gxU5TbOo2X5bf7wH0fLRwSgywQPxLyDjQbIHBjjoMpD5iAdbLtGz0DrCrbn4xIoLqqTVGvOsx6jR4thXk0FsUZBbCeY0DzWqhFpY9b6y35EQI/s1600/8142016211623.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuqQlZuB-E1OK17Msdy-rKZJCZKJD-TL5gxU5TbOo2X5bf7wH0fLRwSgywQPxLyDjQbIHBjjoMpD5iAdbLtGz0DrCrbn4xIoLqqTVGvOsx6jR4thXk0FsUZBbCeY0DzWqhFpY9b6y35EQI/s320/8142016211623.jpg" /></a></div>
<br />
When I arrived in Kabale I stayed at "Kabale Backpacker, Engagi safaris" where I met Robi and Monica, a Swiss couple that have been cycling the world since 2004!! We went out for dinner and I enjoy listening to their huge adventure. I felt like a primary student listening to his teacher. Nowadays they are on their way north back to Switzerland where they plan to arrive in one year more or less. Enjoy the way!!!<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoIrKcYvh4C2DYqqGdWJI5ZzxegCPIuAkgLgI1TvRx7RmhyE45PSQuKGE047PxgaQItXnwFvatec5ELpscWhhKCmIb7gj1-cSbwZ2c0cGQBXIk35QH3kV3CUkiUWWwje8oGkRk5FLSEe3a/s1600/8142016211721.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoIrKcYvh4C2DYqqGdWJI5ZzxegCPIuAkgLgI1TvRx7RmhyE45PSQuKGE047PxgaQItXnwFvatec5ELpscWhhKCmIb7gj1-cSbwZ2c0cGQBXIk35QH3kV3CUkiUWWwje8oGkRk5FLSEe3a/s320/8142016211721.jpg" /></a></div>
<br />
<a href="http://velocos.ch/index_e.htm">And this is their web</a>.<br />
<br />
In my short stay in that same accommodation, with nice and helpful staff and a lovely owner, Lilian, I was meeting a South Korean girl who came by motorbike from Cape Town, a German mother and daughter, who have travelled about 20 times to Africa, since the daughter was five years old, an Italian girl who was doing an internship from her university in a hospital in Rwanda and a North American girl who is doing a research in Uganda for one year.<br />
<br />
I do not know if I was very lucky or that place is a magnet for interesting people.<br />
<br />
In fact, for brave, smart and interesting women.<br />
<br />
Bravo for them!!</div>
</div>
Cesar Martelhttp://www.blogger.com/profile/10232396676103801371noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7137727893272814541.post-86545674495641217592017-01-08T13:32:00.001-08:002020-08-15T07:38:43.449-07:006) Hotel Rwanda. <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Kigali (Rwanda) - 2/Oct/2016 - 2247 Km<br />
<br />
(English below... As I'm able!!!)<br />
<br />
Tal vez han pasado unos 10 años desde que vi la película: "<a href="http://www.filmaffinity.com/es/film756411.html" target="_blank">Hotel Rwanda</a>". ¡Me impactó profundamente! Rwanda pasó a ser para mí sinónimo de horror y locura. Un lugar al que no había que acercarse.<br />
<br />
Hoy estoy escribiendo desde el "Hotel des Mile Collines", que inspiró la película. Enclavado en Kigali, una ciudad moderna, segura y limpia, que seria la envidia de algunas ciudades europeas.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrYkB4JimXUKbvC5L-Irh61v8INMYrsLWYAwaiqVajDB9kvMuUM0Ab-whJMDzMjnf89Z-F3HbIOWnBbYJcotq7ZoH0TTVo_g5NbaXl9Nzuy27GbGQX2EqKjjpEYsNdFlXDMxmIdo6NUKm3/s1600/92201618207.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="182" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrYkB4JimXUKbvC5L-Irh61v8INMYrsLWYAwaiqVajDB9kvMuUM0Ab-whJMDzMjnf89Z-F3HbIOWnBbYJcotq7ZoH0TTVo_g5NbaXl9Nzuy27GbGQX2EqKjjpEYsNdFlXDMxmIdo6NUKm3/s320/92201618207.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(<span style="text-align: left;">Hotel des Mile Collines)</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKqzEaJZLtCTQVy80stlrX0R4OSBlPu_A8yZmvwrMC2DePa3yak30DU3Qs0Oh_ZvnJW7RJPOIBc8m0PgrjnYfS9x4kK1HAhkFIdxJ0t_PcE6LwKe4TZwPbzzcTWoSPgJiVK3mW2qLjIixo/s1600/kigali.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKqzEaJZLtCTQVy80stlrX0R4OSBlPu_A8yZmvwrMC2DePa3yak30DU3Qs0Oh_ZvnJW7RJPOIBc8m0PgrjnYfS9x4kK1HAhkFIdxJ0t_PcE6LwKe4TZwPbzzcTWoSPgJiVK3mW2qLjIixo/s320/kigali.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Kigali - Internet)</div>
<br />
La película narra los acontecimientos que ocurrieron en Rwanda en 1994, donde tuvo lugar un genocidio en el que durante 100 días -"los 100 días de locura"-, más de un millón de Tutsis y Hutus moderados fueron asesinados a machetazos por los Hutus extremistas en un intento de exterminio. Si se compara con los judíos asesinados durante los seis años de la segunda guerra mundial, el promedio de muertes diario en Rwanda fue unas cuatro veces superior. ¡A machetazos!!!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaNcAS3IjMlMcFR71cSYMbjyxMQlgoZE1eKXaAPz94WkyiLe2cy_UjmpdP1LPMJUsHKYeoE7iOzEBhaXukC4QNlBirgvuQ-6dBQLIGmRY8Mze0_3g7YCvQIk0xrAUQJzzCT218czEum_G2/s1600/machete_uprising.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaNcAS3IjMlMcFR71cSYMbjyxMQlgoZE1eKXaAPz94WkyiLe2cy_UjmpdP1LPMJUsHKYeoE7iOzEBhaXukC4QNlBirgvuQ-6dBQLIGmRY8Mze0_3g7YCvQIk0xrAUQJzzCT218czEum_G2/s320/machete_uprising.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfVKowc45ry7WrvunEBGZGqR3tyY4o63By_dsVousHhLNieuEB_C912StrvVbAmh4gB1dNDLbJJiPPsC7jwMZueE8WBJY56VBBvs00XDgF6B2pvfkOGwWWIK8EqKrwxKGLW_6gigUUWv9_/s1600/Machete2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="208" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfVKowc45ry7WrvunEBGZGqR3tyY4o63By_dsVousHhLNieuEB_C912StrvVbAmh4gB1dNDLbJJiPPsC7jwMZueE8WBJY56VBBvs00XDgF6B2pvfkOGwWWIK8EqKrwxKGLW_6gigUUWv9_/s320/Machete2.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
El problema comenzó con el colonialismo belga en 1919 que plantó la semilla de la diferencia étnica para separar a los rwandeses y dominar el país. Tras la marcha de los belgas, esa semilla ya era un árbol que seguía creciendo hasta que a principios de los 90 el conflicto estaba a punto de estallar en Rwanda, pero por aquel entonces había terminado la guerra fría y la lucrativa industria armamentística global buscaba un nuevo mercado. Lo encontró en Irak que había invadido Kuwait con un costo de unas 5000 vidas, así que se destinó una ingente cantidad de dinero en la Guerra del Golfo para solucionar ese problema mientras que Rwanda se dejó a su suerte. No tuvieron tanta suerte, o tanto petróleo, como en Kuwait así que las noticias del genocidio pasaban de puntillas por los informativos como un disturbio local. Me pregunto en cuántos lugares está pasando lo mismo hoy en día.<br />
<br />
Actualmente Tutsis y Hutus conviven en paz en una Rwanda unida. Me admira como han sido capaces de conseguirlo. No habrá sido nada fácil el hecho de perdonar unos y olvidar el odio asesino otros y aunque seguro que aún habrá desconfianza latente de puertas a dentro, igualmente me parece un milagro el ambiente de cordialidad que se respira en Rwanda. Mi más sincera enhorabuena!!!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwgYzZFDMWMZnaEe2Ph1BfVG8M9WPemeZN6gaRhCv3KoUK6bsMBmy6cEu1lmghrBtWzhOe6wyoNM5JdUy81CdEOlSydM-k5BAiZ913ZA79eFs_oe0WqLJ64MzJI6VAMRw2Wxuka-jSW_7Q/s1600/922016181834.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="201" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwgYzZFDMWMZnaEe2Ph1BfVG8M9WPemeZN6gaRhCv3KoUK6bsMBmy6cEu1lmghrBtWzhOe6wyoNM5JdUy81CdEOlSydM-k5BAiZ913ZA79eFs_oe0WqLJ64MzJI6VAMRw2Wxuka-jSW_7Q/s320/922016181834.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
En mi pedaleo por este hermoso país he vuelto a ver un paisaje verde. Rebosante de te, café, arroz, etc. Sus habitantes son amables, pero la comunicación no es fácil pues cambiaron uno de sus idiomas oficiales del francés al inglés en el 2008, así que fuera de la capital, Kigali, todavía poca gente habla inglés.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSvXIePG3OHclqx1-vcTyH8wpNL5u_vKRPmHwWObSIj1WBiN_EdBWS_n51GZ5jeifCUT6s_nnId3kb9aVMCQ2kfnnOpDGJsuxPg1UAsdVW0UL5a688sddLd8FjTpGZoWfuIGYVuKZoY141/s1600/922016181912.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSvXIePG3OHclqx1-vcTyH8wpNL5u_vKRPmHwWObSIj1WBiN_EdBWS_n51GZ5jeifCUT6s_nnId3kb9aVMCQ2kfnnOpDGJsuxPg1UAsdVW0UL5a688sddLd8FjTpGZoWfuIGYVuKZoY141/s320/922016181912.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Arroz)</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnnBobmbaywXrridhTx_06UndkYc7Ubm2eUXnLpgUYu5XmUrZtBWMrdw8Xe5yGmaqZX5w6h7wd7kHgp2NMg0Ilf55F2tjVTbeey2K85HyVxa8z70DzNgLvaSAXRDhRI_64Zdbk8gqmirZM/s1600/16+Rwnda.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnnBobmbaywXrridhTx_06UndkYc7Ubm2eUXnLpgUYu5XmUrZtBWMrdw8Xe5yGmaqZX5w6h7wd7kHgp2NMg0Ilf55F2tjVTbeey2K85HyVxa8z70DzNgLvaSAXRDhRI_64Zdbk8gqmirZM/s320/16+Rwnda.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Té)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5jITZsO0sccPQVFP22MgQQHz4uz74R3Qs-sbJYAMy-F6zd-iG21rrdvocU-qegpQxo4JjTrbBkk5KPYWvRgg2M39k8IgCXMV9CqWEeH2Dx3TJku-APc4nG6BJibVvQKRnAfA7suDwhbOW/s1600/DSC00935.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5jITZsO0sccPQVFP22MgQQHz4uz74R3Qs-sbJYAMy-F6zd-iG21rrdvocU-qegpQxo4JjTrbBkk5KPYWvRgg2M39k8IgCXMV9CqWEeH2Dx3TJku-APc4nG6BJibVvQKRnAfA7suDwhbOW/s320/DSC00935.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Según entré en el país, me encaminé hacia el lago Kivu. La comida y el agua siguen costando como en Uganda, pero el alojamiento ha subido bastante. Paralelo al Lago Kivu recorrí el primer tramo del "Congo Nile Trail". Unas vistas maravillosas -en una carretera rompepiernas- que me llevó a un necesario día de relax en la playa de Kinunu. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY-8U0s50q8yYygWVi0ZbFaHjW-L1c5NXr81g1J8A68lOkC4hwp4Ucrdvdw_F6QRy04IY22Zq64o1FMcBeoUt-BRJsZMBy7b6IqGc2wV_yHLxnf2T8xiIbhzuihay9TFtdz5IVqkCz0DKj/s1600/922016181626.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY-8U0s50q8yYygWVi0ZbFaHjW-L1c5NXr81g1J8A68lOkC4hwp4Ucrdvdw_F6QRy04IY22Zq64o1FMcBeoUt-BRJsZMBy7b6IqGc2wV_yHLxnf2T8xiIbhzuihay9TFtdz5IVqkCz0DKj/s320/922016181626.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(<span style="text-align: left;">Congo Nile Trail)</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0lc4Wcr6D6rHWAgj7pzPPn-Zq1JOiOp2YuWdyN-bueHOwPAfYAnT91ytM7oQhc8iTliJKf6LGBMwWKbl1nhunniTdsK_leOREs2A1M-96K-bH5tAgNmplvQeUFnNAnLlN6PzSeSxTJ7va/s1600/DSC00950.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0lc4Wcr6D6rHWAgj7pzPPn-Zq1JOiOp2YuWdyN-bueHOwPAfYAnT91ytM7oQhc8iTliJKf6LGBMwWKbl1nhunniTdsK_leOREs2A1M-96K-bH5tAgNmplvQeUFnNAnLlN6PzSeSxTJ7va/s320/DSC00950.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(<span style="text-align: left;">Congo Nile Trail)</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaOP5971RJbvd-DLtEZp5CcnMDnVRPsyME5eJ21xrF69tAVXBrb_QBNR1KcU3-6kbnfnScvFnu1w4UYoY5joPlEK2Zu5sB_AG5YN4e5XBYVuFhRNzp9BKwHbg400Hibf3Ry8oX8IIPSSek/s1600/922016181710.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaOP5971RJbvd-DLtEZp5CcnMDnVRPsyME5eJ21xrF69tAVXBrb_QBNR1KcU3-6kbnfnScvFnu1w4UYoY5joPlEK2Zu5sB_AG5YN4e5XBYVuFhRNzp9BKwHbg400Hibf3Ry8oX8IIPSSek/s320/922016181710.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(P<span style="text-align: left;">laya de Kinunu)</span></div>
<br />
Mi camino siguió en barco hacia Cyangugu. Desde allí crucé el Parque Nacional Nyungwe, un bosque húmedo repleto de monos y aves. Otra vez la mirada me transportaba a bosques amazónicos más que a paisajes africanos.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY6yjhKnSpJbWvq_VuOKHuO8NM2bWI7a0PgzPkMSD0_14hvh1jGmU2BnkOpEjMv34TPLlYUxSoOGkf18k6qvmd6rp93MuJuPAUEbE4-V4KUPjKwKOplbG7x-fKtugtpQQURaRQLVdm8dN0/s1600/92201618181.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY6yjhKnSpJbWvq_VuOKHuO8NM2bWI7a0PgzPkMSD0_14hvh1jGmU2BnkOpEjMv34TPLlYUxSoOGkf18k6qvmd6rp93MuJuPAUEbE4-V4KUPjKwKOplbG7x-fKtugtpQQURaRQLVdm8dN0/s320/92201618181.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(<span style="text-align: left;">Parque Nacional Nyungwe)</span></div>
<br />
Rwanda es conocido como "El país de las mil colinas", lo cual supone un rompepiernas para el ciclista. Además la carretera del Parque Nacional Nyungwe llega a una gran altitud. Lo bueno es que los camioneros están acostumbrados en todo el país a que los ciclistas y a veces las personas, se enganchen durante las subidas. En muchas ocasiones el problema es que no aparecen camiones o que están "llenos", pero con paciencia yo también conseguí ayudarme de este maravilloso sistema que, tal vez, la Dirección General de Trafico española no vería con buenos ojos.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBVqIdH7Bu2m-XXaULhKugQcUCHvXhe2tXYwf0MbIbOHj4cX_ad2EngnS5vnI_k7yTgyZR9SHNj1Nk1EVmGVRKufauZfocfZSxuqzgWzBykcXU_sduAogogcFP8HidQyAF4hhRhd4B7D3M/s1600/Rwanda+-+Bicis+en+camion.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="680" data-original-width="1024" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBVqIdH7Bu2m-XXaULhKugQcUCHvXhe2tXYwf0MbIbOHj4cX_ad2EngnS5vnI_k7yTgyZR9SHNj1Nk1EVmGVRKufauZfocfZSxuqzgWzBykcXU_sduAogogcFP8HidQyAF4hhRhd4B7D3M/s320/Rwanda+-+Bicis+en+camion.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Camión "lleno"... o casi!! - Internet)</div>
<br />
Al salir del parque esa tarde me granizo. ¡No me lo podía creer!! En octubre, a baja altitud y en el corazón de África... sintiendo el doloroso golpeteo del granizo contra mi cara. ¡Qué mágica locura!!<br />
<br />
Ahora descanso por unos días en Kigali. Realizo algunas compras para actualizar mi equipo, disfruto de la compañía de otros interesantes viajeros en "Discover Rwanda Youth Hostel" y disfruto de un Kigali en paz que me transmite alegría.<br />
<br />
¿Habremos aprendido la lección??<br />
<br />
<br />
****************************************************<br />
<br />
<br />
6) Hotel Rwanda.<br />
<br />
Kigali (Rwanda) - 2/Oct/2016 - 2247 Km<br />
<br />
Perhaps 10 years have passed since I saw the movie "<a href="http://www.filmaffinity.com/en/film756411.html">Hotel Rwanda</a>". It struck me deeply. Rwanda became to me synonymous of horror and madness. A place I had to avoid.<br />
<br />
Today I am writing from the "Hotel des Mile Collines", which inspired the film. It's at Kigali, a modern, safe and clean city, which would be the envy of some European cities<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrYkB4JimXUKbvC5L-Irh61v8INMYrsLWYAwaiqVajDB9kvMuUM0Ab-whJMDzMjnf89Z-F3HbIOWnBbYJcotq7ZoH0TTVo_g5NbaXl9Nzuy27GbGQX2EqKjjpEYsNdFlXDMxmIdo6NUKm3/s1600/92201618207.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrYkB4JimXUKbvC5L-Irh61v8INMYrsLWYAwaiqVajDB9kvMuUM0Ab-whJMDzMjnf89Z-F3HbIOWnBbYJcotq7ZoH0TTVo_g5NbaXl9Nzuy27GbGQX2EqKjjpEYsNdFlXDMxmIdo6NUKm3/s320/92201618207.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(Hotel des Mile Collines)</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKqzEaJZLtCTQVy80stlrX0R4OSBlPu_A8yZmvwrMC2DePa3yak30DU3Qs0Oh_ZvnJW7RJPOIBc8m0PgrjnYfS9x4kK1HAhkFIdxJ0t_PcE6LwKe4TZwPbzzcTWoSPgJiVK3mW2qLjIixo/s1600/kigali.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKqzEaJZLtCTQVy80stlrX0R4OSBlPu_A8yZmvwrMC2DePa3yak30DU3Qs0Oh_ZvnJW7RJPOIBc8m0PgrjnYfS9x4kK1HAhkFIdxJ0t_PcE6LwKe4TZwPbzzcTWoSPgJiVK3mW2qLjIixo/s320/kigali.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(Kigali - Internet)</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
The film is about the events that happened in Rwanda in 1994, where a genocide took place during 100 days - "the 100 days of madness" -. In that time, more than one million Tutsis and moderate Hutus were killed with machetes by extremists Hutu in an attempt of ethnic extermination. Compared to the Jews murdered during the six years of the Second World War, the daily deaths average in Rwanda is about four times higher. With machete!!<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaNcAS3IjMlMcFR71cSYMbjyxMQlgoZE1eKXaAPz94WkyiLe2cy_UjmpdP1LPMJUsHKYeoE7iOzEBhaXukC4QNlBirgvuQ-6dBQLIGmRY8Mze0_3g7YCvQIk0xrAUQJzzCT218czEum_G2/s1600/machete_uprising.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaNcAS3IjMlMcFR71cSYMbjyxMQlgoZE1eKXaAPz94WkyiLe2cy_UjmpdP1LPMJUsHKYeoE7iOzEBhaXukC4QNlBirgvuQ-6dBQLIGmRY8Mze0_3g7YCvQIk0xrAUQJzzCT218czEum_G2/s320/machete_uprising.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfVKowc45ry7WrvunEBGZGqR3tyY4o63By_dsVousHhLNieuEB_C912StrvVbAmh4gB1dNDLbJJiPPsC7jwMZueE8WBJY56VBBvs00XDgF6B2pvfkOGwWWIK8EqKrwxKGLW_6gigUUWv9_/s1600/Machete2.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfVKowc45ry7WrvunEBGZGqR3tyY4o63By_dsVousHhLNieuEB_C912StrvVbAmh4gB1dNDLbJJiPPsC7jwMZueE8WBJY56VBBvs00XDgF6B2pvfkOGwWWIK8EqKrwxKGLW_6gigUUWv9_/s320/Machete2.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
The problem began with the Belgian colonialism in 1919 that they planted the seed of ethnic difference to separate the Rwandans and dominate the country. After the Belgians left, that seed was already a tree that continued to grow until the early 1990s that tension was about to explode, but by that time the cold war had ended and the lucrative global army industry was looking for a new market. It was found in Iraq that had invaded Kuwait at a cost of around 5,000 lives. So a huge amount of money was spent in the Gulf War to solve that problem while Rwanda was left to his own fate. They were not so lucky, or they had not so much petroleum as in Kuwait, so the news of this genocide were almost hidden and treated as a small local struggle. I wonder in how many places something similar is happening nowadays.<br />
<br />
What I see these days is that Tutsis and Hutus live in peace in a united Rwanda. I do admire how they have been able to achieve it. I am sure it was very difficult for ones to forgive and for others to forget the murderous hatred. Although I am sure there still are some tensions and distrust inside doors, anyway it seems a miracle to me the atmosphere of cordiality that is breathed nowadays in Rwanda. My sincerest congratulations!!<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwgYzZFDMWMZnaEe2Ph1BfVG8M9WPemeZN6gaRhCv3KoUK6bsMBmy6cEu1lmghrBtWzhOe6wyoNM5JdUy81CdEOlSydM-k5BAiZ913ZA79eFs_oe0WqLJ64MzJI6VAMRw2Wxuka-jSW_7Q/s1600/922016181834.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwgYzZFDMWMZnaEe2Ph1BfVG8M9WPemeZN6gaRhCv3KoUK6bsMBmy6cEu1lmghrBtWzhOe6wyoNM5JdUy81CdEOlSydM-k5BAiZ913ZA79eFs_oe0WqLJ64MzJI6VAMRw2Wxuka-jSW_7Q/s320/922016181834.jpg" /></a></div>
<br />
Pedalling through this beautiful country I have enjoyed again a green landscape. Full with tea, coffee, rice, etc. Its inhabitants are friendly, but communication is not easy because they just changed one of its official languages from French into English in 2008, so outside the capital, Kigali, it is not easy to speak English<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSvXIePG3OHclqx1-vcTyH8wpNL5u_vKRPmHwWObSIj1WBiN_EdBWS_n51GZ5jeifCUT6s_nnId3kb9aVMCQ2kfnnOpDGJsuxPg1UAsdVW0UL5a688sddLd8FjTpGZoWfuIGYVuKZoY141/s1600/922016181912.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSvXIePG3OHclqx1-vcTyH8wpNL5u_vKRPmHwWObSIj1WBiN_EdBWS_n51GZ5jeifCUT6s_nnId3kb9aVMCQ2kfnnOpDGJsuxPg1UAsdVW0UL5a688sddLd8FjTpGZoWfuIGYVuKZoY141/s320/922016181912.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(Rice)</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnnBobmbaywXrridhTx_06UndkYc7Ubm2eUXnLpgUYu5XmUrZtBWMrdw8Xe5yGmaqZX5w6h7wd7kHgp2NMg0Ilf55F2tjVTbeey2K85HyVxa8z70DzNgLvaSAXRDhRI_64Zdbk8gqmirZM/s1600/16+Rwnda.JPG"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnnBobmbaywXrridhTx_06UndkYc7Ubm2eUXnLpgUYu5XmUrZtBWMrdw8Xe5yGmaqZX5w6h7wd7kHgp2NMg0Ilf55F2tjVTbeey2K85HyVxa8z70DzNgLvaSAXRDhRI_64Zdbk8gqmirZM/s320/16+Rwnda.JPG" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(Te)</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj93bWS6tIAgrivsRvyE1L9Kcc9F-HdryHb7liAZvlYk-M2Rbf28DFd3rCkpwDEgdtwVscvDgqTWKKXbi4UgUamBlvJFABjwsGPBoBNP1R2Y1IixoJJnU_KZpRyHsuYutgXjtGM3yZmKapG/s1600/DSC00935.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj93bWS6tIAgrivsRvyE1L9Kcc9F-HdryHb7liAZvlYk-M2Rbf28DFd3rCkpwDEgdtwVscvDgqTWKKXbi4UgUamBlvJFABjwsGPBoBNP1R2Y1IixoJJnU_KZpRyHsuYutgXjtGM3yZmKapG/s320/DSC00935.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
As I entered into the country, I headed towards Lake Kivu. Food and water still cost as cheap as in Uganda, but the accommodation has gone up significantly. I rode the first day of the "Congo Nile Trail" that goes parallel at Lake Kivu, with a wonderful views though a very hard road that took me to a necessary relaxing day at the following morning at Kinunu beach.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY-8U0s50q8yYygWVi0ZbFaHjW-L1c5NXr81g1J8A68lOkC4hwp4Ucrdvdw_F6QRy04IY22Zq64o1FMcBeoUt-BRJsZMBy7b6IqGc2wV_yHLxnf2T8xiIbhzuihay9TFtdz5IVqkCz0DKj/s1600/922016181626.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY-8U0s50q8yYygWVi0ZbFaHjW-L1c5NXr81g1J8A68lOkC4hwp4Ucrdvdw_F6QRy04IY22Zq64o1FMcBeoUt-BRJsZMBy7b6IqGc2wV_yHLxnf2T8xiIbhzuihay9TFtdz5IVqkCz0DKj/s320/922016181626.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(Congo Nile Trail)</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLFT_Ou5kdeIyS9tOcO9T9LkhAroAfKuw6dA_7lFk434A0bQ9UBtySXv1ImkYBwAJRPv7GD42-oqhO13VBboUP4zcOnHN5_dCMjDmqkLBgBPeRCB7GbKp10Ng0uqmpopIseGBb_LUqIuot/s1600/DSC00950.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLFT_Ou5kdeIyS9tOcO9T9LkhAroAfKuw6dA_7lFk434A0bQ9UBtySXv1ImkYBwAJRPv7GD42-oqhO13VBboUP4zcOnHN5_dCMjDmqkLBgBPeRCB7GbKp10Ng0uqmpopIseGBb_LUqIuot/s320/DSC00950.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(Congo Nile Trail)</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaOP5971RJbvd-DLtEZp5CcnMDnVRPsyME5eJ21xrF69tAVXBrb_QBNR1KcU3-6kbnfnScvFnu1w4UYoY5joPlEK2Zu5sB_AG5YN4e5XBYVuFhRNzp9BKwHbg400Hibf3Ry8oX8IIPSSek/s1600/922016181710.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaOP5971RJbvd-DLtEZp5CcnMDnVRPsyME5eJ21xrF69tAVXBrb_QBNR1KcU3-6kbnfnScvFnu1w4UYoY5joPlEK2Zu5sB_AG5YN4e5XBYVuFhRNzp9BKwHbg400Hibf3Ry8oX8IIPSSek/s320/922016181710.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(Kinunu beach)</div>
<br />
My way continued by boat to the town called Cyangugu. From there I crossed the Nyungwe National Park, a humid forest full of monkeys and birds. Once again it reminded me to Amazonian forests more than the idea that I had about African's landscapes.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY6yjhKnSpJbWvq_VuOKHuO8NM2bWI7a0PgzPkMSD0_14hvh1jGmU2BnkOpEjMv34TPLlYUxSoOGkf18k6qvmd6rp93MuJuPAUEbE4-V4KUPjKwKOplbG7x-fKtugtpQQURaRQLVdm8dN0/s1600/92201618181.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY6yjhKnSpJbWvq_VuOKHuO8NM2bWI7a0PgzPkMSD0_14hvh1jGmU2BnkOpEjMv34TPLlYUxSoOGkf18k6qvmd6rp93MuJuPAUEbE4-V4KUPjKwKOplbG7x-fKtugtpQQURaRQLVdm8dN0/s320/92201618181.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
(Nyungwe National Park)</div>
<br />
Rwanda is known as "The country of the thousand hills", which means it’s really tough for the cyclist, in addition the road of the Nyungwe National Park reached a very high altitude. The good news is that truck drivers are accustomed throughout the country to cyclists, and sometimes people, getting hooked during the climbs. In many occasions the problem is that there are not so many trucks and when they finally appear, they might be "full", but with patience I managed to get advantage of this wonderful system that maybe, the Spanish Traffic Department would not agree with.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBVqIdH7Bu2m-XXaULhKugQcUCHvXhe2tXYwf0MbIbOHj4cX_ad2EngnS5vnI_k7yTgyZR9SHNj1Nk1EVmGVRKufauZfocfZSxuqzgWzBykcXU_sduAogogcFP8HidQyAF4hhRhd4B7D3M/s1600/Rwanda+-+Bicis+en+camion.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBVqIdH7Bu2m-XXaULhKugQcUCHvXhe2tXYwf0MbIbOHj4cX_ad2EngnS5vnI_k7yTgyZR9SHNj1Nk1EVmGVRKufauZfocfZSxuqzgWzBykcXU_sduAogogcFP8HidQyAF4hhRhd4B7D3M/s320/Rwanda+-+Bicis+en+camion.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
("Full" truck... or almost - Internet)</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
When leaving the park that afternoon it hailed. I couldn't believe it!! In October, at low altitude and in the heart of Africa... feeling the painful pounding of the hail against my face. What magic madness!!<br />
<br />
Now I'm resting for a few days in Kigali. I'm doing some shopping to update my stuff and sharing my time with very interesting travellers at "Discover Rwanda Youth Hostel" and enjoying a peaceful Kigali that gladdens my heart.<br />
<br />
Have we learned the lesson??</div>
Cesar Martelhttp://www.blogger.com/profile/10232396676103801371noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7137727893272814541.post-4148421625372921982017-01-07T09:28:00.000-08:002020-07-25T06:36:14.620-07:007) Un cumpleaños diferente.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Kayonza (Ruanda) - 4/Oct/2016 - 2316 Km<br />
<br />
(English below... As I'm able!!!)<br />
<br />
¡Ayer fue mi cumpleaños!!<br />
<br />
Tuve la suerte que justo Alex llegó ayer con su hermano, que vino a acompañarlo a pedalear durante un mes, así que salimos a cenar los tres, más otros tres huéspedes del "Discover Rwanda Youth Hostel". Al final resultó una noche muy agradable en la que disfruté del regalo de volver a compartir un ratito con Alex. No obstante, ellos comienzan su periplo ruandés, mientras que yo hoy me despedí de ellos y salí camino a Tanzania.<br />
<br />
Este cumpleaños es especial por estar disfrutando de este maravillosa aventura, en la que me dejo llevar por mi corazón, venciendo mis miedos e incertidumbres. Este viaje es un regalo muy valioso que me hace sentir la vida con intensidad, descubrir y crecer. Me ha permitido prescindir de lo superfluo y saborear el placer de lo esencial: conseguir agua, comida y un lugar para dormir, disfrutar de la naturaleza y la compañía de los que me encuentro o me acompañan, mantenerme sano y poco más. Cada noche me acuesto en mi tienda con la satisfacción y el agradecimiento de haber vivido otro día intenso y haber conseguido llegar hasta ese pedazo de tierra en el que he puesto mi caseta. Como diría Jorge Bucay, se trata de un periodo de tiempo que pasaría íntegramente a la libreta del cuento: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=Q8ilPIEbPrU" target="_blank">"El buscador</a>".<br />
<br />
Si no fuera suficiente, me he hecho otro regalazo. Hace unas semanas llegué al Parque Nacional Bwindi. Su mayor reclamo es el caro trekking con los gorilas, al que ni Alex ni yo le prestamos mucha atención.<br />
<br />
En Kabale, a punto de abandonar Uganda, me vino una duda a la cabeza: si no los veo ahora.... ¿Cuándo? Así que rebusqué bien en los bolsillos, hice cálculos.... ¡y me fui a verlos!!<br />
<br />
Tras un pateo de varias horas por el bosque, los guardas localizaron a una de las familias de gorilas. El tamaño de estos animales es impresionante, sus movimientos pausados, su mirada humana.... Te preguntas qué estarán pensando cuando se quedan mirándote directo a los ojos. No se parecen a ningún otro animal que yo haya visto.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-HDMQ_zR2jtMxlVUrnh9S238rG5TmEWhR0_qFYPBJnloOHa3I87_Zqwp4hlrNK4Y9yzJkuVFesMlv-0-DxTaIbakA43zAEHFPZ8OcDGw-WKCfFVkslSGh1-r-p9ddBz7JEE9uWSsycEmL/s1600/824201622340.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-HDMQ_zR2jtMxlVUrnh9S238rG5TmEWhR0_qFYPBJnloOHa3I87_Zqwp4hlrNK4Y9yzJkuVFesMlv-0-DxTaIbakA43zAEHFPZ8OcDGw-WKCfFVkslSGh1-r-p9ddBz7JEE9uWSsycEmL/s320/824201622340.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipcghHCQt0bwe2P6EtNGbtgNiUKRAB7tud3k2jX0z-JM3sYZ8mnIMMIdINRyceAGtZFrxo1aGd1_ViY-10aFzChty2SN8u8FJh3L0shPKOpWr_A2X_oOT9mnLGXc4yLavCExPRPwSudrsw/s1600/824201622351.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipcghHCQt0bwe2P6EtNGbtgNiUKRAB7tud3k2jX0z-JM3sYZ8mnIMMIdINRyceAGtZFrxo1aGd1_ViY-10aFzChty2SN8u8FJh3L0shPKOpWr_A2X_oOT9mnLGXc4yLavCExPRPwSudrsw/s320/824201622351.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEju1vzkoTMerIR8zNcDTSoA8ve6xS3g0aqAoh02a6xpSpD6UU9lhJehhvSB8XKdB7EI938MZfAI_JeBtt-6VHzUnB2qqq1Y5kqGCA6Zm7Bt0lnoz27F_kCSi32IfLgAc8xTugT2vVKmA4U2/s1600/8242016223418.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEju1vzkoTMerIR8zNcDTSoA8ve6xS3g0aqAoh02a6xpSpD6UU9lhJehhvSB8XKdB7EI938MZfAI_JeBtt-6VHzUnB2qqq1Y5kqGCA6Zm7Bt0lnoz27F_kCSi32IfLgAc8xTugT2vVKmA4U2/s320/8242016223418.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
La visita se restringe a una hora para tratar de repercutir lo menos posible en la rutina de estos animales que se han acostumbrado a la presencia humana y siguen su vida sin prestarnos mucha atención. Para la mayoría de los turistas, por ejemplo mis siete compañeros de grupo, esta actividad es el punto culminante de su viaje de alrededor de 10 días por Uganda. Además no les resulta caro pagar un mínimo de 650 €, pues muchos de ellos se alojan en lodges en los que pagan entre 300 y 400 euros la noche.<br />
<br />
Pero mis sensaciones fueron diferentes. Mi punto culminante del viaje hasta ahora sigue siendo haber cruzado el parque nacional Queen Elizabeth con Alex en bicicleta. El habernos atrevido y haber salido de una pieza me llena de una satisfacción que los gorilas no pudieron transmitirme. Además, fue gratis. En un mes en Uganda hemos gastado en total menos de 300 euros cada uno, por lo que para mi, ver los gorilas sí fue exorbitantemente caro.<br />
<br />
No obstante, me encantó verlos y se lo recomiendo a todos los que dispongan del dinero y no les apetezca cruzar un Parque Nacional en bicicleta.<br />
<br />
****************************************************<br />
<br />
7) A different birthday.<br />
<br />
Kayonza (Rwanda) - 4 / Oct / 2016 - 2316 Km.<br />
<br />
Yesterday it was my birthday.<br />
<br />
I was lucky that Alex just arrived yesterday with his brother, who had joined him to pedal for one month, so we went to have dinner together with three other guests hosted at "Discover Rwanda Youth Hostel". Eventually, it was a very pleasant evening in which I enjoyed the gift to share my birthday with Alex. However, they begin their journey in Rwanda while today I am leavingb towards Tanzania.<br />
<br />
This birthday is special because I am enjoying this wonderful adventure, in which I let myself flow with my heart, overcoming my fears and uncertainties. This journey is a very important gift that makes me feel life with intensity, search and grow. It has allowed me to avoid superfluous issues and enjoy the pleasure of essential: getting water, food and a place to sleep, enjoying nature and the company of those I meet or share the travel, staying healthy, and little else. Every night I go to bed in my tent with the satisfaction and gratitude of having lived another intense day and having managed to reach that piece of land where I have put my tent. As Jorge Bucay would say, this is a period of time that would pass entirely to the notebook of the story: "<a href="https://www.youtube.com/watch?v=Q8ilPIEbPrU">The seeker</a>".<br />
<br />
If that were not enough, I have given myself another great gift. About one month ago Alex and I arrived at Bwindi National Park. Its main attraction is the expensive trekking to see the gorillas, which neither Alex nor I paid any attention.<br />
<br />
In Kabale, about to leave Uganda, A doubt came to my mind: If I do not see then now .... When? So I searched in my pockets, I made some calculations .... and I went to see them!!<br />
<br />
After several hours of hiking in the forest, the guards located one gorilla family. These animal’s size is impressive, their movements slow, their human look .... You wonder what they are thinking when they keep staring straight into your eyes. They do not look like any other animal that I have ever seen.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-HDMQ_zR2jtMxlVUrnh9S238rG5TmEWhR0_qFYPBJnloOHa3I87_Zqwp4hlrNK4Y9yzJkuVFesMlv-0-DxTaIbakA43zAEHFPZ8OcDGw-WKCfFVkslSGh1-r-p9ddBz7JEE9uWSsycEmL/s1600/824201622340.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-HDMQ_zR2jtMxlVUrnh9S238rG5TmEWhR0_qFYPBJnloOHa3I87_Zqwp4hlrNK4Y9yzJkuVFesMlv-0-DxTaIbakA43zAEHFPZ8OcDGw-WKCfFVkslSGh1-r-p9ddBz7JEE9uWSsycEmL/s320/824201622340.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipcghHCQt0bwe2P6EtNGbtgNiUKRAB7tud3k2jX0z-JM3sYZ8mnIMMIdINRyceAGtZFrxo1aGd1_ViY-10aFzChty2SN8u8FJh3L0shPKOpWr_A2X_oOT9mnLGXc4yLavCExPRPwSudrsw/s1600/824201622351.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipcghHCQt0bwe2P6EtNGbtgNiUKRAB7tud3k2jX0z-JM3sYZ8mnIMMIdINRyceAGtZFrxo1aGd1_ViY-10aFzChty2SN8u8FJh3L0shPKOpWr_A2X_oOT9mnLGXc4yLavCExPRPwSudrsw/s320/824201622351.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEju1vzkoTMerIR8zNcDTSoA8ve6xS3g0aqAoh02a6xpSpD6UU9lhJehhvSB8XKdB7EI938MZfAI_JeBtt-6VHzUnB2qqq1Y5kqGCA6Zm7Bt0lnoz27F_kCSi32IfLgAc8xTugT2vVKmA4U2/s1600/8242016223418.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEju1vzkoTMerIR8zNcDTSoA8ve6xS3g0aqAoh02a6xpSpD6UU9lhJehhvSB8XKdB7EI938MZfAI_JeBtt-6VHzUnB2qqq1Y5kqGCA6Zm7Bt0lnoz27F_kCSi32IfLgAc8xTugT2vVKmA4U2/s320/8242016223418.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
The visit is restricted to one hour close to them, in order to avoid as much as possible to disturb the routine of these animals that have become used to human presence and continue their lives without paying much attention. For most tourists, for example my seven mates on the trekking, this activity is the highlight of their trip of around 10 days in Uganda. Besides they do not find expensive to pay a minimum of 650 €, since many of them stayed at very luxury lodges that cost between 300 and 400 euros per night.<br />
<br />
For me it is different. The highlight of my journey so far remains to have crossed the Queen Elizabeth National Park with Alex cycling. The fact that we
dared to get in the park and were able to get out in one piece, fills
myself with satisfaction that the gorillas did not transmit me. Beside, It was for free. In a month in Uganda we have spent less than 300 euros each, so for me, watching the gorillas was crazy expensive.<br />
<br />
However, I really enjoy watching them and I advise you to do it if you have the money and do not feel like crossing a National Park by bicycle.<br />
<br /></div>
Cesar Martelhttp://www.blogger.com/profile/10232396676103801371noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7137727893272814541.post-64814833363229147142017-01-06T02:33:00.000-08:002020-07-25T06:37:17.060-07:008) Tierra de contrastes. <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Zanzíbar (Tanzania) - 19/Oct/2016 - 2784 Km<br />
<br />
(English below... As I'm able!!)<br />
<div>
<br /></div>
<div>
Zanzíbar evoca a paraíso. Playas de arena blanca y palmeras sobre un azul turquesa... ¡Difícil resistirse! Así que he dejado mi bici en Mwanza, al sur del Lago Victoria, para venirme a dar un chapuzón al Océano Índico.</div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg3my3CT3JuJ4116tKdQ9arZvVCFeRRMMpyJZJlsxRKdz7Bcr4GtXed_SgvM4lkkmWqEe7cYBokasAl5pMb7G2Z2tNZQ6vR42hbPNY-stSmq8mAu4TFXO10XCadrKAeqWlLmzXKMs_B7z9/s1600/21+TAnz.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg3my3CT3JuJ4116tKdQ9arZvVCFeRRMMpyJZJlsxRKdz7Bcr4GtXed_SgvM4lkkmWqEe7cYBokasAl5pMb7G2Z2tNZQ6vR42hbPNY-stSmq8mAu4TFXO10XCadrKAeqWlLmzXKMs_B7z9/s320/21+TAnz.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Pescador preparando su dhow: barco típico del Océano Índico)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div>
Hace ya unas dos semanas que entré en Tanzania. Los primeros días transcurrieron por el noroeste del país, alejado de rutas turísticas, en un ambiente muy rural. Carreteras secundarias, aldeas diminutas, gente amigable con la que combatir con imaginación la barrera lingüística que nos separa. Las tormentas ruandesas han quedado atrás y han dado paso a un calor abrasador. El agua pasa a ser una prioridad. Los días son sencillos y agradables. Disfruto estos lugares.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSDL3GNso3MMo8s1JJrIG2rU-PU8RRWhGhkFFut8vsrN9BVe4T2U45nNGhMkZiQpHClM8ICyaTnnMioRUSrNmDwSSa79PUXvUxuidqoU42X5E5cBYdSJqSgGa49Aygmvf2X6zYChAeJkCx/s1600/92420167620.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="186" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSDL3GNso3MMo8s1JJrIG2rU-PU8RRWhGhkFFut8vsrN9BVe4T2U45nNGhMkZiQpHClM8ICyaTnnMioRUSrNmDwSSa79PUXvUxuidqoU42X5E5cBYdSJqSgGa49Aygmvf2X6zYChAeJkCx/s320/92420167620.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeEkE_WFfGtdTLDsRveh4ZqnM3ZgPCcVfo2A_O8N0byFp3Q-ppqi24rdmw1VLDDc23-K8-Kascr18-V4QAowhf8urnTw1fggwXUd6xCzr0w2DnQh3xrLbkss12oKE9qxlp7PPSIxLOUXIE/s1600/DSC01025+-+copia.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1034" data-original-width="1600" height="206" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeEkE_WFfGtdTLDsRveh4ZqnM3ZgPCcVfo2A_O8N0byFp3Q-ppqi24rdmw1VLDDc23-K8-Kascr18-V4QAowhf8urnTw1fggwXUd6xCzr0w2DnQh3xrLbkss12oKE9qxlp7PPSIxLOUXIE/s320/DSC01025+-+copia.JPG" width="320" /></a></div>
<br /></div>
<div>
En uno de estos pequeños pueblos he tenido una experiencia religiosa, no al estilo de Enrique Iglesias, sino desde un punto de vista literal. Llegué temprano y hambriento a una pequeña población. Lo primero no es normal, lo segundo siempre. Encontré un pequeño local en donde servían comida así que allí me fui dispuesto a comérmelo todo. Por supuesto, todos los comensales eran locales y mis cuatro palabras de swahili no daban para mucho, pero entró una persona que hablaba inglés y con el que pude tener una interesante conversación con él y con el resto de los allí presentes. Tras cerca de una hora hablando amigablemente sobre nuestros dos mundos tan diferentes externamente, llegó la pregunta inevitable: ¿Y tú de qué religión eres? Muchas veces yo trato de esquivar el bulto contestando que en España somos católicos, pero con ese hombre quise ser sincero y le contesté que yo no creo en Dios. Él se quedó muy sorprendido y me explico lo siguiente: "En África tienes tres opciones: ser cristiano, ser musulmán o ser satánico". Yo le dije que había una cuarta posibilidad: no ser religioso, pero él no me creyó. Al cabo de unos pocos minutos, dijo que tenía que irse y desapareció. ¡Qué pena! Me gustaba su compañía pero creo que sintió miedo de mí. Semanas más tarde me enteré que por esa zona rural del país unos trabajadores habían llegado de noche a un poblado y sus habitantes pensaron que eran satánicos y los quemaron. No sé cuánto hay de cierto, pero estaba en las noticias.<br />
<br />
Tras una semana en Tanzania llegué a Mwanza, la segunda ciudad más grande del país, situada al sur del Lago Victoria. Siempre he asociado la palabra "lago" a una pequeña extensión de agua, así que me resultaba extraño sentarme en las orillas de este lago en Mwanza y saber que 300 Km navegando hacia el norte, por este mar calmado de agua dulce, se encuentra Kampala, la capital de Uganda.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMMyrTwgpQ7VFwr6Alg4U0DGyswWz1Asqqu9BxUV5buyIdT6OJEYnU0__RvXpvb-aEY8DT_h4XeHZOv6izv-A94N3BXHs3rdom72bhyphenhyphenOz_nE-aPDGeLcjg0kj4go9XZZJELYh_yQdlmpfV/s1600/P_20161012_083409_p.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMMyrTwgpQ7VFwr6Alg4U0DGyswWz1Asqqu9BxUV5buyIdT6OJEYnU0__RvXpvb-aEY8DT_h4XeHZOv6izv-A94N3BXHs3rdom72bhyphenhyphenOz_nE-aPDGeLcjg0kj4go9XZZJELYh_yQdlmpfV/s320/P_20161012_083409_p.jpg" width="320" /></a></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Mi camino en bici continua hacia el sur, hacia Malawi, pero para visitar Zanzíbar me tenia que desviar más de 1000 Km hacia el este, así que dejé mi bici y gran parte de mi equipaje en Mwanza y cogí una guagua -autobús-. Mi primera parada fue en Arusha, la capital del turismo Tanzano y base para muchos voluntarios y trabajadores de ONG. No había visto tantos mzungus -blancos- desde que salí de España. Es agradable volver a salir por la noche, almorzar en un mejicano -¡oyendo a la Billos Caracas Boys!-, entrar en un súper repleto de cosas.... Arusha es la base para los safaris al Serengeti y Ngorongoro y para los trekking al Kilimanjaro. Todos ellos a un precio extraordinariamente más caro que sus versiones keniatas: Masai Mara y Monte Kenia, que realicé al principio de mi viaje. No obstante, muy cerca de Arusha hay muchos más parques nacionales y reservas por lo que uno se podría pasar aquí una buena temporada, siempre que contase con un presupuesto resistente.<br />
<br />
Yo quería al menos ver el Kilimanjaro. Así que me fui en una excursión hacia su cara norte y disfruté de unas vistas preciosas y de la compañía de voluntarios y trabajadores de un proyecto de escuela rural.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijlXsTwqDAVKhYbuFNgqFZVKNlGO9ROLGMzfJNhfqXSMTkuUTtok1iP0MqD3V9smCuRzT7poQpqislTv5pl9zam-27BaM_HAE4xs2paX638WMmwjIl-7LlKCd2mCVoC2rDEuuQvKqOMXI-/s1600/DSC01089.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijlXsTwqDAVKhYbuFNgqFZVKNlGO9ROLGMzfJNhfqXSMTkuUTtok1iP0MqD3V9smCuRzT7poQpqislTv5pl9zam-27BaM_HAE4xs2paX638WMmwjIl-7LlKCd2mCVoC2rDEuuQvKqOMXI-/s320/DSC01089.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(<span style="text-align: left;">Kilimanjaro)</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSFJTQx5BF5jmDyXM40wnjUl57CbqJGLAUYOQwoim_SfVd3PIPIYOPaYWUaCED_bqtaqpX4g_qJRBTD7T4eSo6gG6jOvDf-fWjJ4vMraTmhLI-vACIPKaNmkSh1EOXWPIouBDybd3N9yrj/s1600/92420167838.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="296" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSFJTQx5BF5jmDyXM40wnjUl57CbqJGLAUYOQwoim_SfVd3PIPIYOPaYWUaCED_bqtaqpX4g_qJRBTD7T4eSo6gG6jOvDf-fWjJ4vMraTmhLI-vACIPKaNmkSh1EOXWPIouBDybd3N9yrj/s320/92420167838.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Voluntarios en un asentamiento Masai al norte del <span style="text-align: left;">Kilimanjaro)</span></div>
<br />
Al día siguiente cogí la guagua desde Arusha a Dar Es Salaam, la capital de Tanzania. La guagua pasó por la ciudad de Moshi y pude disfrutar de unas impresionantes vistas del Kilimanjaro, mejores que el día anterior, y gratis. ¡Qué rabia me dio! La excursión no había sido barata para mí. El monte sólo suele estar despejado las primeras y ultimas horas de luz, así que tenia que haberme trasladado una noche a Moshi y ahorrarme el dinero de la excursión.<br />
<br />
En Arusha se congrega una gran cantidad de estudiantes y voluntarios que buscan una formación y experiencia complementaria a la académica. La mayoría son de EEUU, Australia y norte de Europa. Es una pena que los españoles no nos animemos, siendo uno de los países europeos con peores expectativas de trabajo para los jóvenes y con nuestras carencias en inglés. Además, adquirir experiencia profesional en este entorno tan alejado de nuestra zona de confort reporta un gran bagaje para afrontar futuros eventos en la vida profesional y personal. Recuerdo que en Rwanda conocí a una enfermera de los Países Bajos, recién licenciada, que trabajaba de voluntaria en un hospital. Me contaba que a ella le habían enseñado en su universidad que si una persona presentaba ciertos síntomas, había que hacerle una serie de pruebas y, según el resultado, administrarle el tratamiento pertinente. En su hospital en Rwanda no era fácil acceder a esas pruebas ni esos fármacos, así que con su fonendoscopio, tocando y preguntando al paciente, trataba de descubrir cuál era el problema y luego ingeniárselas para curarlo. Estoy seguro que cuando vuelva a su país, esa experiencia, sumada a los medios técnicos, la convertirán en una gran profesional.<br />
<br />
Además, durante ese periodo se adquiere autonomía, sociabilidad, interculturalidad, confianza en sí mismo.... y todo eso en un ambiente que, según el voluntariado elegido, puede ser muy agradable. Esa mañana de sábado mientras yo desayunaba en mi hotel, disfrutaba de ver el buen rollo de unos estudiantes norteamericanos que también desayunaban después de la noche de fiesta y a punto de irse a una excursión de fin de semana a disfrutar de una naturaleza y paisajes maravillosos.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsrrsWVmJ_8a3mtOazQQGHXMzTUyAJhyCR4nHjD002aJW7QWikGWHGYwKB79bqdta7-OckUlgCkRWNibnfUeeq_L0A9jPdp9e7DTgYY1casvbLZb2auEaBT2WpeoB5ZiHuBCzFZGZPbGsa/s1600/92420167718.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsrrsWVmJ_8a3mtOazQQGHXMzTUyAJhyCR4nHjD002aJW7QWikGWHGYwKB79bqdta7-OckUlgCkRWNibnfUeeq_L0A9jPdp9e7DTgYY1casvbLZb2auEaBT2WpeoB5ZiHuBCzFZGZPbGsa/s320/92420167718.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Así que animo a todo el mundo a no tener miedo a volar!!!!<br />
<div>
<br /></div>
Aunque muchos de estos grupos son universitarios, también puedes buscar voluntariado por tu cuenta, como hizo Alex. Yo te recomiendo comenzar por Facebook, <a href="https://www.workaway.info/index-es.html" target="_blank">WorkAway </a>y <a href="http://wwoof.net/" target="_blank">WWOOF</a><br />
<br />
------------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
Ahora estoy en Zanzíbar. ¡Todo un paraíso! Aunque durante el siglo XIX, se convirtió en el mismísimo infierno para una ingente cantidad de esclavos que eran capturados en el interior del continente africano y conducidos en caravanas organizadas por comerciantes árabes, que a veces duraban varios años, hasta llegar al mercado de esclavos de Zanzíbar, donde los supervivientes eran vendidos y embarcados hacia América y otras posesiones coloniales europeas.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnjrvlzlnMEX96-VLiIUhjmAF53ZUob53HH-kc3BwanVdME-A3vGQwJSJLlY7PiJbxDd1VdyzheIvutmO9Uf0o5dP6YE7SWQ8DGZH7Ae_zMlKnX35JzaUdWySjGzGgbnHSduQi6NqvJsYH/s1600/Arabslavers.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="217" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnjrvlzlnMEX96-VLiIUhjmAF53ZUob53HH-kc3BwanVdME-A3vGQwJSJLlY7PiJbxDd1VdyzheIvutmO9Uf0o5dP6YE7SWQ8DGZH7Ae_zMlKnX35JzaUdWySjGzGgbnHSduQi6NqvJsYH/s320/Arabslavers.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Caravana de esclavos camino a Zanzibar organizadas por comerciantes árabes)</div>
<br />
Las calles del casco antiguo de Stone Town, la capital de Zanzíbar, son una extraña mezcla de turismo e Islam, me recuerdan a la laberíntica Marrakech. Edificios de unas tres plantas separados por calles en las que a veces, estirando los brazos, casi puedes tocar las fachadas opuestas y que discurren de forma caótica guiadas por el capricho de sus constructores de antaño. Dejarse llevar erráticamente por sus eclécticas calles supone toda una caja de sorpresas. Te vas cruzando tanto con turistas en shorts, como con mujeres vestidas de riguroso negro que sólo dejan ver sus ojos.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGZsB0fVhZyY7Yi3bDv7OV9FWWpMPuMRo_MV-O9lS5xGxkP91z0D8jqNgTnaPpoKE984Jw1FPKCNE85MYsQ0QO28HVN_ivWZpLytlyhr_Kz6ZGOzGkEHL448JUlB4KaaRfut36UghDJRO9/s1600/DSC01197.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGZsB0fVhZyY7Yi3bDv7OV9FWWpMPuMRo_MV-O9lS5xGxkP91z0D8jqNgTnaPpoKE984Jw1FPKCNE85MYsQ0QO28HVN_ivWZpLytlyhr_Kz6ZGOzGkEHL448JUlB4KaaRfut36UghDJRO9/s320/DSC01197.JPG" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioB94jPDyd1yiudEkUIF3zkGj9ys3aLzLsB4QwoWYrTzXaWwparQ1mmxRSfoIJoIvbJmlBikPrcCAIQUF6Vo30qA6WjhZ-h9g5qgHW7G-oB18hA7EA8dE-fHHZIWKLM0DQIm0sNpwHlZdw/s1600/DSC01199.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioB94jPDyd1yiudEkUIF3zkGj9ys3aLzLsB4QwoWYrTzXaWwparQ1mmxRSfoIJoIvbJmlBikPrcCAIQUF6Vo30qA6WjhZ-h9g5qgHW7G-oB18hA7EA8dE-fHHZIWKLM0DQIm0sNpwHlZdw/s320/DSC01199.JPG" width="240" /></a></div>
<br />
En mis viajes en bici siempre he disfrutado de la hospitalidad musulmana y me he sentido muy seguro en sus ciudades y pueblos, pero aquí y en Arusha, como en cualquier zona de turismo elitista en un enclave humilde, a veces un turista significa sólo dinero caminando y tienes que andarte con cuidado y desconfiado para no ser engañado. Me da pena tener ese sentimiento.<br />
<br />
Pero lo que todo el mundo viene buscando a Zanzíbar son las idílicas playas del Océano Índico. Las hay al más puro estilo fiesta y diversión, otras de gran lujo y otras, las menos, más remotas y tranquilas. Todo depende de lo que vayas buscando y te puedas permitir.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBltYk0aJXjN6Kxxo7wghuEuDj665c81Bawz0UCrpA7Agr1Uaz8fmQQQxrnmK1XxcuodsobZqchSfj9FQx-vOqKbMQMG1orStOuG8XREUmU6d7i5VgzCxoYwKSXotWcZOEkzjFMShDNRpz/s1600/9242016225659.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBltYk0aJXjN6Kxxo7wghuEuDj665c81Bawz0UCrpA7Agr1Uaz8fmQQQxrnmK1XxcuodsobZqchSfj9FQx-vOqKbMQMG1orStOuG8XREUmU6d7i5VgzCxoYwKSXotWcZOEkzjFMShDNRpz/s320/9242016225659.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
En unos días retorno en barco a <span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 13px;">Dar es-Salam </span>y desde allí en guagua a Mwanza. Rescato mi bicicleta y recupero mi vida tranquila pedaleando hacia el sur. ¡Ya la echo de menos!<br />
<br />
<br />
**********************************************************************<br />
<br />
8) Land of contrasts.<br />
<br />
Zanzíbar (Tanzania) - 19/Oct/2016 - 2784 Km<br />
<br />
¡Zanzibar evokes paradise! White sand beaches and palm trees beside a turquoise ocean.... Hard to resist!! So I left my bicycle in Mwanza, south of Lake Victoria, to come here and jump into the Indian Ocean<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg3my3CT3JuJ4116tKdQ9arZvVCFeRRMMpyJZJlsxRKdz7Bcr4GtXed_SgvM4lkkmWqEe7cYBokasAl5pMb7G2Z2tNZQ6vR42hbPNY-stSmq8mAu4TFXO10XCadrKAeqWlLmzXKMs_B7z9/s1600/21+TAnz.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg3my3CT3JuJ4116tKdQ9arZvVCFeRRMMpyJZJlsxRKdz7Bcr4GtXed_SgvM4lkkmWqEe7cYBokasAl5pMb7G2Z2tNZQ6vR42hbPNY-stSmq8mAu4TFXO10XCadrKAeqWlLmzXKMs_B7z9/s320/21+TAnz.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Fisherman preparing his dhow: typical vessel from the Indian Ocean)</div>
<br />
<div>
I entered In Tanzania about two weeks ago. I spent the first days on the north-west, away from tourist routes, in a very rural environment: secondary roads, tiny villages, friendly people with whom defeat imaginatively the language barrier that separates us. Rwandan storms are long gone and now I suffer an oppressive heat. The drinking water becomes a priority. The days are simple and pleasant. I enjoy these places<br />
<br />
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSDL3GNso3MMo8s1JJrIG2rU-PU8RRWhGhkFFut8vsrN9BVe4T2U45nNGhMkZiQpHClM8ICyaTnnMioRUSrNmDwSSa79PUXvUxuidqoU42X5E5cBYdSJqSgGa49Aygmvf2X6zYChAeJkCx/s1600/92420167620.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="186" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSDL3GNso3MMo8s1JJrIG2rU-PU8RRWhGhkFFut8vsrN9BVe4T2U45nNGhMkZiQpHClM8ICyaTnnMioRUSrNmDwSSa79PUXvUxuidqoU42X5E5cBYdSJqSgGa49Aygmvf2X6zYChAeJkCx/s320/92420167620.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeEkE_WFfGtdTLDsRveh4ZqnM3ZgPCcVfo2A_O8N0byFp3Q-ppqi24rdmw1VLDDc23-K8-Kascr18-V4QAowhf8urnTw1fggwXUd6xCzr0w2DnQh3xrLbkss12oKE9qxlp7PPSIxLOUXIE/s1600/DSC01025+-+copia.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1034" data-original-width="1600" height="206" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeEkE_WFfGtdTLDsRveh4ZqnM3ZgPCcVfo2A_O8N0byFp3Q-ppqi24rdmw1VLDDc23-K8-Kascr18-V4QAowhf8urnTw1fggwXUd6xCzr0w2DnQh3xrLbkss12oKE9qxlp7PPSIxLOUXIE/s320/DSC01025+-+copia.JPG" width="320" /></a></div>
<br /></div>
<div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
In one of these
small villages I had a religious experience, not in the way of Enrique
Iglesias, but from a literal point of view. I arrived in the village early and
hungry. The first is not normal, the second always
happens. I found a small place where they served food and I went inside willing to eat everything. Of course, all the people were local and my four
words in Swahili did not give me much chat, but after a while, a person who speaks English entered, so I could have an interesting conversation
with him and with the rest. After an hour talking friendly
about our two worlds, very different from outside, the inevitable
question came: “And what religion are you?” Many times I try to
avoid this issue by answering that in Spain we are Catholics, but with
that man I wanted to be honest so I answered that I do not believe
in God. He was very surprised, but I think he also wanted to be honest, so he explained to me: "In Africa
you have three options: you can be Christian, you can be Muslim or
you can be satanic". I told him that there is a fourth
possibility: not being religious, but he did not believe me. After a
few minutes, he said he had to leave and disappeared. What a pity! I liked his company but I think he was afraid of me. Weeks later I found out that in that rural part of the country some workers had arrived in a town at night and its inhabitants thought they were satanic and burned them. I don't know whether it is true, but it was on the news.<br />
<br /></div>
</div>
After a week in Tanzania I arrived in Mwanza, the country's second largest city, located on the south of Lake Victoria. I have always associated the word "lake" to a small stretch of water, so to me it was amazing to sit on the shore of this lake at Mwanza knowing that 300 Km north, through this calm freshwater sea, is Kampala, the capital of Uganda.<br />
<br />
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMMyrTwgpQ7VFwr6Alg4U0DGyswWz1Asqqu9BxUV5buyIdT6OJEYnU0__RvXpvb-aEY8DT_h4XeHZOv6izv-A94N3BXHs3rdom72bhyphenhyphenOz_nE-aPDGeLcjg0kj4go9XZZJELYh_yQdlmpfV/s1600/P_20161012_083409_p.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMMyrTwgpQ7VFwr6Alg4U0DGyswWz1Asqqu9BxUV5buyIdT6OJEYnU0__RvXpvb-aEY8DT_h4XeHZOv6izv-A94N3BXHs3rdom72bhyphenhyphenOz_nE-aPDGeLcjg0kj4go9XZZJELYh_yQdlmpfV/s320/P_20161012_083409_p.jpg" width="320" /></a></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
From Mwanza my way to the south continued towards Malawi, but also I wanted to visit the famous Zanzibar that it was around one thousand kilometres toward the east, so I left my bicycle and much of my luggage in Mwanza and took a bus. My first stop was in Arusha, the Tanzanian capital of tourism and base for many volunteers and NGO workers. I had not seen so many mzungus -whites- since I left Spain! It was nice to go out at night, have lunch at a Mexican, go into a supermarket full of things .... Arusha is the base for safaris to the Serengeti and Ngorongoro and trekking to Kilimanjaro. All at a much more expensive prices than the Kenyans versions: Masai Mara and Mount Kenya that I already did at the beginning of my journey. However, near Arusha there are many more national parks and reserves so anyone could spend a long time here, if he has a powerful budget.<br />
<br />
I wanted to take advantage at least to see the Kilimanjaro Mountain. So I went on a two days tour to the north side and enjoyed beautiful views and the company of volunteers and workers of a rural school project<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijlXsTwqDAVKhYbuFNgqFZVKNlGO9ROLGMzfJNhfqXSMTkuUTtok1iP0MqD3V9smCuRzT7poQpqislTv5pl9zam-27BaM_HAE4xs2paX638WMmwjIl-7LlKCd2mCVoC2rDEuuQvKqOMXI-/s1600/DSC01089.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijlXsTwqDAVKhYbuFNgqFZVKNlGO9ROLGMzfJNhfqXSMTkuUTtok1iP0MqD3V9smCuRzT7poQpqislTv5pl9zam-27BaM_HAE4xs2paX638WMmwjIl-7LlKCd2mCVoC2rDEuuQvKqOMXI-/s320/DSC01089.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(<span style="text-align: left;">Kilimanjaro)</span></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSFJTQx5BF5jmDyXM40wnjUl57CbqJGLAUYOQwoim_SfVd3PIPIYOPaYWUaCED_bqtaqpX4g_qJRBTD7T4eSo6gG6jOvDf-fWjJ4vMraTmhLI-vACIPKaNmkSh1EOXWPIouBDybd3N9yrj/s1600/92420167838.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="296" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSFJTQx5BF5jmDyXM40wnjUl57CbqJGLAUYOQwoim_SfVd3PIPIYOPaYWUaCED_bqtaqpX4g_qJRBTD7T4eSo6gG6jOvDf-fWjJ4vMraTmhLI-vACIPKaNmkSh1EOXWPIouBDybd3N9yrj/s320/92420167838.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Volunteers in a Masai settlement north of Kilimanjaro)</div>
<br />
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
The next day I took the bus from Arusha to Dar Es Salaam, the capital of Tanzania. The bus passed through the city called Moshi and I could enjoy stunning views of Kilimanjaro, better than the day before, and for free. Damn it!! The tour to the north side of the mountain had not been cheap for me. The mountain is usually only clear the first and last hours of light, so I had to have spent one night in Moshi and save that money.<br />
<br />
In Arusha there is a
large number of students and volunteers who are looking for an
education and complementary experience to the academic one. The
majority are from USA, Australia and northern Europe. It is a pity
that Spanish do not encourage ourselves to do so, being one of the
European countries with the worst job expectations for young people
and with our known problem for speaking English. In addition, getting
professional experience in this environment so far from our comfort
zone brings a great background to face future events in professional
and personal life. I remember that in Rwanda I met a nurse from the
Netherlands, recently graduated, who worked as a volunteer in a
hospital. She told me that she had been taught at her university that
if a person had certain symptoms, he had to undergo certain tests
and, depending on the result, administer the appropriate treatment.
In her hospital in Rwanda it was not easy to access these tests or
those drugs, so just with her stethoscope, touching and asking the
patient, she tried to find out what the problem was and then managed
to cure the patient with very basic medicines. I am sure that when
she returns to her country, that experience added to the technical
improvements will become her a great professional.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
In addition, during
this period is improved autonomy, social skills, cultural knowledge,
self-confidence... and all this in an environment that, according to
the chosen volunteering, can be very pleasant. That Saturday morning
while I was having breakfast at my hotel, I enjoyed feeling the good
atmosphere of some North American students who also had breakfast after the
party last night and about to go on a excursion for the weekend to enjoy wonderful nature and landscapes.</div>
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsrrsWVmJ_8a3mtOazQQGHXMzTUyAJhyCR4nHjD002aJW7QWikGWHGYwKB79bqdta7-OckUlgCkRWNibnfUeeq_L0A9jPdp9e7DTgYY1casvbLZb2auEaBT2WpeoB5ZiHuBCzFZGZPbGsa/s1600/92420167718.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsrrsWVmJ_8a3mtOazQQGHXMzTUyAJhyCR4nHjD002aJW7QWikGWHGYwKB79bqdta7-OckUlgCkRWNibnfUeeq_L0A9jPdp9e7DTgYY1casvbLZb2auEaBT2WpeoB5ZiHuBCzFZGZPbGsa/s320/92420167718.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
So I encourage
everyone not to be afraid to fly!!</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
Although many of these groups are from the university, you can also volunteer on your own, as Alex did. I recommend you could start with Facebook, <a href="https://www.workaway.info/index-es.html" target="_blank">WorkAway </a>and <a href="http://wwoof.net/" target="_blank">WWOOF</a></div>
<br />
<div style="line-height: 16px; margin-bottom: 0cm;">
-------------------------------------------------------------------------------------------------</div>
<br />
Now I'm in Zanzibar. A paradise! Although during the nineteenth century, it became the Hell for a huge number of slaves who were captured anywhere inside African continent and taken in caravans organized by Arab traders, which sometimes lasted several years to get to the slave market at Zanzibar, where the survivors were sold and shipped to America and other European colonial possessions<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnjrvlzlnMEX96-VLiIUhjmAF53ZUob53HH-kc3BwanVdME-A3vGQwJSJLlY7PiJbxDd1VdyzheIvutmO9Uf0o5dP6YE7SWQ8DGZH7Ae_zMlKnX35JzaUdWySjGzGgbnHSduQi6NqvJsYH/s1600/Arabslavers.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="217" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnjrvlzlnMEX96-VLiIUhjmAF53ZUob53HH-kc3BwanVdME-A3vGQwJSJLlY7PiJbxDd1VdyzheIvutmO9Uf0o5dP6YE7SWQ8DGZH7Ae_zMlKnX35JzaUdWySjGzGgbnHSduQi6NqvJsYH/s320/Arabslavers.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Slaves' caravan on the way to Zanzibar, leaded by Arab trader)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
The streets of the old Stone Town, the capital of Zanzibar, are a strange mixture of tourism and Islam, they remind me the labyrinthine Marrakesh. Three floors Buildings separated by streets in which sometimes, stretching your arms, you could almost touch the opposite facades and that they run in a chaotic way guided by the ancient builders' impulse. I enjoyed wandering around its eclectic streets expecting the next
surprise after each corner, where you could come across tourists in shorts, as well as women dressed in pitch black, who only show their eyes.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGZsB0fVhZyY7Yi3bDv7OV9FWWpMPuMRo_MV-O9lS5xGxkP91z0D8jqNgTnaPpoKE984Jw1FPKCNE85MYsQ0QO28HVN_ivWZpLytlyhr_Kz6ZGOzGkEHL448JUlB4KaaRfut36UghDJRO9/s1600/DSC01197.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGZsB0fVhZyY7Yi3bDv7OV9FWWpMPuMRo_MV-O9lS5xGxkP91z0D8jqNgTnaPpoKE984Jw1FPKCNE85MYsQ0QO28HVN_ivWZpLytlyhr_Kz6ZGOzGkEHL448JUlB4KaaRfut36UghDJRO9/s320/DSC01197.JPG" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioB94jPDyd1yiudEkUIF3zkGj9ys3aLzLsB4QwoWYrTzXaWwparQ1mmxRSfoIJoIvbJmlBikPrcCAIQUF6Vo30qA6WjhZ-h9g5qgHW7G-oB18hA7EA8dE-fHHZIWKLM0DQIm0sNpwHlZdw/s1600/DSC01199.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioB94jPDyd1yiudEkUIF3zkGj9ys3aLzLsB4QwoWYrTzXaWwparQ1mmxRSfoIJoIvbJmlBikPrcCAIQUF6Vo30qA6WjhZ-h9g5qgHW7G-oB18hA7EA8dE-fHHZIWKLM0DQIm0sNpwHlZdw/s320/DSC01199.JPG" width="240" /></a></div>
<br />
On my travels by bicycle I have always enjoyed the Muslim hospitality and felt very safe in their villages and towns, but here and in Arusha, as in any very expensive tourism areas set in a humble environmental, a tourist sometimes means just money walking, so you have to be distrustful about people around you in order not to be cheated. It's a pity to have that feeling.<br />
<br />
But what everyone is looking for in Zanzibar are the idyllic beaches of the Indian Ocean. You can choose among the party and fun style, other more luxury and exclusive, or other more quiet and isolated. It all depends on what you're looking for and you can afford.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBltYk0aJXjN6Kxxo7wghuEuDj665c81Bawz0UCrpA7Agr1Uaz8fmQQQxrnmK1XxcuodsobZqchSfj9FQx-vOqKbMQMG1orStOuG8XREUmU6d7i5VgzCxoYwKSXotWcZOEkzjFMShDNRpz/s1600/9242016225659.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBltYk0aJXjN6Kxxo7wghuEuDj665c81Bawz0UCrpA7Agr1Uaz8fmQQQxrnmK1XxcuodsobZqchSfj9FQx-vOqKbMQMG1orStOuG8XREUmU6d7i5VgzCxoYwKSXotWcZOEkzjFMShDNRpz/s320/9242016225659.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
In a few days I
return by boat to Dar es-Salam and from
there by bus to Mwanza. I will take back my bicycle and recover my
quiet life pedalling towards the south. I already miss it!</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
Cesar Martelhttp://www.blogger.com/profile/10232396676103801371noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7137727893272814541.post-55709575367596465392017-01-05T02:15:00.000-08:002020-06-07T04:28:34.186-07:009) El lago. <div dir="ltr" trbidi="on">
Ngala Beach (Malawi) - 20/Nov/2016 - 3398 Km.<br />
<br />
(English below... As I'm able!!!)<br />
<br />
Estoy sentado en una tumbona, bajo un parasol de madera y caña, en Ngala Beach. Frente a mí, una playa enorme de arena rubia con olas rompiendo suavemente en la orilla. Son imágenes que uno asocia al Caribe, a Bali, a Canarias... Pero todo eso queda muy lejos. Yo estoy en una de las innumerables playas del hermoso Lago Malawi. Un paraíso para recorrer lentamente.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQxZ0y62QsCKah6QIPWQv7Zt4dAYzp8gpI_BfUhQjQS8bZhVtIICHKG4VNLAW4jksactUHgeTMVWNTo4VoduM6PiiWvn_m6-eiYyF4fwZN6ctCyDVaiKuEG7_681P8i6jUMtmBI1fJHJ-f/s1600/1021201684313.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQxZ0y62QsCKah6QIPWQv7Zt4dAYzp8gpI_BfUhQjQS8bZhVtIICHKG4VNLAW4jksactUHgeTMVWNTo4VoduM6PiiWvn_m6-eiYyF4fwZN6ctCyDVaiKuEG7_681P8i6jUMtmBI1fJHJ-f/s320/1021201684313.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Si el paisaje no fuera suficiente regalo, al llegar el viernes al camping, hemos encontrado a un grupo de trabajadores de la ONG francesa Inter Aide, con los que nos hemos integrado fácilmente y hemos compartido un fin de semana de playa y risas. Son personas admirables, jóvenes y muy abiertos, con una experiencia vital y viajera enorme. La mayoría de ellos ya han trabajado en otros proyectos en partes muy diversas del mundo que suelen durar uno o dos años. Era gracioso escuchar la torre de Babel que se formaba pues muchos de ellos hablan perfectamente tres o cuatro idiomas, así que según con quién hablen, lo hacen en portugués, italiano, francés o español. Como recurso general se tiraba del inglés.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYktryhLOmx3yJBaFN_4MlCJqMnCZUNNJX53Em7XnPVtq4bDSXZSTlBeCm4dqtxSXI0g2SS1nKxf1s3bmZqzNg29_MhJB75fSxx8j72nGcD4_hscTyjC1JghlZzCR-reOSDBBs4GxvVpJ4/s1600/102120168441.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="188" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYktryhLOmx3yJBaFN_4MlCJqMnCZUNNJX53Em7XnPVtq4bDSXZSTlBeCm4dqtxSXI0g2SS1nKxf1s3bmZqzNg29_MhJB75fSxx8j72nGcD4_hscTyjC1JghlZzCR-reOSDBBs4GxvVpJ4/s320/102120168441.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Me ha llevado poco más de un mes llegar hasta aquí desde Mwanza, al norte de Tanzania, a donde regresé en guagua al terminar mi descanso en Zanzibar para coger de nuevo mi bicicleta. Desde Mwanza tenia ante mi más de 1000 km de carretera hasta Malawi. Había visto parte de ella desde la guagua y parecía tediosa y repetitiva: nada más que llanura con escasa vegetación. Además, tras cuatro meses desde mi llegada a Nairobi me encontraba a menos de 500 Km en línea recta de mi punto de partida, mientras que me quedaban casi 4000 Km en línea recta por delante hasta Ciudad del Cabo. ¡A este ritmo me harían falta tres vidas para llegar!! Mirar el mapa de África me desanimaba profundamente, así que necesitaba un cambio para animarme y decidí coger una guagua a Kigoma, en el norte del Lago Tanganika, en donde en 1871 Henry Morton Stanley pronunció su célebre frase: "Dr. Livingstone, supongo.". El Lago Tanganica es el más largo del mundo -660 km.- y el segundo más profundo -1436 m.-<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgolOlue-XRRdyMsTPHJeWIY05pyuPGnbDGCa-FwZdb1qI5uZgnirvwM9PB7xMPJVOqH1ic1QZr9W2VIwIp9ySDTAfjzqy2h1I29QmaOr_o1lOQIGccvXjKYmrSwrO4l2IC6Zes00j2Prl3/s1600/Mapa+desde+Mwanza+-+Mejorada2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="856" data-original-width="1090" height="251" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgolOlue-XRRdyMsTPHJeWIY05pyuPGnbDGCa-FwZdb1qI5uZgnirvwM9PB7xMPJVOqH1ic1QZr9W2VIwIp9ySDTAfjzqy2h1I29QmaOr_o1lOQIGccvXjKYmrSwrO4l2IC6Zes00j2Prl3/s320/Mapa+desde+Mwanza+-+Mejorada2.png" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Situación desde Mwanza, al sur del Lago Victoria)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Desde Kigoma quería entrar a Burundi. Me había saltado ese país porque estaba en conflicto, pero en las últimas semanas algunas personas me habían dicho que no era para tanto. Fui a la oficina de inmigración que Burundi tiene en esa ciudad fronteriza y me dijeron que para obtener el visado precisaba una carta de invitación y que la resolución se demoraría dos semanas. Además, en Kigoma me enteré que desde allí hacia la frontera hay campamentos con un montón de refugiados de Burundi huyendo del conflicto y eso sí que me descorazonó más. Realmente el país está pasando por una situación terrible y no quiero yo ir a turistear por el dolor ajeno, así que desistí<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI97nHO8KOQpZkRu_p6WRkgOUACek23xr3elgSKUqAuMTeKxG4EeLn0SJ9U-_OCftn0F89vbYeCweUrG-KaDChYSa7BeWRbZSAqIGyMUwaGlshTEYWlaZeepLxM73qEK-7q_GouLXtqfw_/s1600/1021201683618.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="87" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI97nHO8KOQpZkRu_p6WRkgOUACek23xr3elgSKUqAuMTeKxG4EeLn0SJ9U-_OCftn0F89vbYeCweUrG-KaDChYSa7BeWRbZSAqIGyMUwaGlshTEYWlaZeepLxM73qEK-7q_GouLXtqfw_/s320/1021201683618.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Lago Tanganika desde Kigoma)</div>
<br />
<br />
Una vez desestimada la opción de Burundi, volví a la misma situación: unos 1000 Km de carretera tediosa hasta Malawi. Simplemente no me apetecía hacerlos. El servicio de ferry del lago no funcionaba, por lo que con otra guagua llegué hasta Mbeya, al sur de Tanzania y a tan sólo unos 100 Km de Malawi. Tenerlo tan cerca me recargó las pilas y pedaleé otra vez con la alegría y curiosidad de entrar en un nuevo país.<br />
<br />
Entrar en Malawi -VISA US$75 / En la frontera / Muy fácil / 30 días- supuso un gran cambio y una inyección de moral para mí. La carretera principal parece una secundaria, con pocos coches y casi sin camiones. Bordea el Lago Malawi lo que implica dos cosas: que sea muy llana y que haya un calor infernal al mediodía pues el lago Malawi está a tan solo 485 metros sobre el nivel del mar. ¡Cuánto se echan de menos las carreteras a unos 1500 metros de altitud de los cuatro países anteriores! Las primeras noches cuesta dormir pero hay que madrugar para comenzar a pedalear al despuntar el día e intentar escapar del asfixiante calor del mediodía. Amanece a las cinco. A las siete ya estás sudando.<br />
<br />
El lago es hermoso e inmenso. Disfruto a mi ritmo: paro la bici, tomo el sol un rato, me doy un baño..... Recuerdos de mi tierra canaria que vuelvo a disfrutar en el corazón del continente negro. Gente amable, pueblos de pescadores para los que el lago significa su sustento, su ocio y su aseo. Como en toda África, muchos niños. Todos curiosos con el extranjero que comparte su lago. Días alegres. Me vuelve el optimismo. ¡Energía a tope!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_pnmvyBqnH492-NN1yT0SLWlGgtOJ3x0bi45IChQvGOc612MYHggLi_EK57wAqvX1vQTjzGFzTGaVUwUYLsJNQqH5f3yWBdOpXqCeVJ-_B1377lgl8Tefdr6k5Q8IDtbMa334_WsA8PoG/s1600/102120168424.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_pnmvyBqnH492-NN1yT0SLWlGgtOJ3x0bi45IChQvGOc612MYHggLi_EK57wAqvX1vQTjzGFzTGaVUwUYLsJNQqH5f3yWBdOpXqCeVJ-_B1377lgl8Tefdr6k5Q8IDtbMa334_WsA8PoG/s320/102120168424.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivyoTl7Ar24jxp-p18cjHWZo2kEC1OaHbpyyRphPDCX3kmSjq04vRqerIzG7GYqPYseLoly7APnoq42vDQkACFvskBBvxk9yDvNZLw3lxFLJsNW5BSz5tixGADmvFUVkW8ZgAnUri7PNAl/s1600/1021201683835.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivyoTl7Ar24jxp-p18cjHWZo2kEC1OaHbpyyRphPDCX3kmSjq04vRqerIzG7GYqPYseLoly7APnoq42vDQkACFvskBBvxk9yDvNZLw3lxFLJsNW5BSz5tixGADmvFUVkW8ZgAnUri7PNAl/s320/1021201683835.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
El segundo día en Malawi me quedé en el pueblo de Ngara, en un lodge llamado Floja. Resultó una agradable sorpresa. Está gestionado por una pareja de holandeses encantadores cuyo objetivo es llevar educación a los niños del lugar gracias a donaciones y lo que obtienen con el lodge. Al día siguiente me quedé en sus instalaciones para conocer mejor su proyecto. Es reconfortante ver la ilusión y entrega de esta pareja, así como la alegría de los niños.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj-kd_K2ZZ7RnZEzZMOMhO-lUkziOGI9mBIXsJR6hS3Pw0oS9T3-uQpwdJvtxf35EAsQl6DOCdWbidmBrKFC_1pE2eFOVUPOixdJPDJUaHQPhGO63xyzOZCA5s5zZmpWSm22QZOtu1z5xg/s1600/1021201683658.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj-kd_K2ZZ7RnZEzZMOMhO-lUkziOGI9mBIXsJR6hS3Pw0oS9T3-uQpwdJvtxf35EAsQl6DOCdWbidmBrKFC_1pE2eFOVUPOixdJPDJUaHQPhGO63xyzOZCA5s5zZmpWSm22QZOtu1z5xg/s320/1021201683658.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcpBXus_iImPZoibld8jB1ZEB2dKE9gDPYKiPjYuqX3ytCqvhYJCBomwv7UhufpBcN_k1gTovo0JkArEmdMhOV0Huo4jMt97nnOjrtlmmTn4XfoTFhmVyuolS7X_c1viM3aMmN0tJuoUlU/s1600/1021201683717.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcpBXus_iImPZoibld8jB1ZEB2dKE9gDPYKiPjYuqX3ytCqvhYJCBomwv7UhufpBcN_k1gTovo0JkArEmdMhOV0Huo4jMt97nnOjrtlmmTn4XfoTFhmVyuolS7X_c1viM3aMmN0tJuoUlU/s320/1021201683717.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIpPDfD3TZPgvC8zoeP2Ex-7s4deP6d_lUd2jgPumCOoHsRRCaYaBMiobBymkr1SQ8fziKydX-1Jj5LRQTQu5hnylDUckAs0jjGayQYZ9Y6E853c517w-Zbvpc3wAsL0ilDNqLIm0fGpWK/s1600/1021201683738.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIpPDfD3TZPgvC8zoeP2Ex-7s4deP6d_lUd2jgPumCOoHsRRCaYaBMiobBymkr1SQ8fziKydX-1Jj5LRQTQu5hnylDUckAs0jjGayQYZ9Y6E853c517w-Zbvpc3wAsL0ilDNqLIm0fGpWK/s320/1021201683738.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
En ese mismo lugar encontré a Claudia y Luis, una pareja portuguesa de cicloviajeros que han hecho prácticamente el mismo recorrido que yo, pero comenzando 15 días después. Tuvieron que dejar sus trabajos en Portugal para comenzar su primer viaje en bici. ¡Valiente decisión!<br />
<br />
Al día siguiente comenzamos a pedalear los tres juntos. En nuestro camino hacia el sur conseguimos una pickup 4x4 que nos subió al pueblo de Livingtonia, a 1400 m, por una carretera imposible para pedalear. Livingstonia fue fundada en 1884 por misioneros escoceses y debe su nombre al famoso escocés Dr David Livingstone. Desde aquí y hacia el sur pudimos disfrutar del Malawi montañoso. Precioso pero con unas carreteras un poco arenosas para nuestras bicis.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEwCiOIt9f_w10TSRoqheLQJEag6ZLms2zSAymudcLrSOTrFeRltZrFLhBq3oUDhfzmY3rXUIhhNXPrzrabWspv_GShF3DdIjnVCNAQoe_nz46xvh5P-dzH1Yz2_IMisPbh4wqYmbGEi-p/s1600/1021201683938.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEwCiOIt9f_w10TSRoqheLQJEag6ZLms2zSAymudcLrSOTrFeRltZrFLhBq3oUDhfzmY3rXUIhhNXPrzrabWspv_GShF3DdIjnVCNAQoe_nz46xvh5P-dzH1Yz2_IMisPbh4wqYmbGEi-p/s320/1021201683938.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(<span style="text-align: left;">Livingstonia)</span></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd8FVQN8NO-GBmft-KVySrZ8I9UnvQS97ylW8VNMOgUm2S2dFbeN7q1WFpN-XIkv2QnY59OY6hofhchJElGs-39kbvwpwNCiyrKM0GyxFKkMNPb5yPdhgofz3L3J1nyWZm6rb9rUpUFyPq/s1600/1021201692633.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd8FVQN8NO-GBmft-KVySrZ8I9UnvQS97ylW8VNMOgUm2S2dFbeN7q1WFpN-XIkv2QnY59OY6hofhchJElGs-39kbvwpwNCiyrKM0GyxFKkMNPb5yPdhgofz3L3J1nyWZm6rb9rUpUFyPq/s320/1021201692633.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Carreteras hacia el sur)</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Decidimos ir hasta la Reserva de Vwanza. Ahora estamos al final de la estación seca y el nivel del lago está muy bajo. Elefantes, búfalos y otros animales se han marchado buscando mejores lugares para alimentarse. Es una pena porque las cabañas están situadas en "primera línea de lago" así que debe ser espectacular estar ahí en temporada da lluvias y ver toda esa fauna viniendo a alimentarse frente a tu cabañita. No obstante, junto a dos guardas armados, disfrutamos de los paseos de los hipopótamos fuera del agua. La verdad es que parecen unas vacas gordas, de patas cortas, incapaces de correr. Tal vez por eso son los animales grandes que más personas matan en África.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinDFmohcnP7h4sIeD9LlVBFr9h-IETX84sZwXhwt191qgOvABiAI01VryLTBu6uYFAuPPl7QymeUiTH16Usw2rgcYm4bc3Na_K7hPhmW84lrCkVnvw9Hkl1SBoGexRmrU-V6gAK3Bh8nff/s1600/102120168418.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinDFmohcnP7h4sIeD9LlVBFr9h-IETX84sZwXhwt191qgOvABiAI01VryLTBu6uYFAuPPl7QymeUiTH16Usw2rgcYm4bc3Na_K7hPhmW84lrCkVnvw9Hkl1SBoGexRmrU-V6gAK3Bh8nff/s320/102120168418.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Tras nuestra experiencia por las montañas hemos vuelto a bajar al Lago. Primero a Nkhata Bay, con un lodge maravilloso llamado Mayoka, en el que puedes acampar por $5 con derecho a equipo de snorkel, stand-up paddel y kayak. Además, tienen una pareja de voluntarios holandeses trabajando y dinamizando el ambiente, por lo que es muy fácil relacionarse con otros viajeros. Ellos encontraron el trabajo en la web <a href="https://www.workaway.info/index-es.html">WorkAway</a>.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8eJcFoZQ4PS53qevtNylTmq0Q6NHFh9Kje__B3MR0CIMDJXil47qTOxljF-2-XDi1ho655eybUrze-Ke3YWOjr1QiVcUmQM0ZoR-MmdXxjptjU8iOIUcQTlI1wPYMbf00D9Jxrwp1qu8q/s1600/1021201684132.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8eJcFoZQ4PS53qevtNylTmq0Q6NHFh9Kje__B3MR0CIMDJXil47qTOxljF-2-XDi1ho655eybUrze-Ke3YWOjr1QiVcUmQM0ZoR-MmdXxjptjU8iOIUcQTlI1wPYMbf00D9Jxrwp1qu8q/s320/1021201684132.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Luego vinieron Kande Beach y ahora Ngala Beach. Dos lugares excelentes y muy económicos de acampada frente a playas extraordinarias.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRvGBoPC2PaaXJbQjIFYBMfKCTKrgc_xXCgF6Bsd9IouVOrGVSKJeKZD6FOZSjLi3-bIeU_thBRatz0YdA-011x_WBILAUFrJXrUaDbBmFwtwtdpCetsFQSX0UHFZTs7G343F2r0bt__n5/s1600/29+Malaw.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRvGBoPC2PaaXJbQjIFYBMfKCTKrgc_xXCgF6Bsd9IouVOrGVSKJeKZD6FOZSjLi3-bIeU_thBRatz0YdA-011x_WBILAUFrJXrUaDbBmFwtwtdpCetsFQSX0UHFZTs7G343F2r0bt__n5/s320/29+Malaw.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
Esta mañana siguieron camino la pareja portuguesa. Su destino también es Ciudad del Cabo, así que probablemente nos volvamos a encontrar.<br />
<br />
¡Espero que les vaya genial!!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6zh71ZnnnAbOO3rgcDHzxRohjaBER9b-o0zki6_PnFkjy-dH-DU5c6o_i2J6oaoYPxyTRYPCg0KScz1JLw4vHoEB4csU3Z3v2zGVRuRe7QEsYFH_0suhN3U1P1V0s7cJwjiT8Wp-f1v5C/s1600/1021201694837.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6zh71ZnnnAbOO3rgcDHzxRohjaBER9b-o0zki6_PnFkjy-dH-DU5c6o_i2J6oaoYPxyTRYPCg0KScz1JLw4vHoEB4csU3Z3v2zGVRuRe7QEsYFH_0suhN3U1P1V0s7cJwjiT8Wp-f1v5C/s320/1021201694837.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
****************************************************<br />
<br />
<br />
9) The lake.<br />
<br />
Ngala Beach (Malawi) - 20/Nov/2016 - 3398 Km.<br />
<br />
I am sitting on a beach chair under a straw umbrella at Ngala Beach. In front of me, a huge blonde sandy beach with waves coming gently on the shore. This scenery could remind me Caribbean, Bali, Canaries ... But all that is very far from here. I am on one of the countless beaches at Lake Malawi. A paradise to discover slowly.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQxZ0y62QsCKah6QIPWQv7Zt4dAYzp8gpI_BfUhQjQS8bZhVtIICHKG4VNLAW4jksactUHgeTMVWNTo4VoduM6PiiWvn_m6-eiYyF4fwZN6ctCyDVaiKuEG7_681P8i6jUMtmBI1fJHJ-f/s1600/1021201684313.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQxZ0y62QsCKah6QIPWQv7Zt4dAYzp8gpI_BfUhQjQS8bZhVtIICHKG4VNLAW4jksactUHgeTMVWNTo4VoduM6PiiWvn_m6-eiYyF4fwZN6ctCyDVaiKuEG7_681P8i6jUMtmBI1fJHJ-f/s320/1021201684313.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
If the landscape was not enough gift, when we arrived at this campsite on Friday, we found some workers from the French NGO "Inter Aide", with whom we have integrated easily and we have shared a weekend of beach and laughter. They are admirable people, young and very open mind, with a huge life and travel experience. Most of them have already worked on other NGO in very different parts of the world, which usually last one or two years. It was funny to hear the Tower of Babel due to many of them speak perfectly three of four languages, so according to whom they speak, they do it in Portuguese, Italian, French or Spanish. Of course, as a general resource is English.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYktryhLOmx3yJBaFN_4MlCJqMnCZUNNJX53Em7XnPVtq4bDSXZSTlBeCm4dqtxSXI0g2SS1nKxf1s3bmZqzNg29_MhJB75fSxx8j72nGcD4_hscTyjC1JghlZzCR-reOSDBBs4GxvVpJ4/s1600/102120168441.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="188" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYktryhLOmx3yJBaFN_4MlCJqMnCZUNNJX53Em7XnPVtq4bDSXZSTlBeCm4dqtxSXI0g2SS1nKxf1s3bmZqzNg29_MhJB75fSxx8j72nGcD4_hscTyjC1JghlZzCR-reOSDBBs4GxvVpJ4/s320/102120168441.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
It took me a little more than a month to get here from Mwanza, on the north of Tanzania, where I returned by bus at the end of my rest in Zanzibar to take my bicycle again. From Mwanza I had in front of me more than 1000 km to Malawi. I already had seen part of the route from the bus and it seemed tedious and repetitive: just flat with little vegetation. In addition, after four months since I arrived in Nairobi I was just about 500 km far, in a straight line, from my starting point, while I had almost 4000 km, in a straight line, to get to Cape Town. At this pace it would take me three lives to get there!! Looking at Africa’s map discouraged me deeply, so I knew that I needed a change to cheer me up and decided to take a bus to Kigoma, north of Lake Tanganyika, where in 1871 Henry Morton Stanley pronounced his famous sentence: "Dr. Livingstone, I suppose." Lake Tanganyika is the longest in the world -660 km.- and the second deepest -1436 m.-<br />
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgolOlue-XRRdyMsTPHJeWIY05pyuPGnbDGCa-FwZdb1qI5uZgnirvwM9PB7xMPJVOqH1ic1QZr9W2VIwIp9ySDTAfjzqy2h1I29QmaOr_o1lOQIGccvXjKYmrSwrO4l2IC6Zes00j2Prl3/s1600/Mapa+desde+Mwanza+-+Mejorada2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="856" data-original-width="1090" height="251" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgolOlue-XRRdyMsTPHJeWIY05pyuPGnbDGCa-FwZdb1qI5uZgnirvwM9PB7xMPJVOqH1ic1QZr9W2VIwIp9ySDTAfjzqy2h1I29QmaOr_o1lOQIGccvXjKYmrSwrO4l2IC6Zes00j2Prl3/s320/Mapa+desde+Mwanza+-+Mejorada2.png" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Surroundings of Mwanza, south of Lake Victoria)</div>
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="text-align: left;">From Kigoma I wanted
to enter Burundi. I had skipped that country because there is an army conflict, but in the last few weeks some people had told me that it
was not so bad. I went to the immigration office that Burundi has at Kigoma and they told me that to obtain the visa I needed a
letter of invitation and that the resolution would take around two weeks. In addition, in Kigoma I knew that from there to the border
there were some camps with a lot of refugees from Burundi fleeing the
conflict. That </span>discouraged me much more. I realized that the
country is suffering a terrible period and I do not want to go sightseeing through the
other’s sorrow, so I gave up</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI97nHO8KOQpZkRu_p6WRkgOUACek23xr3elgSKUqAuMTeKxG4EeLn0SJ9U-_OCftn0F89vbYeCweUrG-KaDChYSa7BeWRbZSAqIGyMUwaGlshTEYWlaZeepLxM73qEK-7q_GouLXtqfw_/s1600/1021201683618.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="87" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI97nHO8KOQpZkRu_p6WRkgOUACek23xr3elgSKUqAuMTeKxG4EeLn0SJ9U-_OCftn0F89vbYeCweUrG-KaDChYSa7BeWRbZSAqIGyMUwaGlshTEYWlaZeepLxM73qEK-7q_GouLXtqfw_/s320/1021201683618.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(<span style="text-align: left;">Lake Tanganyika </span>from Kigoma)</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
After that decition, I returned to the same situation: about 1000 km of tedious road to Malawi. I just did not fancy riding it. The lake’s ferry service was not working, so with another bus I went to Mbeya, at the south of Tanzania and only about 100 km far from Malawi. Having it so close recharged my batteries and I rode again with the joy and curiosity of entering a new country.<br />
<br />
Arriving in Malawi -VISA $ 75 / At the border / Very easy / 30 days- was a big change and an injection of excitement for me. The main road looks like a secondary road, with few cars and almost no trucks. It goes along Lake Malawi which means two things: it is very flat and there is a terrible heat at noon because Lake Malawi is only 485 meters from the sea level. I do miss the roads at the previous four countries at an average of 1500 meters. The first nights it's hard to sleep but I have to get up early to try to escape the relentless midday heat. Sunrise is at five. At seven you are already sweating.<br />
<br />
The lake is beautiful and huge. I enjoy at my pace: I stop the bicycle, I sunbathe for a while, I take a bath..... Memories of my Canary Islands that I enjoy in the heart of the black continent. Friendly people, fishing villages for whom the lake means livelihood, leisure and cleanliness. As in all of Africa, many children. All curious with the foreigner who shares their lake. Happy days I am optimism again. Full of energy!</div>
<div dir="ltr" trbidi="on">
<br /><div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_pnmvyBqnH492-NN1yT0SLWlGgtOJ3x0bi45IChQvGOc612MYHggLi_EK57wAqvX1vQTjzGFzTGaVUwUYLsJNQqH5f3yWBdOpXqCeVJ-_B1377lgl8Tefdr6k5Q8IDtbMa334_WsA8PoG/s1600/102120168424.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_pnmvyBqnH492-NN1yT0SLWlGgtOJ3x0bi45IChQvGOc612MYHggLi_EK57wAqvX1vQTjzGFzTGaVUwUYLsJNQqH5f3yWBdOpXqCeVJ-_B1377lgl8Tefdr6k5Q8IDtbMa334_WsA8PoG/s320/102120168424.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivyoTl7Ar24jxp-p18cjHWZo2kEC1OaHbpyyRphPDCX3kmSjq04vRqerIzG7GYqPYseLoly7APnoq42vDQkACFvskBBvxk9yDvNZLw3lxFLJsNW5BSz5tixGADmvFUVkW8ZgAnUri7PNAl/s1600/1021201683835.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivyoTl7Ar24jxp-p18cjHWZo2kEC1OaHbpyyRphPDCX3kmSjq04vRqerIzG7GYqPYseLoly7APnoq42vDQkACFvskBBvxk9yDvNZLw3lxFLJsNW5BSz5tixGADmvFUVkW8ZgAnUri7PNAl/s320/1021201683835.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
The second day in Malawi I stayed in a village called Ngara, in a lodge called Floja, that was a pleasant surprise. It is managed by a charming Dutch couple and their goal is to bring education to the local children thanks to donations and what they get with the lodge. The next day I stayed with them to know more about their project. It is a pleasure to feel the excitement of this couple as well as the joy of the children.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj-kd_K2ZZ7RnZEzZMOMhO-lUkziOGI9mBIXsJR6hS3Pw0oS9T3-uQpwdJvtxf35EAsQl6DOCdWbidmBrKFC_1pE2eFOVUPOixdJPDJUaHQPhGO63xyzOZCA5s5zZmpWSm22QZOtu1z5xg/s1600/1021201683658.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj-kd_K2ZZ7RnZEzZMOMhO-lUkziOGI9mBIXsJR6hS3Pw0oS9T3-uQpwdJvtxf35EAsQl6DOCdWbidmBrKFC_1pE2eFOVUPOixdJPDJUaHQPhGO63xyzOZCA5s5zZmpWSm22QZOtu1z5xg/s320/1021201683658.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcpBXus_iImPZoibld8jB1ZEB2dKE9gDPYKiPjYuqX3ytCqvhYJCBomwv7UhufpBcN_k1gTovo0JkArEmdMhOV0Huo4jMt97nnOjrtlmmTn4XfoTFhmVyuolS7X_c1viM3aMmN0tJuoUlU/s1600/1021201683717.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcpBXus_iImPZoibld8jB1ZEB2dKE9gDPYKiPjYuqX3ytCqvhYJCBomwv7UhufpBcN_k1gTovo0JkArEmdMhOV0Huo4jMt97nnOjrtlmmTn4XfoTFhmVyuolS7X_c1viM3aMmN0tJuoUlU/s320/1021201683717.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIpPDfD3TZPgvC8zoeP2Ex-7s4deP6d_lUd2jgPumCOoHsRRCaYaBMiobBymkr1SQ8fziKydX-1Jj5LRQTQu5hnylDUckAs0jjGayQYZ9Y6E853c517w-Zbvpc3wAsL0ilDNqLIm0fGpWK/s1600/1021201683738.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIpPDfD3TZPgvC8zoeP2Ex-7s4deP6d_lUd2jgPumCOoHsRRCaYaBMiobBymkr1SQ8fziKydX-1Jj5LRQTQu5hnylDUckAs0jjGayQYZ9Y6E853c517w-Zbvpc3wAsL0ilDNqLIm0fGpWK/s320/1021201683738.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
In that same place I found Claudia and Luis, a Portuguese couple riding their bicycle through Africa who have done almost the same route as me, but starting 15 days later. They had to leave their jobs in Portugal to begin their first bicycle journey. Brave decision!<br />
<br />
The next day we started to travel together on our way towards south. We got a 4WD pickup that took us to the village of Livingtonia, at 1400 m, by a road impossible to pedal. Livingstonia was founded in 1884 by Scottish missionaries and owes its name in honour to the famous Scottish Dr David Livingstone. From here we were enjoying the mountainous Malawi. Beautiful but a little bit too sandy for our bicycles.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEwCiOIt9f_w10TSRoqheLQJEag6ZLms2zSAymudcLrSOTrFeRltZrFLhBq3oUDhfzmY3rXUIhhNXPrzrabWspv_GShF3DdIjnVCNAQoe_nz46xvh5P-dzH1Yz2_IMisPbh4wqYmbGEi-p/s1600/1021201683938.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEwCiOIt9f_w10TSRoqheLQJEag6ZLms2zSAymudcLrSOTrFeRltZrFLhBq3oUDhfzmY3rXUIhhNXPrzrabWspv_GShF3DdIjnVCNAQoe_nz46xvh5P-dzH1Yz2_IMisPbh4wqYmbGEi-p/s320/1021201683938.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(<span style="text-align: left;">Livingtonia)</span></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd8FVQN8NO-GBmft-KVySrZ8I9UnvQS97ylW8VNMOgUm2S2dFbeN7q1WFpN-XIkv2QnY59OY6hofhchJElGs-39kbvwpwNCiyrKM0GyxFKkMNPb5yPdhgofz3L3J1nyWZm6rb9rUpUFyPq/s1600/1021201692633.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd8FVQN8NO-GBmft-KVySrZ8I9UnvQS97ylW8VNMOgUm2S2dFbeN7q1WFpN-XIkv2QnY59OY6hofhchJElGs-39kbvwpwNCiyrKM0GyxFKkMNPb5yPdhgofz3L3J1nyWZm6rb9rUpUFyPq/s320/1021201692633.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Roads towards south)</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
We decided to go to Vwanza Reserve. We are now at the end of the dry season and the level of the lake is very low. Elephants, buffaloes and other animals have gone looking for better places to feed themselves. It's a pity because
the huts are located on the "front line of the lake" so it
must be spectacular to be there in the rainy season and see all that
fauna coming to feed in front of your small hut! Nevertheless, with two rangers of the reserve we enjoyed the hippos rides out of the water. The truth is that they look like fat cows with short legs, unable to run. Maybe that is the reason because they are the big animal that kill most people in Africa!!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinDFmohcnP7h4sIeD9LlVBFr9h-IETX84sZwXhwt191qgOvABiAI01VryLTBu6uYFAuPPl7QymeUiTH16Usw2rgcYm4bc3Na_K7hPhmW84lrCkVnvw9Hkl1SBoGexRmrU-V6gAK3Bh8nff/s1600/102120168418.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinDFmohcnP7h4sIeD9LlVBFr9h-IETX84sZwXhwt191qgOvABiAI01VryLTBu6uYFAuPPl7QymeUiTH16Usw2rgcYm4bc3Na_K7hPhmW84lrCkVnvw9Hkl1SBoGexRmrU-V6gAK3Bh8nff/s320/102120168418.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
After our experience in the mountains we have returned to the lake. First to Nkhata Bay, in a wonderful lodge called Mayoka, where you can camp for US$ 5 with snorkel equipment, stand-up paddle and kayak for free. In addition, they had a couple of Dutch volunteers helping the guest. So, it was very easy to meet other travellers. They found that work on the <a href="https://www.workaway.info/index-es.html">WorkAway website</a>.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8eJcFoZQ4PS53qevtNylTmq0Q6NHFh9Kje__B3MR0CIMDJXil47qTOxljF-2-XDi1ho655eybUrze-Ke3YWOjr1QiVcUmQM0ZoR-MmdXxjptjU8iOIUcQTlI1wPYMbf00D9Jxrwp1qu8q/s1600/1021201684132.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8eJcFoZQ4PS53qevtNylTmq0Q6NHFh9Kje__B3MR0CIMDJXil47qTOxljF-2-XDi1ho655eybUrze-Ke3YWOjr1QiVcUmQM0ZoR-MmdXxjptjU8iOIUcQTlI1wPYMbf00D9Jxrwp1qu8q/s320/1021201684132.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Then we stopped at Kande Beach and now at Ngala Beach. Two excellent and very cheap places to camp in front of extraordinary beaches.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRvGBoPC2PaaXJbQjIFYBMfKCTKrgc_xXCgF6Bsd9IouVOrGVSKJeKZD6FOZSjLi3-bIeU_thBRatz0YdA-011x_WBILAUFrJXrUaDbBmFwtwtdpCetsFQSX0UHFZTs7G343F2r0bt__n5/s1600/29+Malaw.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRvGBoPC2PaaXJbQjIFYBMfKCTKrgc_xXCgF6Bsd9IouVOrGVSKJeKZD6FOZSjLi3-bIeU_thBRatz0YdA-011x_WBILAUFrJXrUaDbBmFwtwtdpCetsFQSX0UHFZTs7G343F2r0bt__n5/s320/29+Malaw.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
This morning the Portuguese couple went on their way. Their destination is also Cape Town, so we'll probably meet again.<br />
<br />
I hope everything keep fine for them!!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6zh71ZnnnAbOO3rgcDHzxRohjaBER9b-o0zki6_PnFkjy-dH-DU5c6o_i2J6oaoYPxyTRYPCg0KScz1JLw4vHoEB4csU3Z3v2zGVRuRe7QEsYFH_0suhN3U1P1V0s7cJwjiT8Wp-f1v5C/s1600/1021201694837.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6zh71ZnnnAbOO3rgcDHzxRohjaBER9b-o0zki6_PnFkjy-dH-DU5c6o_i2J6oaoYPxyTRYPCg0KScz1JLw4vHoEB4csU3Z3v2zGVRuRe7QEsYFH_0suhN3U1P1V0s7cJwjiT8Wp-f1v5C/s320/1021201694837.jpg" width="320" /></a></div>
<br /></div>
Cesar Martelhttp://www.blogger.com/profile/10232396676103801371noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7137727893272814541.post-69128802510507496182017-01-04T21:10:00.001-08:002020-08-15T07:45:20.866-07:0010) Sin prejuicios. <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Gweru (Zimbabue) - 21/Dic/2016 - 4305 Km.<br />
<br />
(English below... As I'm able!!!)<br />
<br />
En Lilongwe, la capital de Malawi, me pensé bastante hacia dónde continuar mi camino. Mozambique me atrae desde hace mucho, pero llegar al Océano Índico suponía desplazarme unos 1000 Km hacia el este alejándome de mi objetivo en Ciudad del Cabo. Así que aplacé esa visita para otro viaje y dirigí mi mirada hacia el oeste. Ante mí: Zambia. Un país que tuve la suerte de visitar en el 2009 haciendo dos recorridos en bici. El primero de Lusaka -la capital- hasta Chipata, casi en la frontera con Malawi, donde hicimos un excelente safari en el Parque Nacional South Luangwa. El segundo recorrido en bicicleta de Lusaka a Mpulungu, al sur del Lago Tanganika.<br />
<br />
Ese viaje supuso un gran salto con respecto a mi experiencia viajera anterior. Zambia me abrió las puertas a los Grandes Viajes. A atreverme a saltar a lo desconocido, conteniendo el miedo y sobreponiéndome a consejos bien intencionados pero amedrentadores. Aprendí a partir por la mañana sin saber dónde iba a comer o dormir, pero a tener confianza en que esos detalles se irían solucionando sobre la marcha. !Fue una experiencia iniciática maravillosa!<br />
<br />
Siete años después me apetecía comparar mis sensaciones, pero se trataba de pedalear por la misma carretera, así que decidí coger una guagua directa de Lilongwe -capital de Malawi- a Lusaka -capital de Zambia-, ahorrando unas dos semanas de viaje. Volver a alojarme en "Lusaka Backpackers"me trajo recuerdos entrañables. Era como volver a mi infancia. A mi infancia viajera. Esta vez me sentía más maduro, más seguro. Lusaka se ha desarrollado mucho desde el 2009 en que la conocí. Ahora tiene unos centros comerciales que me dejaron con la boca abierta.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFqPe0rRHHlpX49ygc5aANldjyY_i9EhspCOFOJo3a4dBcsUQMQ99rT5PairoTUehxw9iglDKv3Grq7GkGrtgTg9OqqIdN0cxzm0q6fkrXyNFJ0JcMmzwboLkjTeDkP6t-cdSm4Dw6yzOp/s1600/bf91645e53.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="204" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFqPe0rRHHlpX49ygc5aANldjyY_i9EhspCOFOJo3a4dBcsUQMQ99rT5PairoTUehxw9iglDKv3Grq7GkGrtgTg9OqqIdN0cxzm0q6fkrXyNFJ0JcMmzwboLkjTeDkP6t-cdSm4Dw6yzOp/s320/bf91645e53.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Levy Mall - Internet)</div>
<br />
Pero lo que más me llamó la atención fue lo que yo había cambiado. Me acuerdo que en aquel entonces la calle central -Cairo Road- me inspiraba un poco de miedo, y ni se me ocurría callejear por los alrededores de esa arteria principal. En esta ocasión recorría Cairo Road con toda naturalidad. De hecho, visité el mercado central y el de Soweto que está pegado al primero y es un zoco al estilo del de Marrakech versión África negra, y de allí pasé a los oscuros, estrechos y sórdidos pasadizos más al oeste, en donde la gente me miraba perpleja preguntándose qué demonios hacía un blanco por allí. Al final reconocí que me estaba pasando un poquito, por lo que regresé a la luz del mercado.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibZ4JjL9b8er7iP9adiao2U4UDZ9nMG4fafxUZwXFF8y3o3PNqdep14GDBmsHtmV_pQ2QfAb4iRih7qR1AkzeUd3GYLczfWX2-K31pSSVVuqD5qI6eDlVkyb_jR05PsCUs1yHDucg5HHz0/s1600/lusaka-soweto-market-large.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibZ4JjL9b8er7iP9adiao2U4UDZ9nMG4fafxUZwXFF8y3o3PNqdep14GDBmsHtmV_pQ2QfAb4iRih7qR1AkzeUd3GYLczfWX2-K31pSSVVuqD5qI6eDlVkyb_jR05PsCUs1yHDucg5HHz0/s320/lusaka-soweto-market-large.jpg" width="212" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(<span style="text-align: start;">Soweto market - Internet</span>)</div>
<br />
Mi siguiente país era Zimbabue. La prensa internacional lo califica como un país de economía caótica, gobernado por un semidictador que amaña las elecciones para perpetuarse en el poder. Desde Europa, esos prejuicios hacen afrontar la entrada en Zimbabue como una aventura de riesgo que conviene evitar. Es cierto que tienen sus problemas económicos y que en las elecciones y en su política hay pasajes oscuros, pero Zimbabue es un país amable, con gente curiosa, respetuosa y educada, que quieren conocerte y charlar un rato. De hecho, es el único país en donde casi no he escuchado el mantra: "mzungu, give me money". Aquí la violencia que parece existir en su vecina Suráfrica o el conato de guerra civil en su vecino Mozambique son cuestiones totalmente alejadas. Su paisaje poco poblado es frondoso, de un verde intenso. Su capital, Harare, es moderna, segura y vibrante.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHU4kJrwinJ76W-DL1BMBlWNsBl2GvnX7VUM7iU86vrxIx8ZFju70QRcq_-XfII1WY7Uzz8uc8ncVUi728YGuMKIj99dvjMbeqTqvyquqcxaEy10-7vEFEYovgJSVmpNNSvdoOAE4IMuGy/s1600/31+Zimb.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHU4kJrwinJ76W-DL1BMBlWNsBl2GvnX7VUM7iU86vrxIx8ZFju70QRcq_-XfII1WY7Uzz8uc8ncVUi728YGuMKIj99dvjMbeqTqvyquqcxaEy10-7vEFEYovgJSVmpNNSvdoOAE4IMuGy/s320/31+Zimb.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Camino a Harare)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFhVMNLQQicwgyVVbrEhfQYk0VRI8gyrId382K9o2UadSFbUX8TojykM_RnllTMLuuVI13cn0gJtUeH1d8wQShLb0cewgfRY9A4eEvdeqK0xir0xPpF9XNyiFkfbIKfEd4IJiWPchV7AxP/s1600/11202016225126.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFhVMNLQQicwgyVVbrEhfQYk0VRI8gyrId382K9o2UadSFbUX8TojykM_RnllTMLuuVI13cn0gJtUeH1d8wQShLb0cewgfRY9A4eEvdeqK0xir0xPpF9XNyiFkfbIKfEd4IJiWPchV7AxP/s320/11202016225126.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Camino a Harare)</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJHlA0xI-p96IY8Fm7xez46Ihva5pvojtw56Jqi2vC1CfoeTMY1qc-Eip1k9F1n9MszuuLwQ95FL83T0iTmEMm2GeRJZENC4ZdFUZeedWykM8qwz1026XHiLsGWQr4zSdU6NrMp0SD16mF/s1600/30+No+se.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJHlA0xI-p96IY8Fm7xez46Ihva5pvojtw56Jqi2vC1CfoeTMY1qc-Eip1k9F1n9MszuuLwQ95FL83T0iTmEMm2GeRJZENC4ZdFUZeedWykM8qwz1026XHiLsGWQr4zSdU6NrMp0SD16mF/s320/30+No+se.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Camino a Harare)</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdFAgJbNPMzghVEplBV-RHnSYrKwHym3wFLMSmc4ZABFZ0pVEOxL4Wv0_81eGUIsifTjoOw8cp9IN0-MhQKEa9GYbKwPsqEFFpZpYdBu_iX2tsGZ8YJTtUDX1PN7jXyQa0DXHhxgmpo4Qa/s1600/Harare-3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdFAgJbNPMzghVEplBV-RHnSYrKwHym3wFLMSmc4ZABFZ0pVEOxL4Wv0_81eGUIsifTjoOw8cp9IN0-MhQKEa9GYbKwPsqEFFpZpYdBu_iX2tsGZ8YJTtUDX1PN7jXyQa0DXHhxgmpo4Qa/s320/Harare-3.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Harare - Internet)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="text-align: left;">La entrada en Zimbabue por Chirundu (VISA $30/En la frontera/Muy fácil/30 días) se hace cruzando el Río Zambezi, el mismo que se desploma unos 500 Km aguas arriba formando las impresionantes Cataratas Victoria, frontera con Zambia. Uno de los mayores espectáculos de la naturaleza que </span>yo he tenido el privilegio de admirar en toda mi vida.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0kaWYYKF_rH69w1YbQDwro2lzGDOle8RiHOzx_yvMfK1154tIMJ-eIlmo7U8OL643alf-SJhapuQqdskh-x4RE_aPhTtXgnKbJe2uxfFefSq9hFamWwQjLoD1yX0vxbKuCtHd-pukzYAC/s1600/P7220378.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0kaWYYKF_rH69w1YbQDwro2lzGDOle8RiHOzx_yvMfK1154tIMJ-eIlmo7U8OL643alf-SJhapuQqdskh-x4RE_aPhTtXgnKbJe2uxfFefSq9hFamWwQjLoD1yX0vxbKuCtHd-pukzYAC/s320/P7220378.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Cataratas Victoria - 2009)</div>
<br />
!Me gusta este país! No obstante hay varios problemillas por aquí:<br />
<br />
Por un lado, los alojamientos en la mayoría de los pueblos son disparatadamente caros, de 20 a 40 US$ y acampar por libre en esta época de lluvias no es que me haga ilusión.<br />
<br />
Por otro lado, al llegar a Harare me surgió un problema inesperado. En los últimos meses hay escasez de dólares americanos, su moneda oficial. Los turistas que lo saben -supongo que todos menos yo- traen al país efectivo suficiente y evitan el problema. Las colas en los cajeros son terribles, pero lo peor de todo es que tras perder media o una hora en ellas, me sale un mensaje negándome el dinero por ser una cuenta extranjera.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcU6TLj6u1F3cLsfYciQBwLB2fvsRJSmVizOMHpyFBxMQIb_GEOpigE7owOSb54zQ21m6YT8UC8PMXVMkM_GkUBAflK1pJK1Y2zhy39bVoPh1IFDh3B8749VKwKOb_sPkDAzGoaW6Rjqwh/s1600/bank-queue-Pic-Shepherd-Tozvireva.gif" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcU6TLj6u1F3cLsfYciQBwLB2fvsRJSmVizOMHpyFBxMQIb_GEOpigE7owOSb54zQ21m6YT8UC8PMXVMkM_GkUBAflK1pJK1Y2zhy39bVoPh1IFDh3B8749VKwKOb_sPkDAzGoaW6Rjqwh/s320/bank-queue-Pic-Shepherd-Tozvireva.gif" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Cola en un cajero automático - Harare – Noticias en Internet)</div>
<br />
Tras hacer varias colas en diferentes bancos, volvía para el hostel con cierta preocupación y pasé por casualidad por la oficina de turismo. Entré y les expliqué lo que pasaba y que tal vez, a mi pesar, tendría que irme de Zimbabue porque me estaba quedando sin efectivo. Tan solo tenía ganas de patalear por mi frustración, pero la persona que me atendió me pidió que esperara un rato. Al tiempo apareció un señor trajeado que, por la reacción de los empleados, tenia que ser un jefazo. Le expliqué mi problema y me respondió con determinación: "¡Vamos al banco!". Resultó que era el Secretario General de Turismo de Zimbabwe.<br />
<br />
Con él y con el Director de Marketing de Turismo del país, nos fuimos a la sucursal principal de CBZ Bank. Directos a hablar con la directora. Yo me tenia que morder los labios para no reírme de la escena: en el despacho de la directora, todos trajeados y yo en cholas y con pantalones cortos. Al final, la directora consiguió el dinero y ahora tengo un poco de margen para seguir. En España, probablemente, esos altos políticos y ejecutivos no me hubiesen dedicado ni medio segundo.<br />
<br />
-Consejo a viajeros: infórmate bien porque la situación es muy volátil, pero cuando yo fui lo mejor era traer los dolares de fuera. No obstante, tras varios días en Harare descubrí que el cajero de EcoBank no da problemas retirando efectivo.-<br />
<br />
En mi camino hacia Botswana paré en un pequeño pueblo llamado Kadoma. Por la tarde fui a una obra de teatro. Al entrar en el teatro me quedé sorprendido al ver que salvo cuatro o cinco personas, ¡todos los demás eran blancos!! Había alrededor de unos 100 o 200 blancos. Era como si hubiese entrado en un túnel de ciencia ficción y me hubiese trasladado a Reino Unido. Todos se saludaban como una gran familia. Habían muchos niños. Me senté cohibido en una esquina. ¡No entendía nada!! Al empezar la obra resultó que casi todos los actores eran... ¡blancos!! ¿Pero qué demonios pasaba??<br />
<br />
En el descanso seguía mirándolos atónito. Salvo en los centros comerciales de Harare, casi no había visto blancos por la calle y menos en los pueblos.... ¡pero allí estaban todos!! La platea era un hervidero de saludos, risas y abrazos.... salvo un tipo solo y desubicado que se mantenía al margen en un rincón, mirando asombrado ese espectáculo.<br />
<br />
Al cabo de un rato se me acercó Doug, un señor de unos 70 años, y me preguntó qué tal estaba. Le expliqué que no entendía qué pasaba allí y él me aclaró que como en esta parte del mundo se juntan las Navidades con las vacaciones escolares de verano, muchos zimbabueses regresan a casa desde el extranjero y que esa obra de teatro era la excusa para reunirse todos y que luego iba a haber una comida. Así que los que estaban allí eran zimbabueses blancos que nunca veía en los locales en los que yo suelo parar a comer o alojarme, pero allí estaban celebrando el inicio de las fiestas navideñas.<br />
<br />
Me explicó que muchos de ellos eran granjeros que viven fuera de los pueblos, aunque muchos habían perdido sus granjas después de que el gobierno de Mugabe se hubiese apropiado de ellas en el año 2002 o posteriormente, como en su caso, perdiendo el fruto del trabajo de toda su vida. También me contó como el país, Rhodesia, se había independizado de los británicos en el año 1965, cómo había combatido él para mantener el ordenamiento político en el país en que nació y creció,, fusil en mano, contra la guerrilla que finalmente consiguió que se celebrasen elecciones libres en las que ganó Robert Mugabe en 1980, cambiando el nombre del país a Zimbabwe y conservando el poder hasta sus actuales ¡92 años! Fue una conversación interesantísima pues me permitió profundizar en la historia de este país de la mano de alguien que la ha vivido. Tras el teatro seguimos conversando y me presentó a varios de sus amigos. Gente encantadora. A la hora de despedirnos, él y su mujer me invitaron a desayunar al día siguiente en su casa antes de seguir mi viaje.<br />
<br />
A la mañana siguiente, mientras recogía mis bártulos en el camping para dirigirme a su casa, tuve una conversación parecida con Temba, el hermano de la dueña del camping. Un señor negro que también tenía unos 70 años. Me contó la misma historia pero desde otra perspectiva: como el país estuvo gobernado bajo un apartheid legalizado, como el triunfo de Mugabe restituyó el poder a la población mayoritaria negra y como se ha conseguido olvidar los viejos rencores y vivir en un país con una encomiable tolerancia racial aunque aun persista una velada separación entre ellos.<br />
<br />
Fue un privilegio tener esas dos conversaciones casi seguidas.<br />
<br />
A veces una canción que uno ha escuchado toda su vida, de repente encaja o florece cuando llega su momento. Hablando con Temba no sé cómo llegamos a la canción "Zimbabwe" que Bob Marley lanzó en 1979 y que para él, como para todos los zimbabuense negros, era un aliento de esperanza en su lucha por sus derechos. Nunca fue de mis favoritas del gran Bob Marley, pero ahora la escucho y me transmite el ansia de libertad que movió a este maravilloso país.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/H7g-niDevcU/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/H7g-niDevcU?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Zimbabwe - Bob Marley)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Para mí, uno de los mayores atractivos de Zimbabue es su gente. He conocido muchos negros zimbabueses en este tiempo y han sido personas educadas y respetuosas pese a la zozobra económica de su país. Me recuerdan a los cubanos. También he conocido a la comunidad blanca local que se portaron de maravilla conmigo, en particular Doug y su mujer Cath<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk43vZgC-nKGgE_deQ2ZoB9EWWuTPOAlC2YLgrsCeT37V97ObRHkWw5_Xr3EfNg3TzRPl98e1c0_QZWx2uZU8CA6FGJdhyphenhyphen9Jn0wea_CBUn5H7AK0vtjAHV8J44P-N2EG2_UaKsUWX7E2pz/s1600/112120167538.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk43vZgC-nKGgE_deQ2ZoB9EWWuTPOAlC2YLgrsCeT37V97ObRHkWw5_Xr3EfNg3TzRPl98e1c0_QZWx2uZU8CA6FGJdhyphenhyphen9Jn0wea_CBUn5H7AK0vtjAHV8J44P-N2EG2_UaKsUWX7E2pz/s320/112120167538.jpg" width="277" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="text-align: left;">(Desayuno con Doug y Cath)</span></div>
<br />¡Le deseo lo mejor a este país encantador!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/bDTyfm7Rp1g/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/bDTyfm7Rp1g?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Zimbabue)</div>
<br />
<br />
*****************************************************<br />
<br />
<br />
10) Without prejudices.<br />
<br />
Gweru (Zimbabwe) - 21/Dic/2016 - 4305 Km.<br />
<br />
In Lilongwe, the capital of Malawi, I thought a long time about where to continue my journey. Mozambique attracts me since a long time, but getting to the Indian Ocean meant riding about 1000 km eastward away from my goal in Cape Town, so I postponed that visit for another time and turned my gaze to the west, towards Zambia. A country that I enjoyed visiting in 2009 doing two bicycle tours. The first from Lusaka -the capital- to Chipata, almost on the border with Malawi, where we did an excellent safari in South Luangwa National Park. The second bicycle tour from Lusaka to Mpulungu, at the south of Lake Tanganyika.<br />
<br />
That travel was a big step fordward from my previous travel experience. Zambia opened me the doors to the Great Journeys, to dare to jump into the unknown, containing fear and overcoming well-intentioned but frightening advices. I learned to start every morning without knowing where I would eat or sleep, but to have confidence that those details were going to be solved on the way. It was a wonderful experience!!<br />
<br />
Seven years later I wanted to compare my feelings, but that would have meant riding along the same road, so I decided to save about two weeks and take a direct bus from Lilongwe -Malawi's capital- to Lusaka -Zambia's capital-. Returning to stay at "Lusaka Backpackers" brought me wonderful memories. It was like returning to my childhood. To my traveller childhood. This time I felt more mature, more confident. Lusaka has developed a lot from 2009. Now it has some malls that I would not have imagined.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFqPe0rRHHlpX49ygc5aANldjyY_i9EhspCOFOJo3a4dBcsUQMQ99rT5PairoTUehxw9iglDKv3Grq7GkGrtgTg9OqqIdN0cxzm0q6fkrXyNFJ0JcMmzwboLkjTeDkP6t-cdSm4Dw6yzOp/s1600/bf91645e53.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="204" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFqPe0rRHHlpX49ygc5aANldjyY_i9EhspCOFOJo3a4dBcsUQMQ99rT5PairoTUehxw9iglDKv3Grq7GkGrtgTg9OqqIdN0cxzm0q6fkrXyNFJ0JcMmzwboLkjTeDkP6t-cdSm4Dw6yzOp/s320/bf91645e53.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Levy Mall - Internet)</div>
<br />
But what surprise me the most was how I had changed. I remember that at that time, the central street in Lusaka, Cairo Road, was a little bit scarring for me and I simply did not think about going further. This time I used to walk around Cairo Road as if I were at home. In fact, I visited
the central market and the one beside called Soweto which is a souk
like the one in Marrakesh but black Africa's version, and from there I
went to the dark, narrow and sordid passages further west, where
people looked at me puzzled wondering what the hell is doing there a
mzungu -white-. After a while I realized that I was going too far,
so I went back to the light of the market.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibZ4JjL9b8er7iP9adiao2U4UDZ9nMG4fafxUZwXFF8y3o3PNqdep14GDBmsHtmV_pQ2QfAb4iRih7qR1AkzeUd3GYLczfWX2-K31pSSVVuqD5qI6eDlVkyb_jR05PsCUs1yHDucg5HHz0/s1600/lusaka-soweto-market-large.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibZ4JjL9b8er7iP9adiao2U4UDZ9nMG4fafxUZwXFF8y3o3PNqdep14GDBmsHtmV_pQ2QfAb4iRih7qR1AkzeUd3GYLczfWX2-K31pSSVVuqD5qI6eDlVkyb_jR05PsCUs1yHDucg5HHz0/s320/lusaka-soweto-market-large.jpg" width="212" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(<span style="text-align: start;">Soweto market - Internet</span>)</div>
<br />
My next country was Zimbabwe. The international press treats it as a country with a chaotic economy, ruled by a kind of dictator that probably trick the elections in order to perpetuate himself as president. From Europe, such prejudices make entering to Zimbabwe a risky adventure that should be avoided. It is true that they have their economic problems and that there are dark issues in the elections and in their policy, but Zimbabwe is a beautiful and nice country, with curious, respectful and educated people who wanted to meet the foreigner and chat for a while. In fact, it is the only country where I have hardly heard the mantra: "mzungu, give me money". Here the violence that seems to exist in its neighbouring South Africa or the attempt of civil war in its neighbouring Mozambique are totally remote. Its sparsely
populated landscape is lush, covered with an intense green. Its capital, Harare, is modern, safe and vibrant.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHU4kJrwinJ76W-DL1BMBlWNsBl2GvnX7VUM7iU86vrxIx8ZFju70QRcq_-XfII1WY7Uzz8uc8ncVUi728YGuMKIj99dvjMbeqTqvyquqcxaEy10-7vEFEYovgJSVmpNNSvdoOAE4IMuGy/s1600/31+Zimb.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHU4kJrwinJ76W-DL1BMBlWNsBl2GvnX7VUM7iU86vrxIx8ZFju70QRcq_-XfII1WY7Uzz8uc8ncVUi728YGuMKIj99dvjMbeqTqvyquqcxaEy10-7vEFEYovgJSVmpNNSvdoOAE4IMuGy/s320/31+Zimb.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Way to Harare)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFhVMNLQQicwgyVVbrEhfQYk0VRI8gyrId382K9o2UadSFbUX8TojykM_RnllTMLuuVI13cn0gJtUeH1d8wQShLb0cewgfRY9A4eEvdeqK0xir0xPpF9XNyiFkfbIKfEd4IJiWPchV7AxP/s1600/11202016225126.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFhVMNLQQicwgyVVbrEhfQYk0VRI8gyrId382K9o2UadSFbUX8TojykM_RnllTMLuuVI13cn0gJtUeH1d8wQShLb0cewgfRY9A4eEvdeqK0xir0xPpF9XNyiFkfbIKfEd4IJiWPchV7AxP/s320/11202016225126.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Way to Harare)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJHlA0xI-p96IY8Fm7xez46Ihva5pvojtw56Jqi2vC1CfoeTMY1qc-Eip1k9F1n9MszuuLwQ95FL83T0iTmEMm2GeRJZENC4ZdFUZeedWykM8qwz1026XHiLsGWQr4zSdU6NrMp0SD16mF/s1600/30+No+se.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJHlA0xI-p96IY8Fm7xez46Ihva5pvojtw56Jqi2vC1CfoeTMY1qc-Eip1k9F1n9MszuuLwQ95FL83T0iTmEMm2GeRJZENC4ZdFUZeedWykM8qwz1026XHiLsGWQr4zSdU6NrMp0SD16mF/s320/30+No+se.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Way to Harare)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdFAgJbNPMzghVEplBV-RHnSYrKwHym3wFLMSmc4ZABFZ0pVEOxL4Wv0_81eGUIsifTjoOw8cp9IN0-MhQKEa9GYbKwPsqEFFpZpYdBu_iX2tsGZ8YJTtUDX1PN7jXyQa0DXHhxgmpo4Qa/s1600/Harare-3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdFAgJbNPMzghVEplBV-RHnSYrKwHym3wFLMSmc4ZABFZ0pVEOxL4Wv0_81eGUIsifTjoOw8cp9IN0-MhQKEa9GYbKwPsqEFFpZpYdBu_iX2tsGZ8YJTtUDX1PN7jXyQa0DXHhxgmpo4Qa/s320/Harare-3.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Harare - Internet)</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="">The
border into Zimbabwe at Chirundu (</span><span style="color: black;"><span face="" style="font-family: "times new roman";"><span style="font-size: 14pt;">VISA
$30/At the border/Very easy/30 days</span></span></span><span lang="">)
is crossing the Zambezi River, the same that abruptly collapses about 500
km upstream creating the impressive Victoria Falls, border with
Zambia. One of the greatest nature’s wonder that I have had the
privilege to admire in all my life.</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0kaWYYKF_rH69w1YbQDwro2lzGDOle8RiHOzx_yvMfK1154tIMJ-eIlmo7U8OL643alf-SJhapuQqdskh-x4RE_aPhTtXgnKbJe2uxfFefSq9hFamWwQjLoD1yX0vxbKuCtHd-pukzYAC/s1600/P7220378.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0kaWYYKF_rH69w1YbQDwro2lzGDOle8RiHOzx_yvMfK1154tIMJ-eIlmo7U8OL643alf-SJhapuQqdskh-x4RE_aPhTtXgnKbJe2uxfFefSq9hFamWwQjLoD1yX0vxbKuCtHd-pukzYAC/s320/P7220378.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Victoria Falls - 2009)</div>
<br /></div>
<div>
I like this country!! However, there are several problems here: </div>
<div>
<br /></div>
<div>
On the one hand, accommodations in most villages are crazy expensive, from US $20 to 40 and wild camping in this rainy season is not something that I fancy.<br />
<br />
On the other hand, when I arrived in Harare I had an unexpected problem. In recent months there is a shortage of US dollars, its official currency. Tourists who know it -I guess everyone but me- bring into the country enough cash and so they avoid the problem. The queues at the ATM are terrible, but the worst of all is that after losing half or an hour at each queue, I get a message denying me the money due to my foreign account.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcU6TLj6u1F3cLsfYciQBwLB2fvsRJSmVizOMHpyFBxMQIb_GEOpigE7owOSb54zQ21m6YT8UC8PMXVMkM_GkUBAflK1pJK1Y2zhy39bVoPh1IFDh3B8749VKwKOb_sPkDAzGoaW6Rjqwh/s1600/bank-queue-Pic-Shepherd-Tozvireva.gif" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcU6TLj6u1F3cLsfYciQBwLB2fvsRJSmVizOMHpyFBxMQIb_GEOpigE7owOSb54zQ21m6YT8UC8PMXVMkM_GkUBAflK1pJK1Y2zhy39bVoPh1IFDh3B8749VKwKOb_sPkDAzGoaW6Rjqwh/s320/bank-queue-Pic-Shepherd-Tozvireva.gif" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Q<span style="text-align: left;">ueue at an ATM - </span>Harare - News on Internet)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
After making several queues on different ATM, I was returning to the hostel very disappointed when I passed by chance in front of the tourist information centre. I was frustrated and I just wanted to tell someone what was going on, so I went inside and I explained to one employee that regrettably I would have to leave Zimbabwe because I was running out of cash. The person who attended me asked me to wait for a while. Eventually, it appeared a man wearing a suit that I guess he had to be important because of the reaction of the employees. I explained him my problem again and he replied me with confidence: "Let's go to the bank". After a while, I discovered that he was the Chief Secretary of Zimbabwe's Tourism Bureau!!<br />
<br />
With him and with the Zimbabweans Director of Tourism Marketing, we went to the main branch of CBZ Bank. Straight to talk to the Branch Manager. The scene was very funny: in the main office, all dressed on suits except me that was wearing flip flop and shorts!! Finally, the bank manager was able to withdraw my money and now I have some cash to go on. In Spain, probably, those important politicians and executives would have not given me half a second of their important time.<br />
<br />
-Tip for travellers:
before travelling to Zimbabwe search about its changing economic
situation. At the time that I am here the best option is to bring
the dollars from abroad. However, after several days in Harare I
discovered that the EcoBank ATM have no problems withdrawing cash to
foreigners-<br />
<br />
On my way to Botswana I stopped in a small town called Kadoma. In the evening I went to see a play in a small theatre. As soon as I entered, I was shocked: except for four or five people, they were all white!! There were around 100 or 200 whites!! It was as if I had entered a science-fiction tunnel and jumped onto United Kingdom. Everyone greeted each other like a big family. There were many children. I sat puzzled in a corner. I did not understand anything!! When the play started it turned out that almost all the actors were... whites!! I was wondering what the hell is going on??<br />
<br />
At interval I kept looking at them in astonishment. Except in the malls at Harare, I had hardly seen any white people on the streets and less in the villages ... but there they were all of them! The stalls were full with greetings, laughter and hugs ... except for a lonely and disoriented guy who kept himself alone in a corner, looking stunned that scene.<br />
<br />
After a while Doug, a man in his 70s, approached to me and asked how I was. I explained him that I did not understand what was going on there and he answer me that, because in this part of the world Christmas is combined with summer school holidays, many Zimbabweans return home from abroad and that this play was the excuse to meet everyone and after it there was going to be a meal. So finally I understood that those who were there were white Zimbabweans that I never had seen in the places where I usually stop to eat or stay, but there they were celebrating the start of the Christmas holidays.<br />
<br />
<span lang="">He
explained that many of them were farmers who live outside the
villages, although many had lost their farms after Mugabe’s
government had appropriated them in 2002 or later, as in his case,
losing the fruit of </span><span lang="">a lifetime </span><span lang="">work.
He also told me how the country, Rhodesia at that time, had become independent
from British empire in 1965, how they had fought to maintain the political
order in the country in which they were born and grew up, rifle in
hand, against the guerrillas that finally succeeded to hold free
elections in which Robert Mugabe won in 1980, changin</span><span lang="">g
the name of the country to Zimbabwe and retaining power until </span><span lang="">now
that he is </span><span lang="">92 years </span><span lang="">old</span><span lang="">!!!
It was an amazing conversation because it allowed me to </span><span lang="">dive</span><span lang="">
into the history of this country by the hand of someone who has lived
it. After the theatre we continued talking and he introduced me to
several friends. Charming people. At the end of the evening, </span><span lang="">h</span><span lang="">e and his wife invited me to </span><span lang="">have
</span><span lang="">breakfast next day before I continue my journey.</span><br />
<span lang=""><br /></span>
<span lang="">At the following morning, as I picked up my stuff at the camping where I was staying to head to Doug's home, I had a similar conversation with Temba, the campig owner's brother. Temba is a black man also about 70 years old. He told me the same story but from another perspective: how the country was ruled under a legalized apartheid, how Mugabe's triumph restored power to the black majority and how the country has managed to forget old struggle and became a country with a remarkable racial tolerance, although there is still a veiled separation between them.</span><br />
<span lang=""><br /></span>
It was a privilege to have these two conversations in a row.<br />
<br />
<span lang=""></span><br />
Sometimes an old song suddenly fits or flourishes when its time comes. Speaking with Temba I do not know how we talked about the song "Zimbabwe" that Bob Marley released in 1979 that for him, as for all black Zimbabweans, was a breath of hope in his struggle for their rights. It was never one of my favourites from the great Bob Marley, but now I listen to it and it transmits me the longing for freedom that moved this wonderful country.<br />
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/H7g-niDevcU/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/H7g-niDevcU?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Zimbabwe - Bob Marley)</div>
<br />
For me, one of the biggest charms of Zimbabwe is its people. I have met many black Zimbabweans and have been nice and respectful people, despite the economic problems of their country. They remind me Cubans. I have also met the white local community and they have behaved wonderfully with me, in particular Doug and his wife Cath.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk43vZgC-nKGgE_deQ2ZoB9EWWuTPOAlC2YLgrsCeT37V97ObRHkWw5_Xr3EfNg3TzRPl98e1c0_QZWx2uZU8CA6FGJdhyphenhyphen9Jn0wea_CBUn5H7AK0vtjAHV8J44P-N2EG2_UaKsUWX7E2pz/s1600/112120167538.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk43vZgC-nKGgE_deQ2ZoB9EWWuTPOAlC2YLgrsCeT37V97ObRHkWw5_Xr3EfNg3TzRPl98e1c0_QZWx2uZU8CA6FGJdhyphenhyphen9Jn0wea_CBUn5H7AK0vtjAHV8J44P-N2EG2_UaKsUWX7E2pz/s320/112120167538.jpg" width="277" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="text-align: left;">(Breakfast with Doug and Cath)</span></div>
<br />
I wish the best to this lovely country !!!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/bDTyfm7Rp1g/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/bDTyfm7Rp1g?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Zimbabwe)</div>
<br /></div>
</div>
</div>
Cesar Martelhttp://www.blogger.com/profile/10232396676103801371noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7137727893272814541.post-80566312564088250842017-01-03T03:24:00.002-08:002020-08-15T07:46:42.719-07:0011) ¡¡¡Feliz 2017!!!<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Gaborone (Capital de Botswana) - 1/Ene/2017 - 5114 Km.<br />
<br />
(English below... As I'm able!!!)<br />
<br />
Empieza el año en Gaborone con un cielo azul radiante. ¡Pleno verano! Anoche las carambolas de la suerte me llevaron a una fiesta privada. A las 12 se brindó, se felicitó y parte de los invitados saltaron a la piscina a celebrarlo mientras otros tiraban fuegos artificiales. Cuando llegué a donde me estoy quedando, vi las campanadas de Tenerife por YouTube y ¡me comí mis 12 uvas! Costumbres diferentes con la misma intención. ¡Espero que este 2017 nos sonría a todos!<br />
<br />
Ahora es época de lluvias en Botswana (Sellado de pasaporte gratis/En la frontera/Muy fácil/30 días). La verdad es que lo agradezco porque el paisaje está muy bonito y la temperatura agradable.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiLPiVxmLM3h6hUsovljW3kB9oa4frS3DzAz2BN-uyIjoAla-qx4JYFtKORuLTI_UPQY4eXiIzNzrs1RTTYaIN7GbJjGLx3Sapdj-8JNsQXX1LzIL2H_p8f3mgrqAGrWrzilnGG1lpdIh_/s1600/012017115152.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiLPiVxmLM3h6hUsovljW3kB9oa4frS3DzAz2BN-uyIjoAla-qx4JYFtKORuLTI_UPQY4eXiIzNzrs1RTTYaIN7GbJjGLx3Sapdj-8JNsQXX1LzIL2H_p8f3mgrqAGrWrzilnGG1lpdIh_/s320/012017115152.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Botswana es un país ligeramente mayor que España, en el que solo viven dos millones de personas -las mismas que en Canarias-. Así que aquí el espacio no es un problema. Incluso en Gaborone, mucha gente vive en una casa con jardín. En el centro hay un par de edificios altos que parecen más capricho que necesidad. Entre los pueblos puedes tener distancias de unos 30 km en los que solo ves vacas y campo. La carretera principal tiene muy poco tráfico y en muchos pueblos no hay alojamiento, pero gracias a la amabilidad de esta gente no era difícil encontrar un huequito para poner mi caseta.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiprLmr8M4z8NkZMyQFfVz2uu3iMhKNZp822jmOf6Rxa9VJmJ8dJ5XWoQkpOrhrznWjo3Ji0ZwLMeheGkUrsNp7WqK0_Kie3OoE4ZTYbxQw_QbWZ115vRh8HiNE56ghSBy53QTGccT7rr0K/s1600/012017114958.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="192" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiprLmr8M4z8NkZMyQFfVz2uu3iMhKNZp822jmOf6Rxa9VJmJ8dJ5XWoQkpOrhrznWjo3Ji0ZwLMeheGkUrsNp7WqK0_Kie3OoE4ZTYbxQw_QbWZ115vRh8HiNE56ghSBy53QTGccT7rr0K/s320/012017114958.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdpeOuoqDrkMYJvxRiFMbMaVAoO-uoqTy8-1mGa7FQJ4t75Uzm6uzKx9fy8uiu_i5NqOiyaevy9xxgAM7X7inQYw4dcdzuksYR44yL1fZn7IkJTSLlgQe3JOdIahaV8ETYDq6FfyiVv0vn/s1600/012017115018.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdpeOuoqDrkMYJvxRiFMbMaVAoO-uoqTy8-1mGa7FQJ4t75Uzm6uzKx9fy8uiu_i5NqOiyaevy9xxgAM7X7inQYw4dcdzuksYR44yL1fZn7IkJTSLlgQe3JOdIahaV8ETYDq6FfyiVv0vn/s320/012017115018.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
La mayoría de lugares turísticos de Botswana están hacia el oeste, a unos quinientos kilómetros de aquí: Parque Nacional Chobe, Delta del Okavango, Desierto del Kalahari... Acercarme a ellos hubiese supuesto semanas de viaje. No obstante, pude visitar el Khama Rhino Sanctuary y ver, entre otros, esos gigantones que pastan tranquilamente como vacas.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjDURlLpBXTWSo3-wUEIpO3HcIxRle_yahCQeRqnLQEALY9mIDJmuexiY2mb-BjzCIbzoAk05zZg8gWc8Lg6tbmXv3_3pmxE5uLJeUFCRx9H6ye9o_-6EfrOkJeilwBVsiFFIastPKEW8l/s1600/012017115052.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjDURlLpBXTWSo3-wUEIpO3HcIxRle_yahCQeRqnLQEALY9mIDJmuexiY2mb-BjzCIbzoAk05zZg8gWc8Lg6tbmXv3_3pmxE5uLJeUFCRx9H6ye9o_-6EfrOkJeilwBVsiFFIastPKEW8l/s320/012017115052.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Los botswaneses viven en un país bastante desarrollado, con buenas infraestructuras, servicios de educación y sanidad. Tuvieron su gran golpe de suerte al independizarse de los británicos en 1966 -hace justo 50 años- siendo un país muy pobre y tan solo un año después descubrir una de las mayores minas de diamantes del mundo -¡lo que se habrán tirado de los pelos los británicos!!- Hoy en día extraen alrededor de un cuarto de la producción mundial de diamantes y, al contrario que en otros países, su riqueza natural se ha reinvertido en la mejora del país.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMbo5m77CisZJvGLd8MHEoEYT8Ulddj4B7isLPGBKpfrwZuHHiHkh6QiI6Z0K5kc5Xu_ocWWnLkVgn9-6rYEkM3qulagd9uYDRFex1tBd5SiL1jjZH7FO12lZC2vhBcLr7ddkE25kuvR6e/s1600/012017114930.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMbo5m77CisZJvGLd8MHEoEYT8Ulddj4B7isLPGBKpfrwZuHHiHkh6QiI6Z0K5kc5Xu_ocWWnLkVgn9-6rYEkM3qulagd9uYDRFex1tBd5SiL1jjZH7FO12lZC2vhBcLr7ddkE25kuvR6e/s320/012017114930.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Por todos lados)</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4TKOYjl8IXbMMiMX7XeK9KljwX-YXoCudqNA3unQneE_5ZJbVrg6SggCQ1cnoBZZlKBuPIjkrzMna2MKLUZByG_8CGnbg9uybySfzZVrh9ycwzpIOvCq9ocrERg3S1ouGilJK_OZFae4B/s1600/012017115232.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4TKOYjl8IXbMMiMX7XeK9KljwX-YXoCudqNA3unQneE_5ZJbVrg6SggCQ1cnoBZZlKBuPIjkrzMna2MKLUZByG_8CGnbg9uybySfzZVrh9ycwzpIOvCq9ocrERg3S1ouGilJK_OZFae4B/s320/012017115232.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Gaborone)</div>
<br />
Mañana salgo hacia la frontera de Sudáfrica que espero cruzar pasado mañana. Si la mitad de lo que he escuchado y leído sobre Sudáfrica es cierto, no es el país más seguro para andar en bici. ¡Crucemos los dedos!!<br />
<br />
************************************************<br />
<br />
11) Happy 2017!!!!<br />
<br />
Gaborone (Botswana's capital) - 01/01/2017 - 5114 Km.<br />
<br />
The year begins in Gaborone with a radiant blue sky. Mid summer!! Last night lucky stars took me to a private party. At 12 o'clock people hugged eachother and congratulated themselves, and some of them jumped into the swimming pool to celebrate it while others let off fireworks. When I got to where I'm staying, I watched on YouTube the <span id="goog_1048104501"></span><a href="https://www.youtube.com/watch?v=pEkQvNpi39Q">New Year Bells</a> from my home town at<span id="goog_1048104502"></span> Tenerife and, as a very deep <a href="https://www.youtube.com/watch?v=VWi4x4ioJgg">Spanish tradition</a>, I ate my 12 grapes!! Different customs with the same intention. I hope this 2017 smiles at all of us!!<br />
<br />
This time is rainy season in Botswana (Passport stamp free / At the border / Very easy / 30 days). The truth is that I appreciate this rainy season because the scenery is very beautiful and the temperature is pleasant.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiLPiVxmLM3h6hUsovljW3kB9oa4frS3DzAz2BN-uyIjoAla-qx4JYFtKORuLTI_UPQY4eXiIzNzrs1RTTYaIN7GbJjGLx3Sapdj-8JNsQXX1LzIL2H_p8f3mgrqAGrWrzilnGG1lpdIh_/s1600/012017115152.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiLPiVxmLM3h6hUsovljW3kB9oa4frS3DzAz2BN-uyIjoAla-qx4JYFtKORuLTI_UPQY4eXiIzNzrs1RTTYaIN7GbJjGLx3Sapdj-8JNsQXX1LzIL2H_p8f3mgrqAGrWrzilnGG1lpdIh_/s320/012017115152.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Botswana is a country slightly bigger than Spain, where only two million people live - the same amount as in the Canary Islands-. So space here is not a problem!! Even in Gaborone, many people live in a house with garden. In the center there are a couple of tall buildings that seem more capricious than necessity. The distance between
many villages is around 30 km in which you only see cows and
countryside. On the main road some cars, but fortunately not many. In many villages there is no accommodation, but thanks to the kindness of this people it was not difficult to find a small spot to put my tent each time.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiprLmr8M4z8NkZMyQFfVz2uu3iMhKNZp822jmOf6Rxa9VJmJ8dJ5XWoQkpOrhrznWjo3Ji0ZwLMeheGkUrsNp7WqK0_Kie3OoE4ZTYbxQw_QbWZ115vRh8HiNE56ghSBy53QTGccT7rr0K/s1600/012017114958.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="192" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiprLmr8M4z8NkZMyQFfVz2uu3iMhKNZp822jmOf6Rxa9VJmJ8dJ5XWoQkpOrhrznWjo3Ji0ZwLMeheGkUrsNp7WqK0_Kie3OoE4ZTYbxQw_QbWZ115vRh8HiNE56ghSBy53QTGccT7rr0K/s320/012017114958.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdpeOuoqDrkMYJvxRiFMbMaVAoO-uoqTy8-1mGa7FQJ4t75Uzm6uzKx9fy8uiu_i5NqOiyaevy9xxgAM7X7inQYw4dcdzuksYR44yL1fZn7IkJTSLlgQe3JOdIahaV8ETYDq6FfyiVv0vn/s1600/012017115018.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdpeOuoqDrkMYJvxRiFMbMaVAoO-uoqTy8-1mGa7FQJ4t75Uzm6uzKx9fy8uiu_i5NqOiyaevy9xxgAM7X7inQYw4dcdzuksYR44yL1fZn7IkJTSLlgQe3JOdIahaV8ETYDq6FfyiVv0vn/s320/012017115018.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Most touristic places in Botswana are on the west of the country, around five hundred kilometres from here: Chobe National Park, Okavango Delta, Kalahari Desert ... To get to them
would have meant weeks of travel. However, I was able to visit the Khama Rhino Sanctuary and see, among others, those huge animals that graze peacefully like cows.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjDURlLpBXTWSo3-wUEIpO3HcIxRle_yahCQeRqnLQEALY9mIDJmuexiY2mb-BjzCIbzoAk05zZg8gWc8Lg6tbmXv3_3pmxE5uLJeUFCRx9H6ye9o_-6EfrOkJeilwBVsiFFIastPKEW8l/s1600/012017115052.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjDURlLpBXTWSo3-wUEIpO3HcIxRle_yahCQeRqnLQEALY9mIDJmuexiY2mb-BjzCIbzoAk05zZg8gWc8Lg6tbmXv3_3pmxE5uLJeUFCRx9H6ye9o_-6EfrOkJeilwBVsiFFIastPKEW8l/s320/012017115052.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
People from Botswana live in a fairly developed country, with good infrastructure, education and health services. They were lucky enough to get the independent from British Empire in 1966 -just 50 years ago- being a very poor country and only one year later discover one of the largest diamond mines in the world - British had to get very happy!! Today they extract around a quarter of the world's diamond production and, unlike in other countries, most of their natural wealth has been reinvested in the country's improvement.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMbo5m77CisZJvGLd8MHEoEYT8Ulddj4B7isLPGBKpfrwZuHHiHkh6QiI6Z0K5kc5Xu_ocWWnLkVgn9-6rYEkM3qulagd9uYDRFex1tBd5SiL1jjZH7FO12lZC2vhBcLr7ddkE25kuvR6e/s1600/012017114930.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMbo5m77CisZJvGLd8MHEoEYT8Ulddj4B7isLPGBKpfrwZuHHiHkh6QiI6Z0K5kc5Xu_ocWWnLkVgn9-6rYEkM3qulagd9uYDRFex1tBd5SiL1jjZH7FO12lZC2vhBcLr7ddkE25kuvR6e/s320/012017114930.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Every where)</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4TKOYjl8IXbMMiMX7XeK9KljwX-YXoCudqNA3unQneE_5ZJbVrg6SggCQ1cnoBZZlKBuPIjkrzMna2MKLUZByG_8CGnbg9uybySfzZVrh9ycwzpIOvCq9ocrERg3S1ouGilJK_OZFae4B/s1600/012017115232.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4TKOYjl8IXbMMiMX7XeK9KljwX-YXoCudqNA3unQneE_5ZJbVrg6SggCQ1cnoBZZlKBuPIjkrzMna2MKLUZByG_8CGnbg9uybySfzZVrh9ycwzpIOvCq9ocrERg3S1ouGilJK_OZFae4B/s320/012017115232.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Gaborone)</div>
<br />
Tomorrow I leave towards South Africa border that I hope to cross the following day. If half of what I have heard and read about South Africa is true, it is not the safest country to ride a bicycle. I cross my fingers!!<br />
<br /></div>
Cesar Martelhttp://www.blogger.com/profile/10232396676103801371noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7137727893272814541.post-22494026590676436112017-01-02T08:01:00.001-08:002020-08-15T07:47:46.394-07:0012) El legado de Mandela.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Mossel Bay (Sudáfrica) - 27/01/2017 - 6331 Km.<br />
<br />
(English below... As I'm able!!!)<br />
<br />
Cuando me acercaba a este país, muchas personas locales, blancos y negros, me advertían: " Cuidado que Sudáfrica no es Zambia", "...no es Zimbabwe", "...no es Botswana". Yo no suelo hacer mucho caso a las noticias sensacionalistas de los medios de comunicación que intentan anclarnos a nuestro sofá de casa enfrente de la tele, pero esto eran noticias del propio entorno de Sudáfrica. Esto era diferente.<br />
<br />
Los primeros días en Sudáfrica temía que un coche se parara a mi lado, salieran varios tipos con pistolas y me dejaran con lo puesto en mitad de una carretera solitaria, pero en pocos días fui conociendo a los sudafricanos de carne y hueso. Personas tan amables como en el resto del África que he recorrido, pese a notar una clara separación entre razas debido a diferencias culturales, religiosas, económicas y lingüísticas. Tal vez por eso fui tan bien recibido por los blancos que, al ser pocos hacen piña entre ellos. También bien recibido por los negros, que al ver a un blanco buscando agua o comida en un pueblo donde sólo viven negros, se sorprendían y me ayudaban en lo que podían. Sin embargo, aunque los conductores son muy respetuoso con los ciclistas, estoy usando el chaleco reflectante -la siniestralidad en las carreteras sudafricanas es demencial-. Tras varios días en este país, ya me siento seguro en Sudáfrica, lo cual sólo significa que no veo más posibilidades de que me ocurra algo malo aquí, que en cualquier otro sitio.<br />
<br />
En comparación con los países que he visitado anteriormente, Sudáfrica es como un trocito de Estados Unidos encajado en el sur de este continente. No hay pueblos ni aldeas como en los otros países, sino ciudades separadas generalmente unos 100 Km y, en medio, granjas con kilómetros y kilómetros de alambradas de espinas y puertas cerradas con candado. En el centro de las ciudades el ocio se desarrolla entre centros comerciales y cadenas internacionales de "comida saludable".<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGPcAbUSB21dIR5fcavHhpmDKaBhW90a3wN4hk5cIaOdI26smIhsZkFl1scDJre1UAVmzl7A_Si3AjC1tFwrRprDF30fqFCsaEbPGGf-baWRK1WBXAzIVY1EB0kkdiJbmvv_aLYh5UziZK/s1600/0302017174039.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGPcAbUSB21dIR5fcavHhpmDKaBhW90a3wN4hk5cIaOdI26smIhsZkFl1scDJre1UAVmzl7A_Si3AjC1tFwrRprDF30fqFCsaEbPGGf-baWRK1WBXAzIVY1EB0kkdiJbmvv_aLYh5UziZK/s320/0302017174039.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(En cualquier pequeña ciudad típica en Sudáfrica)</div>
<br />
Entré a Sudáfrica por el norte (Sellado de pasaporte gratis/En la frontera/Muy fácil/3 meses) atravesando una zona rural nada turística, pedaleando plácidamente por llanuras reverdecidas con las recientes lluvias. Las distancias entre las ciudades son enormes, pero un viento de cola fuerte y constante, junto con un clima nuboso de temporada de lluvias, me llevaban en volandas de un sitio a otro. La gente es amable y voy disfrutando de lo que voy viendo, pero echo de menos los pueblitos de otros países más al norte, con puestitos de comida local y más trato con la gente. En este país solo hay o campo vacío -abajo- o ciudades sofisticadas -arriba-.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglsKljMG2rp2HyJKYe80oy5mrGG_JFF2dkxsGCVdVLq8lrBExIJd-9xHUBR2wA1cRWnDRNrT-mlpQ002FGq82XCrcoBNX_6J5lyOHnTdwRHowhc_Z27wv-X6tl_WhzfR39nzVggFJpj9og/s1600/0302017173933.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglsKljMG2rp2HyJKYe80oy5mrGG_JFF2dkxsGCVdVLq8lrBExIJd-9xHUBR2wA1cRWnDRNrT-mlpQ002FGq82XCrcoBNX_6J5lyOHnTdwRHowhc_Z27wv-X6tl_WhzfR39nzVggFJpj9og/s320/0302017173933.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Zona rural del norte de Sudáfrica)</div>
<br />
Al cabo de unos siete días disfrutando de la Sudáfrica rural decidí que merecía la pena ver las grandes ciudades de este país. Así que dejé mi bici en Kimberley y cogí una guagua para Johannesburgo (Joburg como aquí la llaman). La ciudad más grande del país desde que se descubrió oro en 1886. Joburg es una de las ciudades del mundo más famosas por su inseguridad. Esperaba notar la tensión en sus habitantes. Por contra me encontré una ciudad dinámica, con gente hablando por el móvil en la calle y conductores, de todo tipo de coches, relajados con las ventanillas abiertas. Incluso cuando lo necesité, gente amable me ayudó. Al final me sentía a gusto en sus calles.<br />
<br />
No obstante, no se debe olvidar que en las grandes ciudades de la "Nación Arcoíris" hay enormes diferencias sociales entre sus habitantes, así que he adoptado algunas medidas extras de seguridad: no llevo mochila, ni reloj, ni cartera. Tan solo algo de efectivo y un teléfono móvil barato que me compré -sólo tenia una tablet- y que utilizo como reloj, cámara y para llamar a un taxi si va a oscurecer.<br />
<br />
Joburg tiene muchos atractivos, pero el Museo del Apartheid es suficiente reclamo como para visitarla. Hace unos años leí el libro de Dominique Lapierre: "Un arcoíris en la noche" que cuenta la historia de Sudáfrica desde que desembarcaron los primeros holandeses en 1652 para cultivar hortalizas como aprovisionamiento de los marineros que doblaban el Cabo de Buena Esperanza, hasta la toma de posesión de Mandela en 1994. Desde entonces me ha admirado Nelson Mandela. Su capacidad, casi más divina que humana, de llevar a toda una nación enfurecida hacia el perdón en lugar de hacia la venganza. Es cierto que aún existe separación (apartheid) entre razas, pero ahora se puede vivir en paz y con los mismos derechos y posibilidades, por lo menos legales, para todos. Entrar en este museo te permite dar un paso más para asimilar la deshumanización que se vivió en este país por muchos años y apreciar mejor la labor de Mandela al frenar las lógicas ansias de venganza de millones de negros sudafricanos con sus palabras para evitar una guerra. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEis8KvQvx2XMjmDKHIoy0sHzLjzvkLsraxcqnUMnugy1IUnUn1zfqGGxvixE3C8BMB8ksYfslIYmVQkJYOJleZaV63iXWwXBuOQzI5HyxbNd8lJU3sImA1BnZPXz8f2oK4e3VQsthos1u7k/s1600/0302017173440.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEis8KvQvx2XMjmDKHIoy0sHzLjzvkLsraxcqnUMnugy1IUnUn1zfqGGxvixE3C8BMB8ksYfslIYmVQkJYOJleZaV63iXWwXBuOQzI5HyxbNd8lJU3sImA1BnZPXz8f2oK4e3VQsthos1u7k/s320/0302017173440.jpg" width="192" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(<span style="text-align: left;">Museo del Apartheid - Joburg)</span></div>
<br />
Creo que en este país no se olvidan que el legado de Mandela es la paz de la que hoy disfrutan<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEga1b5J75c3HwLwDUIuw2FKi-ymZ4RySRXIaNumtn_z9ulJhFcoYPPh5c8E63YE4PKRC10hyVPo8xbdT7PNPpOJeoVzbSMCPT8joeW1t3HofIyatEQoSp6p5v1AVz9FItICtjljYTd6oqPX/s1600/0302017173516.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEga1b5J75c3HwLwDUIuw2FKi-ymZ4RySRXIaNumtn_z9ulJhFcoYPPh5c8E63YE4PKRC10hyVPo8xbdT7PNPpOJeoVzbSMCPT8joeW1t3HofIyatEQoSp6p5v1AVz9FItICtjljYTd6oqPX/s320/0302017173516.jpg" width="204" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(<span style="text-align: left;">Joburg)</span></div>
<br />
Hice un "Free Walking Tour" por el centro y el guía nos dijo que hace tan sólo cinco años era muy peligroso hacerlo. Así que parece que esta ciudad está caminando rápido y en buena dirección. ¡Que siga así!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0dDh5HWmTXZsmyYhSq1DABlvhTxWXxzvhl2Psj6GnTrFU5qm52n8g0FxVqjSwBeJVTFQUev4gNhYP31aiv14pYnJsqPIXBw97JFWsuXD6o7-9yNiEmczGtfzV61z3xDREHW8b5mw_P8H_/s1600/030201717363.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0dDh5HWmTXZsmyYhSq1DABlvhTxWXxzvhl2Psj6GnTrFU5qm52n8g0FxVqjSwBeJVTFQUev4gNhYP31aiv14pYnJsqPIXBw97JFWsuXD6o7-9yNiEmczGtfzV61z3xDREHW8b5mw_P8H_/s320/030201717363.jpg" width="192" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(<span style="text-align: left;">Joburg)</span></div>
<br />
Durante el walking tour vimos unos cuantos de los "edificios fantasmas" del centro de esta ciudad. Edificios tomados por los negros cuando los blancos huyeron al final del apartheid y finalmente desalojados hace años. Curiosamente estos edificios están marcados con pintura rosada.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_ye-GC4nw7Qz90ISPBLTYdn8A2_8_p797nSk1UZRRhJ8DBxfMFeuspgHNMOnMtPxYB6oC_VCPpyne-WaGK5m7ge518okhU_oo-URnXmblukUAoZMhgRUnXY0Jsg6xLUyQLBzRYvxGhUTU/s1600/0302017174228.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_ye-GC4nw7Qz90ISPBLTYdn8A2_8_p797nSk1UZRRhJ8DBxfMFeuspgHNMOnMtPxYB6oC_VCPpyne-WaGK5m7ge518okhU_oo-URnXmblukUAoZMhgRUnXY0Jsg6xLUyQLBzRYvxGhUTU/s320/0302017174228.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(E<span style="text-align: left;">dificio fantasmas)</span></div>
<br />
Al día siguiente me fui a Soweto, ¡el Bronx de Joburg! Me habían dicho que fuera en una excursión organizada, pero preferí coger una guagua y plantarme allí por mi cuenta. Soweto fue clave en la lucha contra el apartheid. En una protesta pacífica en 1976, un niño de 13 años, Hector Pieterson, fue abatido por las fuerzas antidisturbio, lo que provocó el conocido como "Levantamiento de Soweto". Ahora su centro es un área muy tranquila en donde se puede visitar la casa de Mandela, el museo Hector Pieterson y poco más, pero me gustó el paseo.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGIxV_MZh-mxkQ-9ZL-8Brde64JY-10DcO1_OLzSL2kW99l7f1u98-r7wyq3FkSYDHOTCqonFiIK7z-l5BrtgMw8WBzk9BQCEUmrzvZe0m-6ZwMJkdWTFvUXzEjoJlhagOLy9_yjqCbf_f/s1600/0302017173643.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="273" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGIxV_MZh-mxkQ-9ZL-8Brde64JY-10DcO1_OLzSL2kW99l7f1u98-r7wyq3FkSYDHOTCqonFiIK7z-l5BrtgMw8WBzk9BQCEUmrzvZe0m-6ZwMJkdWTFvUXzEjoJlhagOLy9_yjqCbf_f/s320/0302017173643.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Memorial Hector Pieterson - <span style="text-align: left;">Soweto)</span></div>
<br />
Eddy Grant dedicó a esta ciudad una famosa canción en 1990 donde habla del apartheid, Soweto, etc. En ese momento no entendía sino el estribillo, así que me había parecido la típica canción del verano simplona, pero si te paras a entender la letra de <a href="https://www.youtube.com/watch?v=YgOVSZtPqz4" target="_blank">Gimme hope, Jo'anna</a>, queda claro que no tiene nada de simple.<br />
<br />
Por supuesto que en esta ciudad ocurren multitud de incidentes violentos todos los días, como en la mayoría de las grandes ciudades del mundo, y que los medios de comunicación están rebosando con esas noticias, pero mi sensación es que se puede pasear por esta ciudad, sin llamar la atención, con muy pocas posibilidades de verse envuelto en un incidente violento.<br />
<br />
Al día siguiente puse rumbo a Pretoria, la Capital Administrativa de Sudáfrica. Es una ciudad más tranquila y segura que Joburg, con un montón de embajadas y el propio gobierno sudafricano. Algunas personas se quejan de que es demasiado tranquila, sobre todo por la noche.<br />
<br />
Un sábado lluvioso fui a visitar la plaza central: "Church Square". Muchos edificios importantes se dan cita en torno a ella. Me llamó la atención ver el Palacio de Justicia, donde se firmó la sentencia de cadena perpetua a Mandela.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwoguReIEHMZnT6cKYdqwISxzmf6y77uigqwoGDUGMbLDfIChom6p_JNuBJfz3bIxvoYiEc5G3rzXYtVJT-teECoY7kvmEmFHyt1X0Y3dDSOThnQ6AKPn-4L1kdZ0yaqVmtz9ZosisixKQ/s1600/0302017174243.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwoguReIEHMZnT6cKYdqwISxzmf6y77uigqwoGDUGMbLDfIChom6p_JNuBJfz3bIxvoYiEc5G3rzXYtVJT-teECoY7kvmEmFHyt1X0Y3dDSOThnQ6AKPn-4L1kdZ0yaqVmtz9ZosisixKQ/s320/0302017174243.jpg" width="192" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Palacio de Justicia - Pretoria)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
En esa plaza entré a almorzar en el tranquilo Café Riche, de principios del siglo XX y tuve una larga conversación con su dueño. Hablando y hablando, me enteré que había trabajado en el gobierno de Mandela en la época del final del apartheid. Me contó que era una persona extraordinariamente atenta y que conocía y se preocupaba de todo su enorme equipo. Le pregunté si la visión que da la película <a href="https://www.filmaffinity.com/es/film584053.html" target="_blank">Invictus </a>sobre él estaba muy maquillada y me contestó que no, que Mandela es tal y como lo interpreta Morgan Freeman y que aquellos primeros momentos del cambio fueron así de intensos y esperanzadores.<br />
<br />
A mi me fascina esa película. Cuando la vi, hace años, quise saber cuánto había de realidad. En YouTube comprobé que el desenlace era exactamente igual que la realidad. Incluso en un momento hay una escena que parece un desvarío de los guionistas. Pero sin embargo hasta ese disparate fue riguroso con la realidad. No obstante dudaba si la personalidad de Mandela había pasado por el filtro de Hollywood. Parece que, afortunadamente, no hizo falta.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisf3p1AtrqyLpJyMMFW-uHWBnRRyJjEpX3FEanqPWHjVbe78SnJiG0_W2FLebao6thNdqeW4XF9u30njVO8wuoFM_RVZzW5MhGJUSRAMI5D-eRQFKS8VIyHJloTZqd4rEps4jx7CMk9fN4/s1600/0302017174255.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisf3p1AtrqyLpJyMMFW-uHWBnRRyJjEpX3FEanqPWHjVbe78SnJiG0_W2FLebao6thNdqeW4XF9u30njVO8wuoFM_RVZzW5MhGJUSRAMI5D-eRQFKS8VIyHJloTZqd4rEps4jx7CMk9fN4/s320/0302017174255.jpg" width="215" /></a></div>
<br />
En Pretoria, como en toda Sudáfrica, se le tiene un gran aprecio.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt_CZAjYM1xkowL6V9ZaYrc1MZOtBaynsiOcUANG4rXkoKlBA86dkwjwEtnSxphDV-wQKy0l2apSRKrrbVOr6M0v5S8Q4pjWCLslXpLBECaKvX1IGGoYef4sHnRURBGTzJdrKjVVM0v7d9/s1600/0302017173727.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt_CZAjYM1xkowL6V9ZaYrc1MZOtBaynsiOcUANG4rXkoKlBA86dkwjwEtnSxphDV-wQKy0l2apSRKrrbVOr6M0v5S8Q4pjWCLslXpLBECaKvX1IGGoYef4sHnRURBGTzJdrKjVVM0v7d9/s320/0302017173727.jpg" width="192" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Pretoria)</div>
<br />
Tras este paréntesis de una semana, volví a buscar mi bicicleta a Kimberley con la idea de no seguir pedaleando por el interior del país, viendo el mismo paisaje, sino coger un tren a la costa. Tras dos duros días de pedalear contra el viento y el calor, llegué a Bloemfontein -Fuente de Flores-. La Capital Judicial del país. Una ciudad aún más pequeña y tranquila que Pretoria.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicpjlh8ZySj1wRdTGPhMhl_AopT62yBEV98wxqhNNIR-SHpDOdP4WxpaLCK3eZBrSCId8WwyQQXAIPqgz7OsoNGdK_9tfsUi_y1Z9s4erESnrNsiNvEPHp2WI9BBSD02OqBs2YFwhZDxfw/s1600/0302017174322.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicpjlh8ZySj1wRdTGPhMhl_AopT62yBEV98wxqhNNIR-SHpDOdP4WxpaLCK3eZBrSCId8WwyQQXAIPqgz7OsoNGdK_9tfsUi_y1Z9s4erESnrNsiNvEPHp2WI9BBSD02OqBs2YFwhZDxfw/s320/0302017174322.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(<span style="text-align: left;">Bloemfontein)</span></div>
<br />
Por Bloemfontein pasa el tren en dirección a Port Elizabeth, en el Océano Índico. La costa de Sudáfrica es como una gran playa infinita que une el Indico con el Atlántico, azotada por la furia del viento y el oleaje que campan a sus anchas por los "mares del sur".<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjao7DiDcLixEI6FQF5dSSJSK2sE_37nFOg7y19HXeVQV2BwZKgC5H7neeKMZ6tpHK3JL72G4xi-m9QWAQVTzEt_w5_u_vYOMLkkM-9Fn1AU4Y_pHwzqxpaWWJ6S8Y7keE6-EHP4LD_fu02/s1600/0302017174115.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjao7DiDcLixEI6FQF5dSSJSK2sE_37nFOg7y19HXeVQV2BwZKgC5H7neeKMZ6tpHK3JL72G4xi-m9QWAQVTzEt_w5_u_vYOMLkkM-9Fn1AU4Y_pHwzqxpaWWJ6S8Y7keE6-EHP4LD_fu02/s320/0302017174115.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Port Elizabeth)</div>
<br />
Desde aquí comencé a disfrutar de la tercera Sudáfrica. Había dejado atrás el norte rural e interior, también las grandes urbes y ahora le tocaba el turno a la deslumbrante belleza natural de su costa. En particular, de la "Garden Route": montañas cubiertas de densa vegetación, cortadas por profundos ríos y todo terminando al sur en playas de arena blanca ideales para descansar y hacer surf -si no te dan miedo los animalitos del mar-<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiKL2BcAfd3QNps19UMV6eIZl2E0Tk_tnIhMUg5SlkvLBi01t0-JRYUHyUv-Ijr79BDzOz8fJR3km7TotfScyT_AAO5HmItLx9xuK7obahqE80BMjg9B8sAcmvhCjHL4O4zCdVRPXem1C6/s1600/Tiburones.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1513" data-original-width="1600" height="302" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiKL2BcAfd3QNps19UMV6eIZl2E0Tk_tnIhMUg5SlkvLBi01t0-JRYUHyUv-Ijr79BDzOz8fJR3km7TotfScyT_AAO5HmItLx9xuK7obahqE80BMjg9B8sAcmvhCjHL4O4zCdVRPXem1C6/s320/Tiburones.png" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Échale....)</div>
<br />
Además, en la Garden Route puedes disfrutar de actividades para todos los gustos: pateos, el bungee jumping más alto del mundo, paracaidismo, avistamiento de ballenas, jaulas para ver tiburones blancos, etc. Todo ello con una infraestructura mochilera maravillosa, con alojamientos como <a href="http://www.dijembebackpackers.com/" target="_blank">Dijembe</a> en el que según llegas te sientes parte de una gran familia.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcc0IXAwfFu216JAdA3LNIdNNmOgyIZBgSohGAyWNPG46LLc6uNVXzZmkmgWCkmyCXpT9hz_GEVN4zMqpsV_93AHU-xMdJBddr1LJUiYtv8PBHYvbcR3x1fAuEdBcrhstIADRekqlDKrwI/s1600/0302017174056.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcc0IXAwfFu216JAdA3LNIdNNmOgyIZBgSohGAyWNPG46LLc6uNVXzZmkmgWCkmyCXpT9hz_GEVN4zMqpsV_93AHU-xMdJBddr1LJUiYtv8PBHYvbcR3x1fAuEdBcrhstIADRekqlDKrwI/s320/0302017174056.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Garden Route)</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0VyHbLo4RlBl0-KW7raKfpgA7HPhuvMcNn2gq2ZjZPNF2UIlLjtWNuzZL5TB83vr5SvsJ8cAwRiNdjloXbJgcxpJyy8e7-_GfC4jLPt5uKthm9aTtq15YBLV3zaWaQLwEgS6FM0Lng72C/s1600/0302017174136.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0VyHbLo4RlBl0-KW7raKfpgA7HPhuvMcNn2gq2ZjZPNF2UIlLjtWNuzZL5TB83vr5SvsJ8cAwRiNdjloXbJgcxpJyy8e7-_GfC4jLPt5uKthm9aTtq15YBLV3zaWaQLwEgS6FM0Lng72C/s320/0302017174136.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Baboons en la Garden Route)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVaIgSyBgYV9JZtwqtLBGYw6_Axx2cvj0VktPgOaGKDqv3I-GVOlI8_9JSLiapbLyqo5r0j0F4Fd2rIm0Ng-xJ85p1w8WKxouoX-PaNEo5wRnQydOP7lGPcUAmUVmvVw-NTjmvdZzdlGjJ/s1600/0302017174156.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVaIgSyBgYV9JZtwqtLBGYw6_Axx2cvj0VktPgOaGKDqv3I-GVOlI8_9JSLiapbLyqo5r0j0F4Fd2rIm0Ng-xJ85p1w8WKxouoX-PaNEo5wRnQydOP7lGPcUAmUVmvVw-NTjmvdZzdlGjJ/s320/0302017174156.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Garden Route)</div>
<br />
Me quedan unos cuatro días para llegar al Cabo Agulhas (el extremo sur de África) y luego cuatro o cinco más para bajarme de la bici en Cape Town.<br />
<br />
Ha pasado más de medio año desde que aterricé en Nairobi.<br />
<br />
¡Ya estoy muy cerca! ¡La emoción va en aumento!!<br />
<br />
**********************************************************<br />
<br />
12) Mandela's heritage.<br />
<br />
Mossel Bay (South Africa) - 27/Jan/2017 - 6331 Km.<br />
<br />
When I was approaching to this country, many local people, white and black, warned me: "Be aware that South Africa is not Zambia", "...it's not Zimbabwe", "...it's not Botswana". I do not usually pay
much attention to sensationalist news from the media that try to
stuck us to our sofa at home in front of the TV, but these were news from South Africa's own neighbourhood. This was different.<br />
<br />
The first days in South Africa I feared that a car would stop at my side and a few guys with some weapons would take off and leave me in the middle of a lonely road with nothing, but in a few days I knew the real people from South Africa, as kind as in the rest of Africa that I have travelled, despite there is a clear separation between races due to cultural, religious, economic and linguistic differences. Perhaps that is why I was so welcomed by whites that, being few, they build team among them. Also very welcome by blacks who were surprised by seeing a white man looking for water or food in a black neighbourhood so that they were very friendly and helped me when I needed it.<br />
<br />
Nevertheless, although the drivers are very respectful with the cyclists, I am wearing the reflective vest -the accident rate in South African's roads is crazy high-. After a few days in this country I started feeling safe in South Africa, which just means that I don't feel more chances that something bad will happen to me here, than anywhere else.<br />
<br />
Compared to the countries I have visited previously, South Africa is like a bit of United States attached in the south of this continent. There are no villages as in other countries, but towns separated by about 100 km and, among them, farms closed with miles and miles of wire with thorns and locked doors. The leisure life at those towns is developed around commercial centres and international chains of "healthy food".<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGPcAbUSB21dIR5fcavHhpmDKaBhW90a3wN4hk5cIaOdI26smIhsZkFl1scDJre1UAVmzl7A_Si3AjC1tFwrRprDF30fqFCsaEbPGGf-baWRK1WBXAzIVY1EB0kkdiJbmvv_aLYh5UziZK/s1600/0302017174039.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGPcAbUSB21dIR5fcavHhpmDKaBhW90a3wN4hk5cIaOdI26smIhsZkFl1scDJre1UAVmzl7A_Si3AjC1tFwrRprDF30fqFCsaEbPGGf-baWRK1WBXAzIVY1EB0kkdiJbmvv_aLYh5UziZK/s320/0302017174039.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(At any small city in South Africa)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
I entered South Africa from the north (Free passport stamp / At the border / Very easy / 3 months). through a rural area not touristic at all. I pedalled quietly
through green plains due to recent rains. The distances between towns are huge, but a strong and constant tailwind, along with rainy season's cloudy weather, carried me from place to place easily. The people are
friendly and I enjoyed what I saw, but I was missing the little
villages I used to stop at the other countries further north, with local food stalls and very easy to talk with people. In this country there is either empty countryside -below- or sophisticated towns -above.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglsKljMG2rp2HyJKYe80oy5mrGG_JFF2dkxsGCVdVLq8lrBExIJd-9xHUBR2wA1cRWnDRNrT-mlpQ002FGq82XCrcoBNX_6J5lyOHnTdwRHowhc_Z27wv-X6tl_WhzfR39nzVggFJpj9og/s1600/0302017173933.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglsKljMG2rp2HyJKYe80oy5mrGG_JFF2dkxsGCVdVLq8lrBExIJd-9xHUBR2wA1cRWnDRNrT-mlpQ002FGq82XCrcoBNX_6J5lyOHnTdwRHowhc_Z27wv-X6tl_WhzfR39nzVggFJpj9og/s320/0302017173933.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Rural areas of South Africa)</div>
<br />
After about seven days enjoying rural South Africa I decided that it was worth seeing the big cities. So I left my bicycle at Kimberley and took a bus to Johannesburg (Joburg as they call it here). The largest city in the country since gold was discovered in 1886. Joburg is one of the world's most famous cities due to its insecurity. I expected to feel the fear in its inhabitants. Fortunately, I found a dynamic city, with people using smart phones on the street and drivers of all kind of cars, relaxed with the windows opened. Even when I needed it, kind people helped me. Eventually, I felt comfortable on its streets.<br />
<br />
However, it should not be forgotten that in the big cities of this "Rainbow Nation" there are huge social differences among its inhabitants, so I have adopted some extra safety measures: I don't carry a backpack, watch or wallet. Just some cash and a cheap mobile phone that I bought - I only had a tablet - and I use it as a clock, camera and to call a taxi if it's going to get dark.<br />
<br />
Joburg has many attractions, but the Apartheid Museum is enough reason to go there. Some years ago I read Dominique Lapierre's book "A Rainbow in the Night" which tells the story of South Africa since the first Dutch arrived in Cape Town in 1652 to grow vegetables for sailors who passed by Cape of Good Hope, to the Mandela's takeover in 1994. Since then, I have admired Nelson Mandela. His ability, almost more divine than human, to lead an entire enraged nation to forgiveness, rather than to revenge. It is true that there is still apartheid (separation) between races, but now they live more or less in peace and with the same rights and possibilities for all, at least legally. But entering this museum allows you to take a step further to assimilate the dehumanization that has been experienced in this country for many years and to better appreciate the Mandela's achievement, who stopped the logical eager to revenge of millions of South Africans and how, with just his words, he avoided a war.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEis8KvQvx2XMjmDKHIoy0sHzLjzvkLsraxcqnUMnugy1IUnUn1zfqGGxvixE3C8BMB8ksYfslIYmVQkJYOJleZaV63iXWwXBuOQzI5HyxbNd8lJU3sImA1BnZPXz8f2oK4e3VQsthos1u7k/s1600/0302017173440.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEis8KvQvx2XMjmDKHIoy0sHzLjzvkLsraxcqnUMnugy1IUnUn1zfqGGxvixE3C8BMB8ksYfslIYmVQkJYOJleZaV63iXWwXBuOQzI5HyxbNd8lJU3sImA1BnZPXz8f2oK4e3VQsthos1u7k/s320/0302017173440.jpg" width="192" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(<span style="text-align: left;">Apartheid Museum - Joburg)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
I think this country don't forget that the legacy of Mandela is the peace that they enjoy today.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEga1b5J75c3HwLwDUIuw2FKi-ymZ4RySRXIaNumtn_z9ulJhFcoYPPh5c8E63YE4PKRC10hyVPo8xbdT7PNPpOJeoVzbSMCPT8joeW1t3HofIyatEQoSp6p5v1AVz9FItICtjljYTd6oqPX/s1600/0302017173516.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEga1b5J75c3HwLwDUIuw2FKi-ymZ4RySRXIaNumtn_z9ulJhFcoYPPh5c8E63YE4PKRC10hyVPo8xbdT7PNPpOJeoVzbSMCPT8joeW1t3HofIyatEQoSp6p5v1AVz9FItICtjljYTd6oqPX/s320/0302017173516.jpg" width="204" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Joburg)</div>
<br />
I did a "Free Walking Tour" through the city centre and the guide told us that it was too dangerous to do that just five years ago. So it seems that this city is changing quickly and in the right direction. Congratulations!!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0dDh5HWmTXZsmyYhSq1DABlvhTxWXxzvhl2Psj6GnTrFU5qm52n8g0FxVqjSwBeJVTFQUev4gNhYP31aiv14pYnJsqPIXBw97JFWsuXD6o7-9yNiEmczGtfzV61z3xDREHW8b5mw_P8H_/s1600/030201717363.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0dDh5HWmTXZsmyYhSq1DABlvhTxWXxzvhl2Psj6GnTrFU5qm52n8g0FxVqjSwBeJVTFQUev4gNhYP31aiv14pYnJsqPIXBw97JFWsuXD6o7-9yNiEmczGtfzV61z3xDREHW8b5mw_P8H_/s320/030201717363.jpg" width="192" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Joburg)</div>
<br />
During the walking tour we saw a few of the "ghost buildings". Buildings taken by black people when whites fled at the end of apartheid. Years after that occupation, the buildings were finally forced to be abandon till now. Curiously these buildings are marked with pink paint.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_ye-GC4nw7Qz90ISPBLTYdn8A2_8_p797nSk1UZRRhJ8DBxfMFeuspgHNMOnMtPxYB6oC_VCPpyne-WaGK5m7ge518okhU_oo-URnXmblukUAoZMhgRUnXY0Jsg6xLUyQLBzRYvxGhUTU/s1600/0302017174228.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_ye-GC4nw7Qz90ISPBLTYdn8A2_8_p797nSk1UZRRhJ8DBxfMFeuspgHNMOnMtPxYB6oC_VCPpyne-WaGK5m7ge518okhU_oo-URnXmblukUAoZMhgRUnXY0Jsg6xLUyQLBzRYvxGhUTU/s320/0302017174228.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(G<span style="text-align: left;">host building</span>)</div>
<div>
<br /></div>
<div>
The next day I went to Soweto, the Bronx of Joburg!! I heard a few advises from different people about going on an organized tour for safety reasons, but I preferred to take a public bus and do it by myself. Soweto was key in the fight against apartheid. In a peaceful protest in 1976, a 13-year-old boy, Hector Pieterson, was shot down by government forces, prompting the so-called "Uprising of Soweto." Now its centre is a very peaceful and quiet area where you can visit the Mandela house, the Hector Pieterson museum and little else, but anyway I enjoyed the visit.<br />
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGIxV_MZh-mxkQ-9ZL-8Brde64JY-10DcO1_OLzSL2kW99l7f1u98-r7wyq3FkSYDHOTCqonFiIK7z-l5BrtgMw8WBzk9BQCEUmrzvZe0m-6ZwMJkdWTFvUXzEjoJlhagOLy9_yjqCbf_f/s1600/0302017173643.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="273" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGIxV_MZh-mxkQ-9ZL-8Brde64JY-10DcO1_OLzSL2kW99l7f1u98-r7wyq3FkSYDHOTCqonFiIK7z-l5BrtgMw8WBzk9BQCEUmrzvZe0m-6ZwMJkdWTFvUXzEjoJlhagOLy9_yjqCbf_f/s320/0302017173643.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Hector Pieterson Memorial - <span style="text-align: left;">Soweto)</span></div>
<br /></div>
In 1990 Eddy Grant recorded a song about Johannesburg where he talks about apartheid, Soweto, etc. As I did not understand the lyrics, it always seemed to me like the typical mere summer hit, but now I pay attention to the lyrics of the song <a href="https://www.youtube.com/watch?v=MpMgzWBpu2o">Gimme hope, Jo'anna,</a> and I recognised its meaning.<br />
<br />
<div>
Of course, in this city there are a lot of violent incidents every day, as in most major cities in the world and the media are overflowing with these news, but my feeling is that you can walk through this city without attracting attention, with very little chance of being involved in a violent incident. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
The next day I went to Pretoria, the South Africa's Administrative Capital. It is quieter and safer than Joburg, with a lot of embassies and the South African government itself. Some inhabitant complain that it is too quiet, especially at night. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
On a rainy Saturday I went to visit the central square: "Church Square". Many important buildings come together around it. It struck me to see the Palace of Justice, where it was signed the life-time imprisonment sentence for Mandela<br />
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwoguReIEHMZnT6cKYdqwISxzmf6y77uigqwoGDUGMbLDfIChom6p_JNuBJfz3bIxvoYiEc5G3rzXYtVJT-teECoY7kvmEmFHyt1X0Y3dDSOThnQ6AKPn-4L1kdZ0yaqVmtz9ZosisixKQ/s1600/0302017174243.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwoguReIEHMZnT6cKYdqwISxzmf6y77uigqwoGDUGMbLDfIChom6p_JNuBJfz3bIxvoYiEc5G3rzXYtVJT-teECoY7kvmEmFHyt1X0Y3dDSOThnQ6AKPn-4L1kdZ0yaqVmtz9ZosisixKQ/s320/0302017174243.jpg" width="192" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Palace of Justice - Pretoria)</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
At that square, I went to have lunch in the quiet café called Riche, in a building from the beginning of the 20th century, and I had a long chat with its owner. Talking and talking, I knew that he had worked on the Mandela's government at the time of the end of apartheid. He told me that he was an extraordinarily person and that he cared about all his huge staff. I asked him if the vision that the film "<a href="https://www.filmaffinity.com/en/film584053.html" target="_blank">Invictus</a>" gives about him was made up but he answer that Mandela is exactly as Morgan Freeman played it and that those first moments during the Mandela's government were so intense and hopeful as the film shows.<br />
<br />
I love that movie. When I watched it, years ago, I wanted to know how much real it was. On YouTube I checked that the main facts were exactly the same as the movie. Even in one moment a nonsense happens that seems a foolishness from the writers, but even that nonsense was real. However I doubted if Mandela's personality in the movie had been made up through the Hollywood filter. It seems that, fortunately, it was not necessary.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisf3p1AtrqyLpJyMMFW-uHWBnRRyJjEpX3FEanqPWHjVbe78SnJiG0_W2FLebao6thNdqeW4XF9u30njVO8wuoFM_RVZzW5MhGJUSRAMI5D-eRQFKS8VIyHJloTZqd4rEps4jx7CMk9fN4/s1600/0302017174255.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisf3p1AtrqyLpJyMMFW-uHWBnRRyJjEpX3FEanqPWHjVbe78SnJiG0_W2FLebao6thNdqeW4XF9u30njVO8wuoFM_RVZzW5MhGJUSRAMI5D-eRQFKS8VIyHJloTZqd4rEps4jx7CMk9fN4/s320/0302017174255.jpg" width="215" /></a></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
In Pretoria, as in all South Africa, people have great appreciation for him.<br />
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt_CZAjYM1xkowL6V9ZaYrc1MZOtBaynsiOcUANG4rXkoKlBA86dkwjwEtnSxphDV-wQKy0l2apSRKrrbVOr6M0v5S8Q4pjWCLslXpLBECaKvX1IGGoYef4sHnRURBGTzJdrKjVVM0v7d9/s1600/0302017173727.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt_CZAjYM1xkowL6V9ZaYrc1MZOtBaynsiOcUANG4rXkoKlBA86dkwjwEtnSxphDV-wQKy0l2apSRKrrbVOr6M0v5S8Q4pjWCLslXpLBECaKvX1IGGoYef4sHnRURBGTzJdrKjVVM0v7d9/s320/0302017173727.jpg" width="192" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Pretoria)</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
After this week-long break, I went back to Kimberley to pick up my bicycle with the idea of not going on pedaling inside the country, seeing the same landscape, but catching a train to the coast. After two hard days of riding against the wind and the heat, I arrived at Bloemfontein -Fountain of Flowers-. The Judicial Capital of the country. An even smaller and quieter city than Pretoria.<br />
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicpjlh8ZySj1wRdTGPhMhl_AopT62yBEV98wxqhNNIR-SHpDOdP4WxpaLCK3eZBrSCId8WwyQQXAIPqgz7OsoNGdK_9tfsUi_y1Z9s4erESnrNsiNvEPHp2WI9BBSD02OqBs2YFwhZDxfw/s1600/0302017174322.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicpjlh8ZySj1wRdTGPhMhl_AopT62yBEV98wxqhNNIR-SHpDOdP4WxpaLCK3eZBrSCId8WwyQQXAIPqgz7OsoNGdK_9tfsUi_y1Z9s4erESnrNsiNvEPHp2WI9BBSD02OqBs2YFwhZDxfw/s320/0302017174322.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(<span style="text-align: left;">Bloemfontein</span>)</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
At Bloemfontein is possible to catch the train towards Port Elizabeth, in the Indian Ocean. The coast of South Africa is like a never-ending beach that connects the Indian with the Atlantic oceans, swept by the fury of the wind and waves that runs at its widest.<br />
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjao7DiDcLixEI6FQF5dSSJSK2sE_37nFOg7y19HXeVQV2BwZKgC5H7neeKMZ6tpHK3JL72G4xi-m9QWAQVTzEt_w5_u_vYOMLkkM-9Fn1AU4Y_pHwzqxpaWWJ6S8Y7keE6-EHP4LD_fu02/s1600/0302017174115.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjao7DiDcLixEI6FQF5dSSJSK2sE_37nFOg7y19HXeVQV2BwZKgC5H7neeKMZ6tpHK3JL72G4xi-m9QWAQVTzEt_w5_u_vYOMLkkM-9Fn1AU4Y_pHwzqxpaWWJ6S8Y7keE6-EHP4LD_fu02/s320/0302017174115.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Port Elizabeth)</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
From here I started to enjoy the third South Africa. I had already left behind the rural and interior north, also the great cities and now it was turn to the amazing natural beauty of its coast. In particular, through the "Garden Route": mountains covered with dense vegetation, cut by deep rivers and ending towards the south at white sandy beaches great for relaxing and surfing -if you are not
afraid of the cute sea animals-.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiKL2BcAfd3QNps19UMV6eIZl2E0Tk_tnIhMUg5SlkvLBi01t0-JRYUHyUv-Ijr79BDzOz8fJR3km7TotfScyT_AAO5HmItLx9xuK7obahqE80BMjg9B8sAcmvhCjHL4O4zCdVRPXem1C6/s1600/Tiburones.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1513" data-original-width="1600" height="302" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiKL2BcAfd3QNps19UMV6eIZl2E0Tk_tnIhMUg5SlkvLBi01t0-JRYUHyUv-Ijr79BDzOz8fJR3km7TotfScyT_AAO5HmItLx9xuK7obahqE80BMjg9B8sAcmvhCjHL4O4zCdVRPXem1C6/s320/Tiburones.png" width="320" /></a></div>
<br />
Along Garden Route you can practice many other amazing activities: hiking, the highest bungee jumping in the world, skydiving, whale watching, white sharks cages.... and a wonderful backpacking infrastructure, with accommodations like <a href="http://www.dijembebackpackers.com/" target="_blank">Dijembe</a> where you feel part of a large family as soon as you get in.<br />
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcc0IXAwfFu216JAdA3LNIdNNmOgyIZBgSohGAyWNPG46LLc6uNVXzZmkmgWCkmyCXpT9hz_GEVN4zMqpsV_93AHU-xMdJBddr1LJUiYtv8PBHYvbcR3x1fAuEdBcrhstIADRekqlDKrwI/s1600/0302017174056.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcc0IXAwfFu216JAdA3LNIdNNmOgyIZBgSohGAyWNPG46LLc6uNVXzZmkmgWCkmyCXpT9hz_GEVN4zMqpsV_93AHU-xMdJBddr1LJUiYtv8PBHYvbcR3x1fAuEdBcrhstIADRekqlDKrwI/s320/0302017174056.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Garden Route)</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0VyHbLo4RlBl0-KW7raKfpgA7HPhuvMcNn2gq2ZjZPNF2UIlLjtWNuzZL5TB83vr5SvsJ8cAwRiNdjloXbJgcxpJyy8e7-_GfC4jLPt5uKthm9aTtq15YBLV3zaWaQLwEgS6FM0Lng72C/s1600/0302017174136.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0VyHbLo4RlBl0-KW7raKfpgA7HPhuvMcNn2gq2ZjZPNF2UIlLjtWNuzZL5TB83vr5SvsJ8cAwRiNdjloXbJgcxpJyy8e7-_GfC4jLPt5uKthm9aTtq15YBLV3zaWaQLwEgS6FM0Lng72C/s320/0302017174136.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Baboons in the Garden Route)</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVaIgSyBgYV9JZtwqtLBGYw6_Axx2cvj0VktPgOaGKDqv3I-GVOlI8_9JSLiapbLyqo5r0j0F4Fd2rIm0Ng-xJ85p1w8WKxouoX-PaNEo5wRnQydOP7lGPcUAmUVmvVw-NTjmvdZzdlGjJ/s1600/0302017174156.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVaIgSyBgYV9JZtwqtLBGYw6_Axx2cvj0VktPgOaGKDqv3I-GVOlI8_9JSLiapbLyqo5r0j0F4Fd2rIm0Ng-xJ85p1w8WKxouoX-PaNEo5wRnQydOP7lGPcUAmUVmvVw-NTjmvdZzdlGjJ/s320/0302017174156.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(Garden Route)</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
I still have about four days to get to Cape Agulhas (the southern tip of Africa) and then four or five more to get off my bicycle in Cape Town. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
It's been more than half a year since I landed in Nairobi. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
I'm already very close!! I'm getting excited!!</div>
</div>
Cesar Martelhttp://www.blogger.com/profile/10232396676103801371noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7137727893272814541.post-74060525133941569082017-01-01T22:20:00.000-08:002020-07-25T06:40:53.169-07:0013) Ítaca. ¡¡Al fin!!<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Ciudad del Cabo - 12/Feb/2017 - 6983 km<br />
<br />
(English below... As I'm able!!)<br />
<br />
El 25 de julio de 2016 aterricé en Nairobi con mi bicicleta. Mi objetivo era intentar llegar a Ciudad del Cabo pedaleando. Hacia años que quería hacer un Gran Viaje en bici por África y, aunque la idea me daba miedo, tenía claro que no me iba a quedar tranquilo hasta intentar cumplir mi sueño. Así que no me quedaba más remedio que tirar para delante.<br />
<br />
Según se acercaba la fecha de mi viaje se iba acrecentando en mí una sensación de inseguridad, de vértigo hacia lo que parecía que iba a ser una gran caída, un gran golpe. No me veía ni remotamente capacitado para cruzar medio continente africano en bicicleta. Los problemas podían materializarse de muchas formas:<br />
<br />
* Podría ser un conductor imprudente en alguna de las múltiples carreteras o ciudades que atravesaría.<br />
* Podría ser un gran animal salvaje -en Tanzania viven la mitad de todos los leones del mundo- o más pequeño como la temible Mamba Negra o alguna de las otras serpientes que habitan en este continente.<br />
* Podría ser aún más pequeño. Uno de los diminutos mosquitos Anopheles que anualmente matan en África a unas 400.000 personas por malaria. Por alguna razón los mosquitos creen que por mis venas circula chocolate y me suelen acribillar. Además, debido a mis problemas de alergia no podía tomar la profilaxis ni siquiera en zonas de especial peligro como iba a ser cruzar Zimbabue y Zambia en época de lluvias.<br />
* Podría ser algún descerebrado que valorara más mi dinero que mi vida.<br />
* Podría ser... ¿quién sabe qué?<br />
<br />
Según fui recorriendo pueblos y carreteras fui comprendiendo que todos esos miedos eran infundados, que era bastante improbable que algo malo me sucediera: la mayoría de los conductores te respetan, los animales huyen de las carreteras y evitan a las personas, los repelentes, mangas y pantalones largos cumplen su cometido -además de llevar un tratamiento de choque por si me daba malaria- y, lo más importante, la mayoría de las personas son gente buena que quieren vivir en paz con los que les rodean.<br />
<br />
Una vez dejado los miedos atrás es cuando se comienza a avanzar, a crecer. Durante mis ocho meses <a href="http://siguiendomariposas.blogspot.com.es/" target="_blank">pedaleando por Sudamérica</a> una amiga me recomendó que leyese el libro "Siddhartha", de Hesse. En una ocasión Siddhartha -verdadero nombre de Buda- necesitaba trabajo, así que un mercader le preguntó qué sabía hacer. Siddhartha respondió que sólo sabía pensar, ayunar y esperar. Que quien sabe eso puede ejercer la magia.<br />
<br />
Viajar en bicicleta tiene mucho que ver con pensar, ayunar y esperar. Durante horas, cada día, tan solo tus pensamientos te acompañan. Contigo cargas lo imprescindible, así que ayunas de infinidad de lujos superfluos que considerarías imprescindibles en tu vida cotidiana. Por último, un viaje en bicicleta consiste en esperar. Con paciencia, durante horas o días, esperas. Esperas que aparezca un lugar donde conseguir agua, una persona con la que conversar, un lugar donde descansar, una sonrisa con la que conectar. Cuando aparece, es el regalo de ese día. Todos los días tienen sus regalos. A veces grandes, a veces pequeños. Esa es la magia de viajar en bicicleta.<br />
<br />
En este viaje he tenido días exigentes, pero tal vez el día más duro de todos fueron unos míseros 80 Km en Sudáfrica para ir de Kimberley a Petrusburg. Como la distancia no era mucha, aproveché para resolver unas cuestiones por la mañana con lo que comencé a pedalear sobre las 10. Ese día tuve que luchar contra un fuerte viento de frente y un sol que, desde un hermoso cielo azul, castigaba sin piedad. Había partido con dos litros de agua, lo que había sido más que suficiente los días previos. Ese día el agua se evaporaba por mis poros y me fue imposible conseguir agua en todo el camino. Las últimas horas iba bebiendo un sorbito de agua cada cinco kilómetros, así que pedaleaba motivado por esa dosis de agua. Llegué a Petrusburg ya anochecido. Mi tablet señalaba un alojamiento en ese pequeño pueblo, pero no daba con él. Parado en una calle, exhausto y de mal humor, consultaba la tablet. De pronto un vehículo se paró a mi lado y un hombre me preguntó qué estaba buscando. Se lo expliqué y me contestó que me podía quedar en su casa. Le seguí y me abrió las puertas de su casa y de su familia. Dewald me explicó que en 2010 había hecho un gran viaje en bici por el sur de África. Tras acostar a los dos niños pequeños, nos quedamos su mujer, él y yo disfrutando de un asado y de una entrañable charla sobre nuestras experiencias descubriendo el mundo en nuestras humildes bicicletas, compartiendo solidaridad y entusiasmo. Así que tras uno de los días más duros, vino una de las noches más entrañables. Eso son los regalos del camino. Si eres capaz de mantenerte esperándolos, al final aparecen.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn-EpXLZZT9VpC3ZKLAq8u5-weGolDy-mjRMXA8EMIjKtiuTVMgDSd690gYOdHXeTkI8pDoYI07AZ-Vb8x3hx-Fn6FCtb-fgpEFiWLwbmiaYofYSaJ_vPf_GrKi6zVRcXv0w_ZoGafaKUV/s1600/119201775238.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="218" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn-EpXLZZT9VpC3ZKLAq8u5-weGolDy-mjRMXA8EMIjKtiuTVMgDSd690gYOdHXeTkI8pDoYI07AZ-Vb8x3hx-Fn6FCtb-fgpEFiWLwbmiaYofYSaJ_vPf_GrKi6zVRcXv0w_ZoGafaKUV/s320/119201775238.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
En estos meses en África he visto paisajes maravillosos y animales exóticos y hermosos, he buceado con delfines, he saltado el bungee jumping más alto del mundo, he estado en una jaula con tiburones blancos alrededor.... Pero de lejos, lo más importante que he hecho es conocer gente interesante. Con algunos he mantenido pequeñas charlas y con otros he compartido días, y hasta un mes con Álex. Eso es lo principal que me llevo de este apasionante continente.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwKlSbGLfYaRg8hZCUp2mA0rUnUwU87b4r8nI6OtSiikr2SBCxE-9D9RcgRtIocGcORgUwFBzjacRFg-CnpJMeumimnyXNMUsfb-cvgOLun0YcX3zjpOhJA25XTfPVyyZluJk3xa3FwfIW/s1600/119201775056.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwKlSbGLfYaRg8hZCUp2mA0rUnUwU87b4r8nI6OtSiikr2SBCxE-9D9RcgRtIocGcORgUwFBzjacRFg-CnpJMeumimnyXNMUsfb-cvgOLun0YcX3zjpOhJA25XTfPVyyZluJk3xa3FwfIW/s320/119201775056.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Fue muy emocionante llegar al Cabo Agulhas. ¡El extremo sur de África! A la izquierda el Océano Indico. A la derecha el Océano Atlántico. Frente a mí, más allá del horizonte, la Antártida. Tras de mí, más de medio año pedaleando en África. Me senté a contemplar lo que me rodeaba, lo que veía y lo que sentía. Lágrimas me recordaban en silencio que lo había conseguido.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2ThVHp6ijB9EvNcDGah-aXa7iCI0IRr0RoumOqEPchCOSV0n9dNedw1dYoBpjhgh4zaxRWsw99hvGXZDuIUAxDl9PK6PwAFh3-SXGyxlwZimZgZqQdSjswAAQApRMsg9caIfqFFk9nnY3/s1600/33+Cape+Agullas.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2ThVHp6ijB9EvNcDGah-aXa7iCI0IRr0RoumOqEPchCOSV0n9dNedw1dYoBpjhgh4zaxRWsw99hvGXZDuIUAxDl9PK6PwAFh3-SXGyxlwZimZgZqQdSjswAAQApRMsg9caIfqFFk9nnY3/s320/33+Cape+Agullas.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
( <-- Indian Ocean / Atrantic Ocean --> )</div>
<br />
No me sentía eufórico ni con ganas de gritar, sino que sentía paz, satisfacción y orgullo por la capacidad humana de superación. La que todos tenemos y nos permite llegar mucho más lejos de lo que creemos. Sólo hay que saltar.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrSLcCtYFY6QFG-_oNTQgfibe4NTTnblUGsFu547BvJYmitxCl08SWzxaeAlfShyphenhyphenFEIm2BNfBaAZ2b2xZqha8sKIyr7hTmFJNVmQIRtI4cAY61Ty6IdO7zCFyJ5CeN0UrD_p_7fEozYITb/s1600/119201775417.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrSLcCtYFY6QFG-_oNTQgfibe4NTTnblUGsFu547BvJYmitxCl08SWzxaeAlfShyphenhyphenFEIm2BNfBaAZ2b2xZqha8sKIyr7hTmFJNVmQIRtI4cAY61Ty6IdO7zCFyJ5CeN0UrD_p_7fEozYITb/s320/119201775417.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Cuando llegué a Ciudad del Cabo no fui directo a mi hostel, sino que quise llegar con mi bici hasta el muelle. Uno de los mejores sitios para contemplar la flamante Table Mountain que, con sus más de mil metros de altura, domina toda la ciudad.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEia2jOCLGUhMtX-EsiKOhqP2W1yu7EO_njIf77mPCixyi9FmGAVhneGBeLcdfJGJN-KErTGKUopHRjKfMo78zoZ7o11UVGiROdlcrkZpu50YJHrNN9zkk5mHoCK7Cjb_zOu5kWlkwGHZwG3/s1600/119201775329.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="285" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEia2jOCLGUhMtX-EsiKOhqP2W1yu7EO_njIf77mPCixyi9FmGAVhneGBeLcdfJGJN-KErTGKUopHRjKfMo78zoZ7o11UVGiROdlcrkZpu50YJHrNN9zkk5mHoCK7Cjb_zOu5kWlkwGHZwG3/s320/119201775329.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Ante ella, mi viaje pedaleando por África terminaba. El entorno era totalmente diferente, la sensación era la misma: paz, satisfacción y orgullo.<br />
<br />
En Sudáfrica me ha pasado en varias ocasiones que alguien se acerca a mí y me abre las puertas de su casa. He cenado, dormido y desayunado con personas extraordinarias, que no tienen miedo al extraño. Con corazones enormes. Estos últimos días en Ciudad del Cabo el destino me ha regalado toda una familia, con los que he conectado profundamente y a los que me llevo en mi corazón. No podía terminar mejor mi viaje.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4jtyPxSGxrs1z02c-WJr6H4VpYuiaxTHpyQHPvO78Qh3E_7MZFmKZEFUEL29kjU1JCnseaF2IMPxY13i262EMwQyqjl7CezTtpi_LSDbSheAp29S22IT-VUrQUzycm7wOWc2QJGYTzLad/s1600/119201775727.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4jtyPxSGxrs1z02c-WJr6H4VpYuiaxTHpyQHPvO78Qh3E_7MZFmKZEFUEL29kjU1JCnseaF2IMPxY13i262EMwQyqjl7CezTtpi_LSDbSheAp29S22IT-VUrQUzycm7wOWc2QJGYTzLad/s320/119201775727.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Este viaje ya forma parte de mi vida. En mi futuro tendré otros viajes hacia <a href="http://largocaminoaitaca.blogspot.com.es/p/itaca.html" target="_blank">Ítaca</a>. Todos los tendremos.<br />
<br />
Espero que esta experiencia me ayude en mi camino venidero.<br />
<br />
Espero que esta experiencia te inspire en tu camino venidero.<br />
<br />
Un abrazo,<br />
<br />
César.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrg9smHymxV03PId4PG7osk0tlgwMI2foi8mwQpyW94tFYbSmRzBg63suaVFdiLIuv0mU7sCsicoIqcwqcHsbaQ3Hnomae5LfmzFLjGjl9bweNXG1yd0Y2toDPr7Z8H1XkmmUWHZPBWNlt/s1600/11920177520.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrg9smHymxV03PId4PG7osk0tlgwMI2foi8mwQpyW94tFYbSmRzBg63suaVFdiLIuv0mU7sCsicoIqcwqcHsbaQ3Hnomae5LfmzFLjGjl9bweNXG1yd0Y2toDPr7Z8H1XkmmUWHZPBWNlt/s320/11920177520.jpg" width="251" /></a></div>
<br />
<br />
******************************************************<br />
<br />
<br />
13) Ithaka. Finally!!<br />
<br />
Cape Town - 12/Feb/2017 - 6983 km<br />
<br />
On July 25th, 2016 I landed in Nairobi with my bicycle. My goal was to try to get to Cape Town by bicycle. For years I wanted to make a Great Journey by bicycle in Africa and, although the idea scared me, I was sure that I could not rest until I tried to fulfil my dream. So, I had no other choice than try it.<br />
<br />
As the date of my travel approached, a feeling of insecurity was growing inside myself. A vertigo of what seemed could be a great fall. I just did not see myself able to cross half African continent pedalling. The problems could come in many ways:<br />
<br />
* It could be a reckless driver on any of the multiple roads or cities I would cross.<br />
* It could be a great wild animal -Tanzania has half of the world's population of lions- or smaller like the terrible Black Mamba or one of the other snakes that inhabit this continent.<br />
* It could be even smaller. One of the tiny Anopheles mosquitoes that every year kill about 400,000 people in Africa because of malaria. For some reason,
mosquitoes believe that chocolate runs in my veins so they
usually bite me much more than other people. Also, due to my allergy problems, I could not take
prophylaxis even in areas of special danger like crossing Zimbabwe
and Zambia in the rainy season.<br />
* It could be some brainless person that valued my money more than my life.<br />
* It could be ... who knows what.<br />
<br />
When I started travelling through towns and roads, I realized that all those fears were unfounded. That it was quite unlikely that something bad would happen to me: most drivers respect you, animals flee from the roads and avoid people, repellents, long pants and sleeves do their job -in addition I carried an emergency treatment if I had malaria- and, the main issue: most people are good people who want to live in peace with those around them.<br />
<br />
Once you overcome your fears you begin to get farther, to grow. During my eight months <a href="http://siguiendomariposas.blogspot.com.es/" target="_blank">riding my bicycle through South America</a> a friend recommended me to read the book "Siddhartha", wrote by Hesse. On one occasion Siddhartha -the real name of Buda- needed a job, so a merchant asked him what he was able to do. Siddhartha answered: "I am able to think, to fast, and to wait. Who knew that could create magic".<br />
<br />
A cycling journey involves a lot of thinking, fasting and waiting. For hours, every day, only your thoughts are going along with you. As you only carry the essential stuff, you fast of infinity
superfluous luxuries that you would consider essential in your
daily life. Finally, a bicycle journey is a matter of waiting. With patience, for hours or days, you wait. You wait for a place to find water, for a person to talk to, for a place to rest, for a smile to connect with. When it appears, it is the gift of that day. Every day has its gifts. Sometimes big, sometimes small. That is the magic of a cycling journey.<br />
<br />
On this journey I have had many tough days, but perhaps the hardest day of all was a short leg of 80 km in South Africa, to go from Kimberley to Petrusburg. As the distance was
not much, I took advantage to solve some issues during the morning, so I began pedalling at around 10 am. That day I had to fight against a strong headwind and a powerful sun that, from a beautiful blue sky, punished me without pity. I started with two litres of water, which had been more than enough the previous days. That day the water evaporated through my pores and I was unable to get water during the way. The last hours I was drinking a sip of water every five kilometres, so I pedalled, motivated by that dose of water. I arrived in Petrusburg when it was getting dark. My tablet addressed me to a guest house in that small village, but I could not find it. Standing in a street, exhausted and in a bad mood, I was checking my tablet. Suddenly a vehicle stopped at my side and a man asked me what I was looking for. I explained it to him and he offered me a room in his house. I followed him and he opened to me the doors of his house and his family. Dewald explained to me that in 2010 he had done a great bicycle travel through Southern Africa. After lay their two
little children in bed, the three of us stayed enjoying a barbecue and
a charming chat about our experiences discovering the world in our
humble bicycles, sharing solidarity and enthusiasm. So after one of the hardest days of my travel, came one of the nicest nights. Those are the gifts of the way. If you are able to keep waiting for them, they eventually appear.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn-EpXLZZT9VpC3ZKLAq8u5-weGolDy-mjRMXA8EMIjKtiuTVMgDSd690gYOdHXeTkI8pDoYI07AZ-Vb8x3hx-Fn6FCtb-fgpEFiWLwbmiaYofYSaJ_vPf_GrKi6zVRcXv0w_ZoGafaKUV/s1600/119201775238.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="218" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn-EpXLZZT9VpC3ZKLAq8u5-weGolDy-mjRMXA8EMIjKtiuTVMgDSd690gYOdHXeTkI8pDoYI07AZ-Vb8x3hx-Fn6FCtb-fgpEFiWLwbmiaYofYSaJ_vPf_GrKi6zVRcXv0w_ZoGafaKUV/s320/119201775238.jpg" width="320" /></a></div>
<div>
<br /></div>
In these months in Africa I have seen wonderful landscapes, exotic and beautiful animals, dived with dolphins, jumped the highest bungee jumping in the world, been in a cage with white sharks around... But by far, the most important thing I have done is to have met interesting people. With some I have had small chats and with others I have shared days, and even a month with Alex. Those are my best memories from this amazing continent.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwKlSbGLfYaRg8hZCUp2mA0rUnUwU87b4r8nI6OtSiikr2SBCxE-9D9RcgRtIocGcORgUwFBzjacRFg-CnpJMeumimnyXNMUsfb-cvgOLun0YcX3zjpOhJA25XTfPVyyZluJk3xa3FwfIW/s1600/119201775056.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwKlSbGLfYaRg8hZCUp2mA0rUnUwU87b4r8nI6OtSiikr2SBCxE-9D9RcgRtIocGcORgUwFBzjacRFg-CnpJMeumimnyXNMUsfb-cvgOLun0YcX3zjpOhJA25XTfPVyyZluJk3xa3FwfIW/s320/119201775056.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
It was very exciting to get to Cape Agulhas. The southern tip of Africa!! Towards the left laid the Indian Ocean. Towards the right, the Atlantic Ocean. In front of me, beyond the horizon, Antarctica. Behind me, more than half a year pedalling in Africa. I sat and looked around. What I saw and what I felt. Tears silently reminded me that I had got it.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2ThVHp6ijB9EvNcDGah-aXa7iCI0IRr0RoumOqEPchCOSV0n9dNedw1dYoBpjhgh4zaxRWsw99hvGXZDuIUAxDl9PK6PwAFh3-SXGyxlwZimZgZqQdSjswAAQApRMsg9caIfqFFk9nnY3/s1600/33+Cape+Agullas.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2ThVHp6ijB9EvNcDGah-aXa7iCI0IRr0RoumOqEPchCOSV0n9dNedw1dYoBpjhgh4zaxRWsw99hvGXZDuIUAxDl9PK6PwAFh3-SXGyxlwZimZgZqQdSjswAAQApRMsg9caIfqFFk9nnY3/s320/33+Cape+Agullas.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
( <-- Indian Ocean / Atlantic Ocean --> )</div>
<br />
<br />
I did not feel euphoric, I didn't want to scream, but I felt peace and satisfaction. Pride for the human ability to overcome. The one we all have and allows us to go much further than we believe. It's only a matter of jumping.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrSLcCtYFY6QFG-_oNTQgfibe4NTTnblUGsFu547BvJYmitxCl08SWzxaeAlfShyphenhyphenFEIm2BNfBaAZ2b2xZqha8sKIyr7hTmFJNVmQIRtI4cAY61Ty6IdO7zCFyJ5CeN0UrD_p_7fEozYITb/s1600/119201775417.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrSLcCtYFY6QFG-_oNTQgfibe4NTTnblUGsFu547BvJYmitxCl08SWzxaeAlfShyphenhyphenFEIm2BNfBaAZ2b2xZqha8sKIyr7hTmFJNVmQIRtI4cAY61Ty6IdO7zCFyJ5CeN0UrD_p_7fEozYITb/s320/119201775417.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
When I arrived in Cape Town I didn't go directly to my hostel. I went to the waterfront with my bicycle, one of the best places to admire the awesome Table Mountain which, with more than one thousand meters high, dominates the whole city.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEia2jOCLGUhMtX-EsiKOhqP2W1yu7EO_njIf77mPCixyi9FmGAVhneGBeLcdfJGJN-KErTGKUopHRjKfMo78zoZ7o11UVGiROdlcrkZpu50YJHrNN9zkk5mHoCK7Cjb_zOu5kWlkwGHZwG3/s1600/119201775329.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="285" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEia2jOCLGUhMtX-EsiKOhqP2W1yu7EO_njIf77mPCixyi9FmGAVhneGBeLcdfJGJN-KErTGKUopHRjKfMo78zoZ7o11UVGiROdlcrkZpu50YJHrNN9zkk5mHoCK7Cjb_zOu5kWlkwGHZwG3/s320/119201775329.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
In front of that mountain my way pedalling through Africa ended. The scene was totally different. The feelings were the same: peace, satisfaction and pride.<br />
<br />
In South Africa it has happened to me several times that someone approaches to me and opens the doors of his house. I have had dinner, slept and had breakfast along with extraordinary people that are not afraid of strangers. With huge hearts. These last days in Cape Town, fate has given me a whole family, with whom I have connected deeply and whom I carry in my heart. I could not finish my travel better.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4jtyPxSGxrs1z02c-WJr6H4VpYuiaxTHpyQHPvO78Qh3E_7MZFmKZEFUEL29kjU1JCnseaF2IMPxY13i262EMwQyqjl7CezTtpi_LSDbSheAp29S22IT-VUrQUzycm7wOWc2QJGYTzLad/s1600/119201775727.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4jtyPxSGxrs1z02c-WJr6H4VpYuiaxTHpyQHPvO78Qh3E_7MZFmKZEFUEL29kjU1JCnseaF2IMPxY13i262EMwQyqjl7CezTtpi_LSDbSheAp29S22IT-VUrQUzycm7wOWc2QJGYTzLad/s320/119201775727.jpg" width="320" /></a></div>
<div>
<br /></div>
This journey is already part of my life. In my future I will have other journeys to <a href="http://www.cavafy.com/poems/content.asp?cat=1&id=74" target="_blank">Ithaka</a>. We all will have them.<br />
<br />
I hope this experience will help me on my future journeys.<br />
<br />
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
I hope this
experience will inspire you in your future journeys.</div>
<br />
A big hug,<br />
<br />
César.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrg9smHymxV03PId4PG7osk0tlgwMI2foi8mwQpyW94tFYbSmRzBg63suaVFdiLIuv0mU7sCsicoIqcwqcHsbaQ3Hnomae5LfmzFLjGjl9bweNXG1yd0Y2toDPr7Z8H1XkmmUWHZPBWNlt/s1600/11920177520.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrg9smHymxV03PId4PG7osk0tlgwMI2foi8mwQpyW94tFYbSmRzBg63suaVFdiLIuv0mU7sCsicoIqcwqcHsbaQ3Hnomae5LfmzFLjGjl9bweNXG1yd0Y2toDPr7Z8H1XkmmUWHZPBWNlt/s320/11920177520.jpg" width="251" /></a></div>
<div>
<br /></div>
</div>
Cesar Martelhttp://www.blogger.com/profile/10232396676103801371noreply@blogger.com1